Translation of "right ventricular dysfunction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom suffers from erectile dysfunction.
У Тома проблемы с эрекцией.
Tom suffers from erectile dysfunction.
Том страдает от эректильной дисфункции.
The left ventricular assistance device is a partial artificial heart used in patients dying of heart failure.
Вспомогательное устройство для левого желудочка является искусственным сердцем, используемым для лечения пациентов, умирающих от сердечной недостаточности.
Some patients, by contrast, suffer at the opposite extreme of dysfunction.
Некоторые больные, наоборот, страдают расстройствами абсолютно противоположного характера.
The resulting divisiveness and dysfunction are surely bigger threats than the Fed s tapering.
Возникающие при этом разброд и шатания , без сомнения, представляют более весомую угрозу, чем действия ФРС.
It s not like you say, Hey Joe, I m having erectile dysfunction, how about you?
Вы ведь не скажете, эй, Петя, у меня эректильная дисфункция, а как ты?
Amid all this dysfunction, one international institution has remained somewhat above the political fray the IMF.
На фоне этой полной недееспособности одна международная организация остается в чем то выше политических склок МВФ.
Is the source of the erectile dysfunction of my husband the fact that he started drinking?
Эректильная дисфункция моего мужа вызвана тем, что он начал пить?
The study of erectile dysfunction within medicine is covered by andrology, a sub field within urology.
Erectile Dysfunction Primer Сексуальная диверсия из домашней аптечки влияние лекарств на половую функцию.
Indira Gandhi's brief emergency rule in the 1970's was partly the result of such institutional dysfunction.
Краткое аварийное правление Индиры Ганди в 1970 х годах было частично результатом такой институциональной нефункциональности.
Indira Gandhi s brief emergency rule in the 1970 s was partly the result of such institutional dysfunction.
Краткое аварийное правление Индиры Ганди в 1970 х годах было частично результатом такой институциональной нефункциональности.
Ali's case is one of the clearest examples of the dysfunction and corruption of the judiciary system.
Случай Али один из наиболее ярких примеров дисфункции и коррупции судебной системы.
Given the scale of Ukraine s current problems and dysfunction, an elegant solution may neither be available nor sufficient.
Учитывая масштабы нынешних проблем и дисфункций Украины, такое элегантное решение может быть как недостижимым, так и недостаточным.
That is why ongoing dysfunction in the US financial system has helped to fuel such a deep global recession.
Именно поэтому текущая дисфункция финансовой системы США привела к настолько глубокому мировому кризису.
Political dysfunction exacerbates the problem, as conflict over access to resource rents gives rise to corrupt and undemocratic governments.
Политическая дисфункция усугубляет проблему, так как конфликты из за доступа к ресурсной ренте приводят к появлению коррумпированных и недемократических правительств.
Leaving aside potential geopolitical disruptions, there are some formidable challenges to overcome, mostly stemming from political underperformance and dysfunction.
Оставляя в стороне потенциальные геополитические сбои, есть некоторые очень сложные задачи, которые в основном вытекают из политической неудовлетворительности и дисфункции.
A wide range of effective treatments are available that don t cause weight gain, sexual dysfunction, diabetes, memory loss, or addiction.
Имеется широкий диапазон эффективных лечений, которые не вызывают увеличение веса, сексуальную дисфункцию, диабет, потерю памяти или привыкаемость.
Critics are trying to identify the ideas as well as the interests that were responsible for financial and economic dysfunction.
Критики пытаются идентифицировать идеи, а так же интересы, которые могли бы нести ответственность за финансовые и экономические дисфункции.
Is there any chance that the snowball of debt, dysfunction, and doubt will fall apart harmlessly before it gathers more force?
Если ли какой либо шанс, что снежный ком из долгов, дисфункциональности и сомнений распадется безвредно, прежде чем он станет крепче?
The left ventricular assistance device is a partial artificial heart used in patients dying of heart failure. Sophisticated biopharmaceuticals drugs typically used in patients with extremely advanced cancers are also multiplying.
Количество сложных биофармацевтических средств, обычно используемых для лечения пациентов на поздних стадиях рака, также увеличивается.
This understanding means that the cure for the current dysfunction will be found at the ballot box rather than in the streets.
Это понимание означает, что лекарство от текущей дисфункции будет найдено в урнах для голосования, а не на улицах.
Although the Fed and the US Treasury cooperated in addressing financial market dysfunction, this was not enough to restore solid economic growth.
Хотя ФРС и Казначейство США сотрудничали в устранении нарушения функциональности финансового рынка, этого было недостаточно для восстановления устойчивого экономического роста.
Right? Bad hire. Right?
Так? Плохой сотрудник. Правильно?
'All right! All right!
Ну, хорошо, хорошо.
'All right! All right!
Хорошо, хорошо.
The right seeds in the right places, the right fertilizer at the right time.
Хорошие семена в нужном месте, качественные удобрения в нужное время .
VP All right, all right...
VP Хорошо, хорошо...
Right? That would explain it, right?
Правда? Этим ведь всё объясняется, не так ли?
Right?
правильно?
Right
вид справа
Right?
Большая разница, верно?
Right?
Правильно?
Right? It's beans right? It's coffee beans.
Правда? Это же зерна? Кофейные зерна.
Man Now blink right to go right.
Голос Подмигиваем правой стороной, чтобы повернуть направо.
For the moment, the right looks right.
В данный момент правыми выглядят правые.
'All right! all right!' answered the Englishman.
All right! Аll right!
Tom knew right away something wasn't right.
Том сразу понял, что что то не так.
'Of course I was right, and he was right too, so it's all right!...
Надо только пойти в контору распорядиться .
DP Right, I can't really talk right now.
ДП На самом деле, сейчас мне не очень удобно говорить.
Let's be artists, right now. Right away. How?
Давайте начнём творить. Прямо сейчас.
Tom knew right away that something wasn't right.
Том сразу понял, что что то не так.
Analogously of course, right ideals are right modules.
Аналогично, правые идеалы будут правыми модулями.
Yes, it was a clear symptom of deep political dysfunction, stemming from the politicized demarcation of electoral districts and the distorting effects of America s campaign finance system.
Да, это был очевидный симптом глубокой политической дисфункции, вытекающей из политизированного разграничения избирательных округов и искажающих эффектов финансируемой компаниями американской избирательной системы.
There is simply no agreement on how to address glaring problems such as America s increasingly fragile trade deficit, or financial dysfunction in a number of emerging markets.
Соглашения на тему о том, что делать с такими вопиющими проблемами, как торговый дефицит Америки, вызывающий все большую неустойчивость, или финансовая дисфункция на ряде новых рынков, просто не существует.
Ghosts, right?
Тени, да,

 

Related searches : Ventricular Dysfunction - Left Ventricular Dysfunction - Right Ventricular - Right Ventricular Failure - Right Ventricular Hypertrophy - Ventricular - Dysfunction - Ventricular Rate - Ventricular Fold - Ventricular Ejection - Ventricular Wall - Ventricular Apex - Ventricular Mass - Ventricular Myocardium