Translation of "retold" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Giorgos retold her memories to journalist Anthi Pazianou from news site Efsyn
Гиоргос поделился этими воспоминаниями с журналистом новостного сайта Efsyn Анти Пазиану (Anthi Pazianou)
Yet many netizens spotted the gaps in the narration and retold the story on Weibo (via China Digital Times)
Однако многие пользователи приметили в истории несостыковки, и пересказали её на Weibo (взято с China Digital Times)
It might be history itself, a history that considers itself forward looking and that is retold day after day.
Каракас это сама история, история, которая считает себя прогрессивной и повторяется день ото дня.
Nobody broadcasts the reactions, or the condolences of a single living mourner apart from Putin s sympathy, as retold by Peskov.
Не считая путинского в песковском пересказе.
Mount Everest, the Mississippi, the pyramids at Giza and the Berlin Wall are really just stories, told and retold every day.
Гора Эверест, река Миссисипи, пирамиды в Гизе и Берлинская стена на самом деле суть только истории, которые рассказываются снова и снова каждый день.
Stories of the Great Depression of the 1930 s were recalled from our dimmest memories or from our parents and grandparents memories and retold.
Истории о Великой депрессии 1930 х годов были вызваны из наших тусклых воспоминаний или из воспоминаний наших родителей и дедов и снова пересказаны.
Yet, as Trinidad and Tobago grapples with more brazen instances of corruption, Miles' story is being retold truthfully, this time in the theatre and in Carnival.
Сейчас, когда Тринидад и Тобаго борются с наиболее вопиющими случаями коррупции, история мисс Майлс обрела новую жизнь в театрах и на карнавале . И на этот раз она пересказывается правдиво.