Translation of "risk of fracture" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fracture - translation : Risk - translation : Risk of fracture - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Slight fracture? | Переломы? |
Fracture of the hyoid bone? | Чего перелом, говорите? |
Just a compound fracture of the skull. | Ничего страшного. Просто сложный перелом черепа. |
Is it a fracture zone? | Это зона разлома? |
It's nothing serious a fracture of the femur. | Всё не слишком страшно. Открытый перелом бедренной кости. |
How did you fracture your shoulder? | Как ты сломал плечо? |
How did you fracture your shoulder? | Как Вы сломали плечо? |
That's a nasty skull fracture, though. | У него перелом черепа. |
The cause of death was a basilar skull fracture. | Причиной смерти стал перелом основания черепа. |
Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior. | Классика перелом шейки бедра часто ведёт к госпитализации пожилых, после чего они отправляются в дома для престарелых. |
fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth as he has injured someone, so shall it be done to him. | перелом за перелом, око за око, зуб за зуб как он сделалповреждение на теле человека, так и ему должно сделать. |
The victim died as a result of the hyoid bone's fracture. | Жертва умерла в результате повреждения шейных позвонков . |
The death was caused by the fracture of the hyoid bone. | Смерть наступала в результате перелома одной кости в шее. |
Died as a result of the fracture of the hyoid bone, suffocating | Умерла в результате повреждения шейных позвонков удушье . |
Manchester United's Luke Shaw out for months with double fracture | Люк Шоу из Manchester United выбыл на несколько месяцев из за двойного перелома |
A medical examination determined that the cause of death was a massive skull fracture. | Медицинская экспертиза установила, что причиной смерти был массивный перелом черепа. |
In addition, the elongation at fracture of the resin shall be established by means of ultrasound | Кроме того, при помощи ультразвука определяется величина удлинения смолы при разрыве |
The application pertains to the Clipperton Clarion Fracture Zone of the north east Pacific Ocean. | США на мероприятия по исследованию и разведке в глубоководных районах морского дна. |
The temporal bone fracture is encountered in 75 of all basilar skull fractures and may be longitudinal, transverse or mixed, depending on the course of the fracture line in relation to the longitudinal axis of the pyramid. | Перелом височной кости встречается в 75 переломов основания черепа и может быть продольным, поперечным или смешанным, в зависимости от положения линии перелома относительно продольной оси пирамидки височной кости. |
E. Resource assessment and geologic model for the Clarion Clipperton fracture zone | Е. Оценка ресурсов и геологическая модель зоны разлома Кларион Клиппертон |
It can also fracture, and break apart, and create an open lead. | А бывает, что лёд трескается, и образуются открытые разводья. |
The back of the skull showed a fracture as though from the blow of a heavy instrument. | Задняя часть черепа была раздроблена, как от удара тяжелым инструментом. |
Van Gaal said He has a double leg fracture and is in hospital. | Ван Гал сказал У него двойной перелом, и он в больнице . |
If you fracture it, you can look at the fact that it's nanostructured. | Если вы её разломите, то увидите, что это нано структура. |
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk. | Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции. |
Substantive issues Risk of present and personal risk of torture | Вопросы существа существующая в настоящее время личная угроза быть подвергнутым пыткам |
States of Risk | В состоянии риска |
Assessment of risk | Оценка риска |
Situations of risk | Ситуации, связанные с риском |
Risk of death. | Ах да, оплодотворение. Ну, как же можно без этого? |
Risk of death. | Синие волосы, белая кожа. Я не знакомлюсь с людьми, принципиально. Джилл не совсем человек. |
Luke Shaw suffered a double fracture of his right leg during Manchester United's Champions League defeat at PSV Eindhoven. | Люк Шоу сломал правую ногу в двух местах во время матча Лиги Чемпионов, в котором Manchester United проиграли PSV в Эйндховене. |
Because Venezuela is reflected in all the little things that remind us of the fracture, the cracks, the pain. | Потому что Венесуэла отражается во всех маленьких вещах, которые напоминают нам о разломе, трещинах, боли. |
They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. | У них повышенный риск инфицирования и образования злокачественных опухолей. |
The pre disaster phase of disaster risk management involves four distinct but interrelated components risk identification, risk reduction mitigation, risk transfer and preparedness. | Стихийным бедствиям этап управления рисками стихийных бедствий включает четыре отдельных, но взаимосвязанных компонентов выявления рисков, уменьшения рисков, передачи рисков и обеспечения готовности к ним. |
Tensile strength, elongation at fracture and modulus of elasticity according to EN ISO 527 5 1997 in the direction of stresses. | предел прочности на разрыв, удлинение при разрыве и модули упругости в соответствии со стандартом EN ISO 527 5 1997 в направлении действия нагрузок. |
According to professional estimates of the Ministry of Health, 40 of the women over 55 shall undergo at least one osteoporosis fracture. | В соответствии с профессиональными оценочными данными министерства здравоохранения, 40 процентов женщин в возрасте 55 лет и старше должны пройти, как минимум, одну проверку на остеопороз. |
The risk of accidents | Риск аварий |
And of course risk. | И конечно риск. |
50 of the risk. | Пятьдесят процентов рисков. |
Also called non market risk, extra market risk or diversifiable risk. | План мероприятий по снижению уровня указанного риска и смета затрат. |
Risk Reinvention (2009) Also called Risk Factor or Risk Revised Edition . | Risk Reinvention (2009) Также называемая Risk Factor или Risk Revised Edition . |
The first plume signals south of the equatorial fracture zone have recently been reported but have not yet been located. | Существуют также видовые различия между атлантическими и тихоокеанскими жерлами. |
There are three primary and interrelated categories in risk management risk identification, risk reduction, and risk transfer. | Существует три основных и взаимосвязанных категорий в управлении рисками риск идентификации, риск сокращение и передачи риска. |
Whenever you see anything linear on a planet, it means there's been a fracture, like a fault. | Когда вы видите что то линейное на поверхности планеты, это означает что там трещина, как разлом. |
Related searches : Fracture Risk - Surface Of Fracture - Work Of Fracture - Fracture Pattern - Fracture Resistance - Hairline Fracture - Fracture Stress - Bone Fracture - Vertebral Fracture - Ductile Fracture - Fatigue Fracture - Hip Fracture