Translation of "resistance against abrasion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Abrasion conditioning
7.4.1.6 Испытание на истирание
Strength after abrasion conditioning
6.4.2 Прочность после испытания на истирание
Annex 11 Abrasion and microslip test
Приложение 11 Испытание на истирание и проскальзывание 103
Test for strength of straps after abrasion
1.3.1 Испытание лямок на прочность после испытания на истирание
Civilization has a natural resistance against improving itself.
Общество созревает ужасающе медленно.
Portuguese was also a working language of the resistance against Indonesia.
Португальский язык был языком вооружённой борьбы против индонезийской оккупации.
In the table below are listed the general conditions for each abrasion procedure.
7.4.1.6.3 В приведенной ниже таблице указаны общие условия для каждого испытания.
Also there was resistance from the rest of the organization against the changes.
Кроме того, данные изменения вызвали сопротивление со стороны других подразделений организации.
This is somewhat against resistance and caginess on the part of the interviewee.
Это в каком то смысле столкновение с неуступчивостью и скрытностью интервьюируемого.
The ambient temperature during the abrasion procedure shall be between 15 and 30 C.
Испытание проводится при окружающей температуре не ниже 15 и не выше 30 С.
Further eastward expansion of NATO, however, will be possible only against fierce Russian resistance.
Дальнейшее расширение НАТО на восток, однако, будет возможно только с преодолением жесткого российского сопротивления.
You have to actually capture the resistance coming against you when you are sailing.
На самом деле вы должны захватить сопротивление, идущее против вас, когда вы плывёте под парусом.
I m resistance.
Я сопротивление.
Resist resistance!
Сопротивляйся сопротивлению!
Resist resistance!
Сопротивляйтесь сопротивлению!
Dust resistance
7.6.3 Испытание на пылестойкость
Maubere Resistance
совета сопротивления маубере 1418 е
It wasn't military superiority that sustained the Kurds' resistance against ISIS, many believe, but their dedication.
Многие считают, что не превосходство вооружённых сил , а преданность делу помогла курдам выстоять оборону Кобани.
It's possible this suspension came just in time thanks only to her unwavering resistance against extradition
Вполне возможно, эта приостановка произошла только благодаря ее непоколебимой стойкости против экстрадиции
Other names include references to resistance fighters against the Nazi suppression, or document a religious interest.
Другие названия ссылались на бойцов сопротивления против нацистского режима или документы религиозного интереса.
Instead, he joined the ranks of the non violent resistance movement against Assad, changing his life forever.
Вместо этого он присоединился к рядам ненасильственного движения против Асада, навсегда изменив свою жизнь.
At this point, the load resistance and internal resistance are equal.
Это эквивалентное сопротивление и называется внутренним сопротивлением .
Resistance is futile.
Сопротивление бесполезно.
The Danish Resistance .
The Danish Resistance .
Resistance to detergents
2.3.1 Стойкость к воздействию детергентов
Resistance to hydrocarbons
2.3.2 Стойкость к воздействию углеводородов
Making resistance heaters.
Изготовление электрообогревателей.
Resistance is useless.
Сопротивление бесполезно, милорд.
He participated in the Resistance, and wrote articles for the Resistance press.
С начала войны участвовал в партизанском движении Норвегии Движении Сопротивления.
The spaces then are transformed into scenes of life that symbolically capture the theme of resistance against violence.
Эти места были трансформированы в сцены жизни , что символически передаёт сопротивление жестокости.
In our judgement, the legitimate resistance of a people against foreign occupation or invasion does not constitute terrorism.
Мы считаем, что законная борьба народа против иностранной оккупации или вторжения не является терроризмом.
Silence often implies resistance.
Молчание часто подразумевает сопротивление.
They crushed all resistance.
Они сломили всякое сопротивление.
Were you feeling resistance?
Вы ощущали сопротивление?
We expect heavy resistance.
Мы ожидаем ожесточенное сопротивление.
LRA Lord's Resistance Army
Сокращения
Resistance to temperature changes
ИСПЫТАНИЯ
Resistance to atmospheric agents
2.2.1 Стойкость к воздействию атмосферной среды
Resistance to chemical agents
2.2.2 Стойкость к воздействию химических веществ
Resistance to mechanical deterioration
2.4 Стойкость к механическому износу
Determination of tear resistance.
Определение сопротивления раздиру.
You're thinking of resistance.
Вы думаете о сопротивлении.
That was her resistance.
Это было её сопротивление.
So you'll encounter resistance.
Так что вы столкнётесь с сопротивлением.
On establishing footholds in Oslo and Trondheim, the Germans launched a ground offensive against scattered resistance inland in Norway.
С установкой закрепиться в Осло и Тронхейме они начали наземное наступление против рассеянного внутреннего сопротивления в Норвегии.

 

Related searches : Abrasion Resistance - High Abrasion Resistance - Wet Abrasion Resistance - Impact Abrasion Resistance - Resistance Against Chemicals - Resistance Against Corrosion - High Resistance Against - Resistance Against Twisting - Resistance Against Water - Abrasion Test - Skin Abrasion