Translation of "rice paddies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Rice - translation :

Rice paddies - translation :

Keywords : судам карачках подъедем пальм буйвола рис риса рисом рисовые рисовый

Examples (External sources, not reviewed)

Before I got here, this cooperative used them for the rice paddies and other crops.	До того, как я стал здесь работать, кооператив использовал воду для рисовых полей и других культур.
Many areas have been submerged in floodwaters which have affected thousands of hectares of rice paddies.	Многие районы оказались под водой, а это тысячи гектаров рисовых полей.
Since there are rice paddies near my house, I often hear frogs croaking all night long this time of year.	Из за того, что рядом с моим домом есть рисовые поля, я в это время года часто всю ночь слышу лягушачье кваканье.
Bukenya has long promoted a new strain of African rice that grows in uplands (as opposed to wetland paddies) and requires less water.	Букенья в течение длительного времени выступал за распространение нового сорта африканского риса, который растет в нагорье (в отличие от риса сырца, растущего в заболоченных районах) и требует меньшего количества воды.
Rice paddies need to be constantly flooded, and, because they are often located on steep slopes, this leads to significant runoff of fertilizers and sediment.	Рисовые плантации должны быть постоянно затоплены, и, поскольку они часто расположены на крутых склонах, это приводит к значительному стоку удобрений и осадочных пород.
An advocate of food self sufficiency for Uganda, Bukenya wants Ugandans to eat more homegrown rice, thereby boosting local farmers and rice millers while freeing hard cash for higher uses. Bukenya has long promoted a new strain of African rice that grows in uplands (as opposed to wetland paddies) and requires less water.	Букенья в течение длительного времени выступал за распространение нового сорта африканского риса, который растет в нагорье (в отличие от риса сырца, растущего в заболоченных районах) и требует меньшего количества воды.
Do you prefer white rice or brown rice?	Тебе белый рис больше нравится или коричневый?
Do you prefer white rice or brown rice?	Вам больше нравится белый рис или коричневый?
Do you prefer white rice or brown rice?	Вы предпочитаете белый рис или коричневый?
We cultivate rice.	Мы выращиваем рис.
He grows rice.	Он выращивает рис.
Cook the rice.	Сварите рис.
Cook the rice.	Свари рис.
I'm eating rice.	Я ем рис.
I eat rice.	Я ем рис.
I like rice.	Я люблю рис.
We eat rice.	Мы едим рис.
Tom made rice.	Том приготовил рис.
Tom grows rice.	Том выращивает рис.
Asians eat rice.	Азиаты едят рис.
We planted rice.	Мы посадили рис.
We planted rice.	Мы сажали рис.
I grow rice.	Я выращиваю рис.
I made rice.	Я приготовил рис.
We have rice.	У нас есть рис.
I think I like eating white rice better than brown rice.	Пожалуй, мне больше нравится обычный рис, чем бурый.
Kuroshu (黒酒) is sake made from unpolished rice (i.e., brown rice), and is more like Chinese rice wine.	На первом этапе производства рис шлифуют, при этом обтачивают от 30 до 65 (для дорогих сортов) зерна.
Do you have rice?	У вас есть рис?
Do you have rice?	У тебя рис есть?
We live on rice.	Мы живём, питаясь рисом.
My father grows rice.	Мой отец выращивает рис.
I am eating rice.	Я ем рис.
The rice is delicious.	Рис вкусный.
I'm eating rice now.	Я сейчас ем рис.
He's a rice farmer.	Он выращивает рис.
This rice is sticky.	Этот рис клейкий.
I like curry rice.	Я люблю рис карри.
I didn't order rice.	Я рис не заказывал.
He bought some rice.	Он купил риса.
He bought some rice.	Он купил рису.
The bird likes rice.	Птица любит рис.
Tom bought some rice.	Том купил риса.
I don't like rice.	Я не люблю рис.
Does he have rice?	У него есть рис?
Does she have rice?	У неё есть рис?

Показать эту страницу на русском языке