Translation of "retained customers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Customers.
К клиентам.
We're good customers.
Мы платим много денег.
They need customers.
Им нужны клиенты.
We value our customers.
Мы ценим наших клиентов.
We love our customers.
Мы любим наших клиентов.
There are no customers.
Покупателей нет.
My customers never complain.
Мои клиенты никогда не жалуются.
My customers never complain.
Мои покупатели никогда не жалуются.
The customers are happy.
Клиенты счастливы.
Were there any customers?
Были ли там клиенты?
Sami greeted the customers.
Сами приветствовал клиентов.
Nonetheless, because of oil, they retained US support.
И тем не менее, благодаря нефти, они продолжали пользоваться поддержкой США.
The patient retained his brother's hand in his.
Больной удержал в своей руке руку брата.
His eyes retained their expression of angry suffering.
Глаза продолжали иметь сердито страдающее выражение.
Potential customers have been listed.
Был составлен список потенциальных покупателей.
Customers came one after another.
Клиенты прибыли один за другим.
That shop has many customers.
У этого магазина много клиентов.
The company gained more customers.
Компания приобрела ещё больше клиентов.
Tom, you're scaring the customers!
Том, ты пугаешь клиентов!
These customers are very rude.
Эти клиенты очень грубые.
There were no other customers.
Других покупателей не было.
There were no other customers.
Больше покупателей не было.
Customers have to be satisfied.
Покупатели должны быть довольны.
Don't flirt with the customers.
Не флиртуй с клиентами.
Don't flirt with the customers.
Не кокетничай с клиентами.
The original estimate has been retained for this item.
4. Первоначальная смета расходов по этой статье сохраняется.
Yet for me it retained some of its beauty.
Запах гнили.
The film has retained its popularity through the years.
После этого производство фильма было остановлено на 2 года.
Retail customers, however, were largely ignored.
Розничной торговле, тем не менее, уделялось очень мало внимания.
RB We couldn't find any customers.
RB Мы не смогли найти клиенток.
Customers stopped coming to our shop.
Клиенты перестали приходить в наш магазин.
Tom sometimes rips off his customers.
Том иногда обкрадывает своих клиентов.
The customers have started to come.
Начали приходить покупатели.
I don't see any customers complaining.
Я не вижу, чтобы какие бы то ни было клиенты жаловались.
We didn't have any customers today.
У нас сегодня не было клиентов.
We didn't have any customers today.
У нас сегодня не было покупателей.
We didn't have any customers today.
У нас сегодня не было ни одного клиента.
We didn't have any customers today.
У нас сегодня не было ни одного покупателя.
We only had three customers today.
У нас сегодня было только три покупателя.
The city retained that status permanently on 31 December 1925.
Город сохранял этот статус до 31 декабря 1925 года.
Around 4000 SAP customers are in the boom country compared to the company's more than 176,000 customers worldwide.
В этой стране, переживающей экономический бум, находится около 4000 клиентов SAP из более чем 176 000 по всему миру.
Europe s banks and their customers deserve better.
Европейские банки и их клиенты заслуживают лучшего.
Others regulate the prices ISPs charge customers.
Многие страны к тому же регулируют стоимость услуг ISP провайдеров для пользователей.
Entertaining potential customers in an urisen bar.
Развлечение потенциальных клиентов в урисэн баре.
Watch out for rowdy or drunk customers.
Остерегайтесь пьяных или хулиганствующих клиентов.