Translation of "rewrote" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I rewrote it. | Я переписал его. |
| I rewrote it. | Я переписал это. |
| He rewrote it. | Он переписал это. |
| Tom rewrote it. | Том его переписал. |
| Tom rewrote it. | Том её переписал. |
| Tom rewrote his report. | Том переписал свой отчёт. |
| I rewrote my report. | Я переписал отчёт. |
| I rewrote my report. | Я переписала отчёт. |
| I rewrote my report. | Я переписал доклад. |
| I rewrote my report. | Я переписала доклад. |
| I rewrote my report. | Я переписал рапорт. |
| I rewrote my report. | Я переписала рапорт. |
| So they rewrote our confessions to fit their frame. | Так что они переписали наши признания для соответствия их рамкам. |
| King completely rewrote the original 1973 manuscript for its publication. | Кинг полностью переписал оригинальную рукопись 1973 года для публикации. |
| They rewrote MATLAB in C and founded MathWorks in 1984 to continue its development. | Совместными усилиями они переписали MATLAB на C и основали в 1984 компанию The MathWorks для дальнейшего развития. |
| Tom Stoppard rewrote the script by May 8, 1988 under the pen name Barry Watson. | Том Стоппард переписал сценарий 8 мая 1988 под псевдонимом Барри Уотсон (). |
| Nadine rewrote the famous story of Little Red Riding Hood (Her name is Laila in the Arabic version). | Nadine переписала знаменитую историю про Красную шапочку ( Ее зовут Лайла в арабском варианте). |
| When Steele returned to MIT that autumn, he rewrote TeX's I O to run under the ITS operating system. | Осенью того же года он вернулся в MIT и переписал систему ввода вывода TeX под операционную систему ITS. |
| Oscar Nierstrasz at the University of Geneva wrote a series of Perl scripts that periodically mirrored these pages and rewrote them into a standard format. | Оскар Нирштрасс (Oscar Nierstrasz) в Женевском университете написал ряд сценариев на Perl, которые периодически копировали эти страницы и переписывали их в стандартный формат. |
| I rewrote that story, and in my version, the librarians find out that this is going to happen and here's a side note if you want a comic book to do well, make the librarians the hero. It always works well. | Я переписал ее заново. В моей версии служители библиотеки заранее узнают, какая судьба ждет книги. Кстати, заметьте если вы хотите, чтобы книжка с комиксами имела успех, сделайте героем библиотекаря. Действует безотказно. |
