Translation of "resting days" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm resting. | Я отдохну. |
| I'm resting. | Я отдыхаю. |
| I'm resting now. | Я сейчас отдыхаю. |
| She is resting now. | Она сейчас отдыхает. |
| I'm resting my eyes. | Я даю глазам отдохнуть. |
| Tom is resting now. | Том сейчас отдыхает. |
| Do you feel like resting? | Хочешь передохнуть? |
| Stop resting your elbows on the table. | Перестань класть локти на стол. |
| I will sing while he is resting. | Я спою, пока он отдыхает. |
| We're resting naked in the warm sand. | Мы отдыхаем голые на тёплом песке. |
| Leave it resting for one day or two. | Затем нужно дать смеси настояться день или два. |
| I need a rest after all that resting! | Мне нужен отдых после такого отдыха. |
| The case is still resting in some court s drawer. | Этот случай все еще пылится где нибудь в ящике суда. |
| He's at home resting and preparing for the exam. | Он отдыхает и готовится к экзаменам дома. |
| The newspapers reported that after the surgery she was resting comfortably. | В СМИ сообщалось о том, что пациентка отдыхает после операции . |
| An old man was resting in the shade of the tree. | Старик отдыхал в тени дерева. |
| An old man was resting in the shade of the tree. | Пожилой человек отдыхал в тени дерева. |
| Support poured in to send his body to his final resting place. | Поступающая щедрая поддержка позволит отправить его останки к месту последнего пристанища. |
| We won t thrive and prosper in the future by resting on past achievements. | Мы не будем благоденствовать и процветать в будущем, полагаясь только на наши прошлые достижения. |
| Me passed out, escaping from reality with my legs resting by my side. | Я пряталась, избегала реальности, а мои протезы покоились рядом со мной. |
| Claudia and the others are taking a nap, resting half on the tables. | Клаудиа и другие девушки дремлют, сидя за столом. |
| No artist's studio is complete without an unfinished painting resting on an easel. | Ни одну мастерскую художника нельзя назвать законченной без неоконченной картины, стоящей на мольберте. |
| It can be for 20 or 30 minutes. We call that resting or benching. | Может 20 или 30 минут. Мы называем это отдыхом или усадкой . |
| This is how the people of Douma are now constructing their final resting places. | Так жители Думы обустраивают места своего последнего отдыха. |
| The youngest is four and sits in her mother s lap, her head resting on Fatima s chest. | Самой младшей четыре года, она сидит на коленях матери, а голова лежит на ее груди Фатимы. |
| I have good days and bad days. | У меня есть хорошие и плохие дни. |
| From days | От дней |
| Vehicle days | Автомобиль ско |
| Days pass. | Проходят дни. |
| In 2009, my countrymen again took to the streets to accompany my mother to her final resting place. | В 2009 году мои соотечественники снова вышли на улицы, чтобы проводить мою мать в ее последнюю обитель упокоения. |
| She found him in the posture in which he had long sat, resting his head on his hands. | Она застала его в том же положении, в котором он сидел, опершись головой на обе руки. |
| One of these days is none of these days. | На днях значит никогда. |
| A year consists of 365 days or 366 days. | Год состоит из 365 или 366 дней. |
| A year consists of 365 days or 366 days. | Год состоит из трёхсот шестидесяти пяти или трёхсот шестидесяти шести дней. |
| Always, however, one can either find a cigarette dangling between his fingers or resting between his nicotine stained lips. | Он постоянно курит. Губы уже стали коричневыми от табака, но он снова теребит в руках очередную сигарету. |
| These channels are closed when the membrane potential is near to, or at, the resting potential of the cell. | Поэтому, эти каналы активны в состоянии мембранного потенциала покоя и контролируют его в большинстве нейронов. |
| Double Dip Days | Дни двойной рецессии |
| Silent Burmese Days | В Бирме всё спокойно |
| Narration Some Days. | Рассказчик Иногда . |
| FSA 7 days. | У Свободной сирийской армии 7 дней. |
| Several days pass. | Проходит несколько дней. |
| 'Aprilis had 30 days, until Numa when it had 29 days, until Julius when it became 30 days long. | Апрель имеет теперь 30 дней, но до реформы Юлия Цезаря имел только 29. |
| Days, maybe even weeks? | Дни или даже недели? |
| Those days are over. | Те дни прошли. |
| Those days are gone. | Те дни ушли. |
