Translation of "revere" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Revere - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As sons must revere fathers, so subjects must revere their rulers. | Насколько сыновья должны почитать отцов, так и поданные должны почитать своих правителей. |
| I revere this book. | Я почитаю эту книгу. |
| So, just as a Confucian son s absolute duty is to revere his father, the absolute duty of a Confucian subject is to revere the ruler. | Поэтому, также как абсолютной обязанностью конфуцианского сына является почитание своего отца, абсолютным долгом субъекта конфуцианства является преклонение перед правителем. |
| They still revere their country, of course, and want the world to respect it. | Они все еще уважают свою страну и, конечно же, хотят, чтобы и остальной мир относился к ней с уважением. |
| They still revere their country, of course, and want the world to respect it. | Он все еще уважают свою страну и, конечно же, хотят, чтобы и остальной мир относился к ней с уважением. |
| There is nothing wrong with wanting heroes in science, but we should understand the criteria used to select those whom we are asked to revere. | Нет ничего плохого в желании отыскать героев в науке, но мы должны понимать, что критерии по обыкновению выбирают тех, кого нас просят почитать. |
| He has become a figure of legend, arguably as much for those who revere him as for those who reject his legitimacy as a leader. | Можно сказать, что он стал легендарной фигурой как для тех, кто боготворит его, так и для тех, кто отрицает его легитимность в качестве лидера. |
| Perhaps the German model will win out and we will become duty bound to revere not a leader or a patria but a set of democratic principles. | Скорее всего, победит немецкая модель, и мы будем связаны долгом уважать не лидера или отечество, а совокупность демократических принципов. |
| The Aypins revere a local goddess, the Patroness of Agan, and ward many sites that the Khanty deem sacred, in the woods and on the banks of the river Agan. | Для ханты родная земля, ее природа не только источник ресурсов, но и духовная среда, основа жизни каждого человека и всего народа. |
Related searches : Still Revere
