Translation of "reverse repo transactions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Reverse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Commercial transactions | Коммерческие сделки |
| Europe in Reverse | Европа сдаёт назад |
| Or the reverse? | Или наоборот? |
| Reverse engineering suite | Комплект для обратной разработки |
| Twins in reverse. | Близнецы наоборот. |
| (c) Foreign exchange transactions | c) сделок с иностранной валютой |
| They reverse engineer manuals. | Вот их руководства по переконструированию. |
| What will reverse it? | Что сможет ее поменять? |
| The reverse seems true. | Обратное кажется верным. |
| Part 1 TCP for Transactions . | Part 1 TCP for Transactions . |
| The US should reverse course. | США должны отказаться от этого курса. |
| Today, the reverse seems true. | В настоящее время правильным кажется противоположное. |
| We reverse engineer lab equipment. | Мы переконструируем лабораторное оборудование |
| Now it's the exact reverse! | Как совсем наоборот! |
| A reverse polish notation calculator | Калькулятор в обратной польской нотации |
| Lawyers oversee bigger transactions and cases. | Юристы следят за более крупными сделками и судебными делами. |
| (a) Transactions on a regulated exchange | a) сделок на регулируемом фондовом рынке |
| Will any transactions be adequately logged? | Будут ли должным образом записаны в журнал операции? |
| The IMF sought to make currencies convertible in commercial transactions but tolerated regulations of capital account transactions. | МВФ добивался конвертируемости валют при осуществлении коммерческих сделок, но допускал регулирование сделок по чистым активам. |
| In Europe, the reverse is true. | В Европе верно обратное. |
| Trade deficits reflect transactions between producers and buyers, and those transactions are the result of incentives and price signals. | Торговые дефициты отражают операции между производителями и покупателями, и эти операции являются результатом стимулов и ценовых сигналов. |
| But the reverse is true in Europe. | Обратная ситуация характерна для Европы. |
| In the US, the reverse is true. | В США происходит обратный процесс. |
| High capital and provision requirements for certain transactions, or prohibition of such transactions, should also be introduced for prudential reasons. | Высокие требования к капиталу и к мерам предосторожности для некоторых транзакций, или запрет таких транзакций, должны быть также введены из благоразумных соображений. |
| Only openness and accountability can reverse this trend. | Только честность, прозрачность, ответственность и подотчетность могут изменить эту тенденцию. |
| There is also the issue of reverse causality. | Также существует проблема обратной причинно следственной связи. |
| CAPTCHA is a form of reverse Turing test. | CAPTCHA это разновидность обратного теста Тьюринга. |
| Cross border intra company transactions are accounted for according to market prices for similar transactions the so called arm s length principle (ALP). | Заграничные сделки внутри компании вычисляются по рыночным ценам на подобные сделки так называемый принцип на расстоянии вытянутой руки (ПРР). |
| A session may include zero or more SMTP transactions. | Сессия может включать ноль и более SMTP операций (транзакций). |
| Does the American body politic have a reverse gear? | Если ли у американского государства обратный ход? |
| But the events described above could reverse such policies. | Но события, описанные выше, могут перевернуть такую политику. |
| You don't need reverse. You don't need parallel parking. | Задний ход не нужен. Парковка упрощается. |
| We've shown that you can actually reverse heart disease. | Мы продемонстрировали, что болезни сердца могут быть повернуты вспять. |
| Tom started the car and put it in reverse. | Том завёл машину и включил заднюю передачу. |
| Furthermore, the credit institution was involved in dubious transit transactions. | Кроме того, кредитная организация была вовлечена в проведение сомнительных транзитных операций. |
| It turned transactions into interactions, and generosity into a currency. | Сделки превратились во взаимодействия, а щедрость в валюту. |
| All I did was reverse the order of the information. | Все, что я сделал это изменил порядок слов в информации. |
| It might stall, but it would never go into reverse. | Она могла замедляться, но никогда не могла пойти вспять. |
| Instead, we reverse the process, using guesswork to motivate experiment. | Вместо этого, мы развернули процесс, используя догадки, чтобы мотивировать эксперимент. |
| He decided completely to reverse his former methods of farming. | Он решил перевернуть все прежнее хозяйство. |
| A good prank is funny, but takes moments to reverse. | Хороший розыгрыш это весело, но превращается в свою противоположность за считанные секунды. |
| Surveys promoted by the BBC tend to show the reverse. | Опросы, проводимые Би би си, показывают противоположный результат. |
| Higher transactions taxes increase the cost of capital, ultimately lowering investment. | Более высокие налоги на операции увеличивают стоимость капитала, в конечном счете приводя к снижению инвестиций. |
| (b) The making of off the books or inadequately identified transactions | b) проведение неучтенных или неправильно зарегистрированных операций |
| The online finance industry involves sensitive information regarding identities and transactions. | Финансовая онлайн индустрия включает чувствительную информацию о личности и заключенных ей сделках. |
Related searches : Reverse Repo - Reverse Repurchase Transactions - Repo Market - Repo Transaction - Repo Funding - Repo Eligible - Term Repo - Repo Auction - Repo Business - Repo Agreement - Overnight Repo - Repo Operations - Repo Rate - Repo Man
