Translation of "restaurants" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Restaurants are expensive.
Рестораны дорогие.
Restaurants overlooking the Mediterranean.
Рестораны, выходящие на Средиземноморье.
Are there any restaurants here?
Здесь есть какие нибудь рестораны?
Many restaurants are closed today.
Многие рестораны сегодня закрыты.
Many restaurants are closed today.
Многие рестораны сегодня не работают.
How Restaurants Close in the afternoon
То, что рестораны закрываются днем
dine at one of the floating restaurants
поужинай в одном из уютных плавучих ресторанов
SPA resorts, numerous restaurants, concerts and more...
СПА отелями, множеством ресторанов, концертов и многого другого
There also many restaurants serving foreign food.
В Аргентине также много ресторанов, в которых можно попробовать иностранные блюда.
Are there any good restaurants around here?
Тут где нибудь есть хороший ресторан?
I'm fed up with eating in restaurants.
С меня хватит еды в ресторанах.
Smoking is banned in restaurants in California.
В Калифорнии запрещается курить в ресторанах.
Smoking is banned in restaurants and bars.
Курение в ресторанах и барах запрещено.
There are many good restaurants in Boston.
В Бостоне много хороших ресторанов.
I know a lot of good restaurants.
Я знаю много хороших ресторанов.
Many restaurants now have free Wi Fi.
Во многих ресторанах теперь есть бесплатный Wi Fi.
Are there any Chinese restaurants near here?
Поблизости есть китайские рестораны?
There are many Chinese restaurants in Australia.
В Австралии много китайских ресторанов.
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants
Артур Поттс Доусон Видение экологичных ресторанов
There were no fast food restaurants until recently.
До недавнего времени в стране не было таких ресторанов.
Restaurants take their last order at 11 PM.
Рестораны принимают последний заказ в 11 вечера.
There are many Japanese restaurants in New York.
В Нью Йорке много японских ресторанов.
Do you know any good restaurants near here?
Знаешь какие нибудь хорошие рестораны поблизости?
Here is a list of moderately priced restaurants.
Вот список недорогих ресторанов.
It's one of the best restaurants in Boston.
Это один из лучших ресторанов в Бостоне.
I haven't been to either of those restaurants.
Я ни в одном из тех ресторанов не был.
KA It's about pleasure casinos and hotels and restaurants.
К.А. Хорошо, вы занимаетесь архитектурой мест отдыха казино, отели и рестораны.
Now, Galkin has received requests from another 15 restaurants.
Сейчас к Галкину поступили заявки еще от 15 ресторанов.
dine at one of the world s best rated restaurants
поужинать в одном из лучших ресторанов мира
Part five deals with fast food restaurants in Morocco.
В пятой части говорится о ресторанах быстрого питания в Марокко.
Smoking is prohibited in all restaurants in this city.
Курение запрещено во всех ресторанах этого города.
Do you know of any good restaurants around here?
Ты знаешь какие нибудь хорошие рестораны поблизости?
Do you know of any good restaurants around here?
Вы знаете какие нибудь хорошие рестораны поблизости?
This is one of the best restaurants in Boston.
Это один из лучших ресторанов Бостона.
There are a lot of good restaurants in Boston.
В Бостоне много хороших ресторанов.
This is one of the best restaurants in town.
Это один из лучших ресторанов в городе.
Do you know any restaurants with good Korean food?
Знаете ли вы какие нибудь рестораны с хорошей корейской едой?
This is one of the best restaurants in Australia.
Это один из лучших ресторанов в Австралии.
Why can't we do it more like the Chinese restaurants?
Почему не сделать так, как делают китайские рестораны? .
So they were paid to collect it from the restaurants.
Людям платили, чтобы они забирали картон из ресторанов,
enjoy a romantic evening at the beachfront bars and restaurants
насладись романтическим вечером в одном из пляжных ресторанов
Can't wait for more hotspots in restaurants and coffee shops.
Не могу дождаться больше точек доступа в ресторанах и кафе.
Tom makes a lot of money translating menus for restaurants.
Том зарабатывает много денег, переводя меню для ресторанов.
In New York there are a lot of Japanese restaurants.
В Нью Йорке много японских ресторанов.
Tom said there were no decent restaurants in his neighborhood.
Том сказал, что рядом с ним нет приличных ресторанов.