Translation of "richness of ideas" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Constitutionally, European nations display characteristic richness. | Конституции стран Европы отличаются характерным многообразием. |
| Noting the richness of Kyrgyz culture and its national, regional and international significance, | отмечая богатство киргизской культуры и ее национальное, региональное и международное значение, |
| The second set of ideas I call ideas in progress. | Вторую категорию составляют идеи, которые я назвал работающими |
| I'm out of ideas. | У меня нет идей. |
| Well, we're sort of like the Ralph Naders of bad ideas trying to replace bad ideas with good ideas. | Мы вроде как Ральф Нэйдерс для плохих идей пытаемся заменить плохие идеи хорошими. |
| Brazil is very rich its richness is immense coffee is one of its greatest riches. | Бразилия очень богата, её богатство безмерно, и кофе одно из главных её богатств. |
| Mutual enrichment and advancement of knowledge and appreciation of the richness and wisdom found in all civilizations | взаимное обогащение и развитие знаний, а также понимание богатства и мудрости всех цивилизаций |
| So let the contest of ideas, and the communication of those ideas begin. | Итак, пусть начнется столкновение идей. И пусть эти идеи заговорят. |
| As new forms of money reduce these costs, the richness and complexity of our economy will be increased. | По мере того как эти затраты снижаются за счёт новых форм денег, богатство и сложность нашей экономики будут возрастать. |
| Civilizing the Marketplace of Ideas | Придание цивилизованности рынку идей |
| A Contagion of Bad Ideas | Инфекция плохих идей |
| Taking care of your ideas. | Забота о ваших идеях. |
| I'm running out of ideas. | У меня кончаются идеи. |
| I have lots of ideas. | У меня много идей. |
| I have plenty of ideas. | У меня есть множество идей. |
| I've got lots of ideas. | У меня много идей. |
| He's full of big ideas. | Он полон великих идей. |
| Marie was short of ideas. | Мэри не хватало идей. |
| Marie was short of ideas. | У Мэри закончились идеи. |
| Beware of generally accepted ideas! | Остерегайтесь общепризнанных идей! |
| We're running out of ideas. | У нас заканчиваются идеи. |
| I've run out of ideas. | У меня закончились идеи. |
| That people who can spread ideas, regardless of what those ideas are, win. | Люди, распространяющие идеи, независимо от того, какие побеждают. |
| Evolutionary ideas are born of religion. | Эволюционные идеи берут свое начало в религии. |
| Oh, what a crowd of ideas! | Ах, сколько мыслей! |
| He is full of new ideas. | Он полон новых идей. |
| He is always full of ideas. | Он всегда полон идей. |
| He has lots of new ideas. | У него есть множество новых идей. |
| I have a lot of ideas. | У меня много идей. |
| Tom rejected all of my ideas. | Том отверг все мои идеи. |
| Tom rejected all of my ideas. | Том забраковал все мои идеи. |
| Tom rejected all of my ideas. | Том отбросил все мои идеи. |
| Tom rejected all of my ideas. | Том выкинул все мои идеи. |
| Tom rejected all of my ideas. | Том отклонил все мои идеи. |
| Get rid of such stupid ideas! | Выкинь эти дурацкие мысли из головы. |
| Tom has lots of new ideas. | У Тома множество новых идей. |
| Tom has lots of strange ideas. | У Тома много странных идей. |
| Tom has lots of weird ideas. | У Тома много странных идей. |
| Diversity must be a source of richness, not antagonism, and countries that favor the latter must be excluded. | Многообразие должно быть источником силы и богатства, а не антагонизма, и страны, предпочитающие последний, должны быть исключены. |
| Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization, | признавая богатство цивилизации кочевников и ее большой вклад в поощрение диалога и взаимодействия между всеми формами цивилизации, |
| Recognizing the richness of nomadic civilization and its important contribution to promoting dialogue and interaction among all forms of civilization, | признавая богатство кочевой цивилизации и ее важный вклад в развитие диалога и взаимодействия среди всех форм цивилизаций, |
| Ideas flourishing | Расцвет идей |
| Any ideas? | У кого какие идеи? |
| The different particles are responsible for all the richness in the world around us. | а эти элементарные частицы создают все разнообразие мира вокруг нас. |
| Get rid of those kinds of naive ideas. | Выбрось все эти наивные идеи из головы. |
