Translation of "retrieve application" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Retrieve
Получить
A simple application to query, retrieve, import, de identify and remap UIDs and send DICOM instances.
Простое приложение для запроса, получения, импортирования, деидентификации и переназначения уникальных ключей идентификации и отправки изображений, полученных при обследовании пациента.
Retrieve Curve...
Получить кривую
Retrieve similar artists
Получить списки схожих исполнителей
Retrieve similar artists
Запрашивать списки похожих исполнителей
retrieve property values
получения значения свойстваrequest type
Automatically retrieve cover art
Автоматически загружать обложки
Retrieve how many days?
Количество дней в программе
to retrieve all the moments,
и вспоминаю о каждом моменте,
Unable to retrieve CDDB information.
Не удалось получить информацию с CDDB.
Unable to retrieve job information
Ошибка при получении информации о задании
Query NCBI databases and retrieve documents
Поиск и извлечение документов из баз NCBI
Unable to retrieve from Flickr. com
Не удалось получить сведения с Flickr. com
Failed to retrieve all CSS keys.
Не удалось получить все ключи CSS.
Retrieve Address Book List From Server
Список адресных книг на сервере
Retrieve Address Book List From Server
Получение адресной книги с сервера
Unable to retrieve the printer list.
Не удаётся получить список принтеров.
If you are using the kde desktop, you can retrieve earlier copied text from any application using the klipper icon in the system tray.
Если вы используете рабочий стол kde , вы можете выбрать ранее скопированный текст, используя программу klipper , чей значок находится в лотке kicker .
Check this option if the text mode application offers relevant information on exit. Keeping the terminal emulator open allows you to retrieve this information.
Установите этот параметр, если приложение текстового режима выводит важную информацию при выходе. Если окно терминала останется открытым, вы сможете увидеть эту информацию.
It remains there for others to retrieve.
Она будет лежать там, пока ее не подберут другие.
Retrieve data from scanned images of graphs
Получение графических данных из отсканированных изображений
Could not retrieve multisession information from disk.
Не удалось обнаружить информацию о многосессионности на диске.
Unable to retrieve printer information. Error received
Ошибка при получении информации о принтере. Получена ошибка
Check this to retrieve DNS server from peer
Выберите эту опцию для получения DNS сервера от другого узла
Every user can search, retrieve, create and store documents.
Каждый пользователь может искать, скачивать, создавать и хранить документы.
An enemy of Ours, and his, will retrieve it.'
Когда он оказался в руках своего врага, его мать охватили сильное волнение и переживания. Она не думала ни о чем другом, и если бы Аллах не поддержал ее в тот трудный момент, она непременно рассказала бы людям о том, что домочадцы Фараона подобрали ее младенца.
An enemy of Ours, and his, will retrieve it.'
Его подберет Мой враг и его враг .
An enemy of Ours, and his, will retrieve it.'
С Нашего дозволения Фараон, Мой враг и твой враг, взял ящик.
An enemy of Ours, and his, will retrieve it.'
Его подберет Мой враг и его враг.
retrieve the contents of the specified file or folder
получения содержимого указанного файла или папкиrequest type
Also to retrieve some designs your husband promised me.
А так же, я пришёл забрать рисунок, который обещал мне ваш муж.
It may control, or retrieve data from, other instruments or computers.
Они могут управлять или получать данные с других инструментов или компьютеров.
Your attempt to retrieve your password was not successful. Please try again.
Ваша попытка восстановить пароль окончилась неудачей. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.
Their first mission is to hunt down Cable and retrieve the baby.
Их первая миссия выследить Кабеля и вернуть ребёнка.
She hired the Outlaws to retrieve a Symkarian nuclear device in England.
Она была нанята Вольницей, чтобы получить симкарианское ядерное устройство в Англии.
I store them as words, and later on retrieve them as numbers.
Я запоминаю их как слова, а потом восстанавливаю из слов числа.
This method queries a custom master browser to retrieve the initial browse list.
Сканировать сеть для получения списка просмотра.
Access the Haas Portal from a computer and retrieve the required key code
Доступ к порталу Haas с компьютера и получить необходимые код
Rate First application Second application
Возбудитель Alternaría alternata
Now, his wife has decided to travel to Beijing in order to retrieve him.
Теперь в поисках своего мужа его супруга решила поехать за ним в Китайскую Народную Республику.
You can implant it in the body without needing to retrieve what is implanted.
Вы можете имплантировать его в тело, и не нужно будет потом извлекать имплант.
MAC address and the activation code retrieve the required key code by accessing the
MAC адрес и код активации получить необходимый ключевой код, доступ к
Application.
Приложение.
application.
пособие.
Application
application

 

Related searches : Retrieve Money - Query Retrieve - Retrieve Reservation - Retrieve Details - Retrieve Knowledge - Retrieve Report - Retrieve Images - Retrieve Documents - Retrieve Goods - Retrieve Records - Retrieve Content - Retrieve Message - Retrieve Files