Translation of "risk disclaimer" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Disclaimer - translation : Risk - translation : Risk disclaimer - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Disclaimer
Оговорки
Disclaimer
Отказ от ответственности
Disclaimer 1
Оговорка 1
Disclaimer 2
Оговорка 2
Disclaimer 3
Оговорка 3
Disclaimer 4
Оговорка 4
Help Disclaimer
Вид Масштаб
More time, this shocking disclaimer
Больше времени, этот шокирующий отказ
Publishing names without any distinction or disclaimer is totally irresponsible, he tweeted. I agree with eduardoulibarr1 publishing names without any distinction or disclaimer is totally irresponsible PanamaPapers
Публикация имён без всяких различий или оговорок абсолютно безответственна , пишет он.
(Disclaimer the author of this report is an editor for Jiyan).
(Предупреждение автор этого материала является редактором Jiyan.)
I have a stake in these, so I'll have a disclaimer there.
Я их поддерживаю, а старые варианты меня не привлекают.
Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is.
Звучит сумасшедше, верно?
Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is.
Натан Мирволд Наши юристы предупреждают Не смотрите на лазер оставшимся глазом
So here's a disclaimer about me, though, before we get too deep into this.
Сразу оговорюсь на свой счёт, пока мы ещё не совсем погрузились в эту тему.
Disclaimer is the major label debut by Alternative metal band Seether, released in 2002.
Disclaimer основной дебютный альбом пост гранж группы Seether, выпущенный в 2002 году.
Seether went on to release their debut major label album, Disclaimer , on 20 August 2002.
Шон Морган и Seether выпустили свой премиум лейбл альбом Disclaimer 20 августа 2002 года.
After this, the complainant was beaten, threatened with death, and forced to sign a disclaimer.
После этого заявителя избили, пригрозили смертью и заставили подписать опровержение.
One vendor s put up a disclaimer in the product description and stressed that the children were acting voluntarily
В описании товара один из продавцов подчеркнул , что дети участвуют в съемках добровольно, и добавил предупреждение
(9) The instrument of accession deposited by the Libyan Arab Jamahiriya contains a disclaimer regarding recognition of Israel.
9) Документ о присоединении, сданный на хранение Ливийской Арабской Джамахирией, содержит оговорку в отношении признания Израиля.
(8) The instrument of accession deposited by the Libyan Arab Jamahiriya contains a disclaimer regarding recognition of Israel.
8) Документ о присоединении, сданный на хранение Ливийской Арабской Джамахирией, содержит оговорку в отношении признания Израиля.
Although I have to offer a disclaimer about that, which is most of the time disclaimers don't work.
Хотя должен здесь оговориться, что чаще всего оговорки не работают. (Смех)
Also called non market risk, extra market risk or diversifiable risk.
План мероприятий по снижению уровня указанного риска и смета затрат.
Risk Reinvention (2009) Also called Risk Factor or Risk Revised Edition .
Risk Reinvention (2009) Также называемая Risk Factor или Risk Revised Edition .
There are three primary and interrelated categories in risk management risk identification, risk reduction, and risk transfer.
Существует три основных и взаимосвязанных категорий в управлении рисками риск идентификации, риск сокращение и передачи риска.
Images from Luis Prado and Pavel N. for the Noun Project. Disclaimer Aric Toler is a contributor for Bellingcat.
Фото Луис Прадо и Павел Н. для Noun Project
Hey, Reddit feels like they are reaching consensus, and Reddit believes, these are the people, and huge disclaimer here?
Эй, Reddit чувствует, что они достигли консенсус, и Reddit считает, это те самые люди и огромная детальная оговорка о случайном характере совпадений насчет этих людей?
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.
Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
Risk
WBSDefinitionPanelBase
Risk?
Риск?
In addition, they released the compilation album Disclaimer II in 2004, and the live CD DVD One Cold Night in 2006.
Кроме этого выпустили еще перекомпиляцию альбома Disclamer II в 2004 году и акустический альбом One Cold Night в 2006 году.
The GNU General Public License uses Yoyodyne, Inc. as the name of a company in an example of a copyright disclaimer.
GNU General Public License использует название Yoyodyne, Inc в примере для отказа от авторских прав.
The pre disaster phase of disaster risk management involves four distinct but interrelated components risk identification, risk reduction mitigation, risk transfer and preparedness.
Стихийным бедствиям этап управления рисками стихийных бедствий включает четыре отдельных, но взаимосвязанных компонентов выявления рисков, уменьшения рисков, передачи рисков и обеспечения готовности к ним.
The risk model employs modern risk assessment techniques, e.g.
Модель риска использует современные методы оценки риска, в том числе
Environmental Risk
Экологические риски
Risk assessment
Оценка риска
Risk analysis
Анализ риска
Risk reduction
А. Снижение рисков
Risk assessment
долл. США)
It's risk.
Верно? Это риск.
Risk management.
Управление рисками.
Embrace risk.
Примите риск.
Highest risk!
Наивысший риск!
Risk management
Менеджмент рисков
Risk factors
Факторы риска
No risk!
Какой идиот!

 

Related searches : Disclaimer Text - Disclaimer Notice - General Disclaimer - Standard Disclaimer - Disclaimer Clause - Software Disclaimer - Full Disclaimer - Important Disclaimer - Data Disclaimer - Disclaimer Language - Disclaimer Opinion - Medical Disclaimer - Translation Disclaimer