Translation of "rio negro" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| One of the research objectives is to conserve the biodiversity in Upper Rio Negro, in Amazonas, Brazil. | Одной из целей исследования является сохранение биоразнообразия в верховьях реки Риу Негру, штат Амазонас, Бразилия. |
| The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves. | Тринадцатая поправка освободила всех негров рабов. |
| Beijing, London, Rio. | Пекин, Лондон, Рио. |
| The work is a result of collaborative research developed by indigenous communities and associations from the Upper Rio Negro, in the northwestern corner of the Brazilian state of Amazonas, near the border with Colombia. | Эта работа является результатом совместных исследований местных сообществ и общин верховья Риу Негру, проживающих на северо западе бразильского штата Амазонас, недалеко от границы с Колумбией. |
| That's Rio de Janeiro! | Это Рио де Жанейро! |
| I live in Rio. | Я живу в Рио. |
| 'El Negro' Iñárritu had also been nominated for his feature film Babel (2006). | Черный Иньярриту был номинирован на Оскар за фильм Вавилон (2006), так что это не первый раз, когда его имя звучит в высшей лиге американского коммерческого кино. |
| Everybody knew Tom was a negro, though he tried his best to conceal it. | Все знали, что Том негр, хоть он и старался изо всех сил это скрыть. |
| Aluminium and related products Rio Tinto Alcan The Rio Tinto Group has consolidated its aluminium related businesses in its Rio Tinto Alcan division. | Слияние алюминиевых активов Rio Tinto и Alcan В 2007 году компания Alcan подверглась враждебному поглощению со стороны Alcoa, собиравшейся купить её за 27,93 млрд. |
| Don t Blame it on Rio | Не надо винить Рио |
| Why not start with Rio? | Почему бы не начать с Рио 20 ? |
| The Rio Olympics 2016 logo. | Логотип Игр 2016 в Рио. |
| Have you been in Rio? | Ты был в Рио? |
| Have you been in Rio? | Ты была в Рио? |
| Have you been in Rio? | Вы были в Рио? |
| Have you been in Rio? | Ты в Рио был? |
| The High Stakes of Rio 20 | Высокие ставки Рио 20 |
| San Carlos, Rio San Juan, Nicaragua. | Город Сан Карлос, департамент Сан Хуан, Никарагуа. |
| Demonstrators try to march in Rio. | Попытка марша протеста в Рио. |
| Passeio Público, downtown Rio de Janeiro. | Passeio Público, даунтаун Рио де Жанейро. |
| Lapa Arches, downtown Rio de Janeiro. | Ара Лаппа, даунтаун Рио де Жанейро. |
| Itamaraty Palace, downtown Rio de Janeiro. | Дворец Итамарати, даунтаун Рио де Жанейро. |
| Is Rio de Janeiro at War? | Действительно ли в Рио де Жанейро идёт война? |
| He crossed the Rio Grande River. | Он переплавился через реку Рио Гранде. |
| Have you ever been in Rio? | Ты когда нибудь бывал в Рио? |
| Have you ever been in Rio? | Вы когда нибудь бывали в Рио? |
| In Ukraine and Russia there is no racial derogatory slur attached to the word nigger negro . | На Украине и в России это слово не имеет негативной коннотации. |
| Rio Tinto has, in turn, sponsored its own WorldAware award, the Rio Tinto Award for Long term Commitment. | В начале 2013 года Rio Tinto объявила о списании части активов Rio Tinto Alcan на сумму 10 11 млрд. |
| Santa Tereza, neighborhood of Rio de Janeiro. | Район Санта Тереза, рядом с Рио де Жанейро. |
| Luis Rio Bueno, the local vet says | Луи Рио Буэно, местный ветеринар говорит |
| A slave market in Rio, c. 1824. | Рынок торговли рабами в Рио, 1824. |
| Where's Rio de Janeiro? It's in Brazil. | Где находится Рио де Жанейро? В Бразилии . |
| There is now a subway in Rio. | Теперь в Рио есть метро. |
| They have a subway in Rio now. | Теперь в Рио есть метро. |
| In 2009, Rio Tinto was engaged in an ongoing attempt to sell off assets of Rio Tinto Energy America. | В результате сделки, завершённой в ноябре 2007 года, была образована единая компания Rio Tinto Alcan со штаб квартирой в Монреале. |
| Rádio Yandê producers in Paraty, Rio de Janeiro. | Сотрудники Rádio Yandê в Парати, Рио де Жанейро. |
| Haven't you ever heard of Rio de Janeiro? | Ты никогда не слышал о Рио де Жанейро? |
| Haven't you ever heard of Rio de Janeiro? | Ты никогда не слышала о Рио де Жанейро? |
| Haven't you ever heard of Rio de Janeiro? | Вы никогда не слышали о Рио де Жанейро? |
| Are you going to stay here in Rio? | Вы собираетесь остаться здесь в Рио? |
| Pope Francis will return to Rio in 2016. | Папа римский Франциск вернется в Рио в 2016. |
| Are you coming to Rio for the Olympics? | Ты едешь в Рио на Олимпиаду? |
| Annual cycles of the indigenous peoples of Rio Tiquié. | Ежегодные циклы народов Рио Тикиэ. |
| I worked in Rio de Janeiro for two years. | Я работал в Рио де Жанейро два года. |
| We were in the Rio de Janeiro botanical gardens. | Мы были в Ботаническом саду Рио де Жанейро. |