Translation of "rings" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Rings. | Кольца. |
| Saturn has rings. | У Сатурна есть кольца. |
| The new rings bring the total number of Uranian rings to 13. | С учётом последних двух колец общее количество колец Урана составляет 13. |
| That rings a bell. | Кажется, я что то такое слышал. |
| That rings a bell. | Что то напоминает. |
| That rings a bell. | Где то я это уже слышал. |
| That rings a bell. | Где то я это слышал. |
| Algebras, rings and modules . | Algebras, rings and modules. |
| We work with tree rings. | изучаем годовые кольца деревьев. |
| The bell rings at noon. | Колокол звонит в полдень. |
| The bell rings at eight. | Звонок звенит в восемь. |
| They are wearing expensive rings. | На них дорогие кольца. |
| They're wearing very expensive rings. | Они носят очень дорогие кольца. |
| Dad can blow many smoke rings. | Папа может пустить много колечек дыма. |
| The bell rings at 8 00. | Звонок звенит в восемь. |
| The telephone rings, but nobody answers. | Телефон звонит, но никто не отвечает. |
| The telephone rings, but nobody answers. | Звонит телефон, но никто не отвечает. |
| If the phone rings, don't answer. | Если зазвонит телефон, не отвечай. |
| The thickness of Saturn's rings ranges from 10 to 100 meters and the rings vary in brightness. | Толщина колец Сатурна колеблется от 10 до 100 метров, а также они различаются по яркости. |
| Unfortunately, their lofty rhetoric often rings hollow. | К сожалению, их возвышенная риторика зачастую лишь пустой звук. |
| Shot rings out in the Memphis sky | Небо Мемфиса огласил выстрел |
| I prefer silver rings to gold ones. | Я предпочитаю золотым кольцам серебряные. |
| Her voice still rings in my ears. | Её голос всё ещё звенит у меня в ушах. |
| If the alarm rings, walk, don't run. | При сигнале тревоги идите, а не бегите. |
| If the alarm rings, walk, don't run. | Если раздастся сигнал тревоги, идите, а не бегите. |
| I'll take onion rings instead of fries. | Я возьму луковые колечки вместо картошки фри. |
| Rather, it rings of a self fulfilling prophecy. | Скорее это будет накликанной бедой. |
| In case the alarm rings walk, don't run. | Если зазвучит тревога иди, но не беги. |
| The phone rings approximately fifty times an hour. | Телефон звонит раз пятьдесят в час. |
| We'd like to look at some engagement rings. | Мы хотели бы посмотреть обручальные кольца. |
| The Lord of the Rings Official Movie Guide . | The Lord Of The Rings Official Movie Guide. |
| Saturn has at least 53 moons. Some of these moons orbit the planet within the rings, creating gaps in the rings. | У Сатурна есть как минимум 53 естественных спутника. Некоторые из этих спутников обращаются вокруг планеты внутри колец, создавая в кольцах щели. |
| Summits are a circus with many rings and acronyms. | Саммиты это цирк с большим количеством арен и условностей. |
| Lemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings. | Лемма 5 не обобщается на случай произвольных артиновых колец. |
| Lemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings. | Лемма 5 не может быть обобщена на произвольные артиновы кольца. |
| I won't wake up even if the alarm rings. | Я не проснусь, даже если зазвучит тревога. |
| Have you read the Lord of the Rings trilogy? | Ты читал трилогию Властелин колец ? |
| Have you read the Lord of the Rings trilogy? | Вы читали трилогию Властелин колец ? |
| This is not true for modules over arbitrary rings. | Также это верно для свободных модулей. |
| The cry it let out still rings in my ears. | Крик, который он испустил, продолжает звенеть в моих ушах. |
| My wife often rings me up, while she travels abroad. | Жена часто звонит мне, когда ездит за границу. |
| There are two main hypotheses regarding the origin of the rings. | Происхождение Сатурна (равно как и Юпитера) объясняют две основные гипотезы. |
| Why do Europeans wear their wedding rings on their left hands? | Почему европейцы носят обручальное кольцо на левой руке? |
| Why do Armenians wear their wedding rings on their left hands? | Почему армяне носят обручальное кольцо на левой руке? |
| Nobody is allowed to leave the classroom until the bell rings. | Никому не разрешается выходить из класса, пока не прозвенит звонок. |
