Translation of "risks relating to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| relating to planetary exploration matters relating to astronomy | планет вопросы, касающиеся астрономии |
| relating to planetary exploration and matters relating to astronomy | исследования планет и вопросы, касающиеся астрономии |
| World Economic Forum It clearly reveals how all global risks are inter related and interwoven, so that economic, environmental, geopolitical, social, and technological risks are hugely interdependent. Economic Risks Environmental Risks Geopolitical Risks Societal Risks Technological Risks | Она ясно показывает, как все глобальные риски взаимосвязаны и переплетены, все экономические, геополитические, социальные и технологические кризисы, как и кризисы окружающей среды, чрезвычайно взаимозависимы. |
| There are two major types of risks the technical risks the financial risks. | Это самые общие коэффициенты, дающие представление о финансовой структуре бизнеса и о его прибыльности. |
| To prevent reproductive health risks. | профилактика рисков в области репродуктивного здоровья |
| Young children's vulnerability to risks. | ДЕТИ МЛАДШЕГО ВОЗРАСТА, НУЖДАЮЩИЕСЯ В СПЕЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЕ |
| We take risks to make money, we take risks to bolster our reputation or our image. | Мы рискуем, чтобы заработать деньги, улучшить свою репутацию или имидж. |
| Country risks | с) Страновой риск |
| Occupational risks | страхование от профессиональных рисков |
| Technical risks | Некоторые из них приведены в приложении 1. |
| What risks? | В чем риск? |
| I don't want to take risks. | Я не хочу рисковать. |
| Tom doesn't want to take risks. | Том не хочет рисковать. |
| I want to avoid unnecessary risks. | Я хочу избежать ненужных рисков. |
| I can't afford to take risks. | Я не могу позволить себе так рисковать. |
| We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks so flying versus driving. | Мы склонны преувеличивать эффектные и редкие риски и преуменьшать повседневные риски сравните авиаперелёты и вождение автомобиля. |
| This appeared to us to carry unacceptable risks. | Аспекты безопасности2 |
| (iv) Matters relating to | iv) вопросы, касающиеся |
| QUESTIONS RELATING TO THE | КАСАЮЩИЕСЯ МИРОВОГО СОЦИАЛЬНОГО |
| QUESTIONS RELATING TO REFUGEES, | ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ БЕЖЕНЦЕВ, РЕПАТРИАНТОВ |
| QUESTIONS RELATING TO INFORMATION | ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ИНФОРМАЦИИ |
| questions relating to the | вопросы, касающиеся мирового соци |
| questions relating to refugees, | беженцев, репатриантов и |
| Moreover, the risks to pension funds may correlate with risks to other economic factors affecting specific groups of workers. | Более того, риски пенсионных фондов могут оказаться связанными с рисками других экономических факторов, затрагивая определенные группы рабочих. |
| A Better Way to Reduce Nuclear Risks | Лучший способ уменьшения ядерной опасности |
| Iodine deficiency and its risks to humans | дефицит йода и опасность этого для человека |
| This poses additional health risks to children. | Это создает дополнительную угрозу для здоровья детей. |
| (a) Identifying risks and exposure to duplication | Ведомость XXXIII (окончание) |
| These also pose risks to human health. | Они также создают угрозу здоровью человека. |
| quot The risks to health are evident. | quot Опасности для здоровья очевидны. |
| But risks remain. | Но риски сохраняются. |
| Risks are everywhere. | Риски есть всегда. |
| Don't run risks. | Не рискуй. |
| I took risks. | Я рисковал. |
| I took risks. | Я рисковала. |
| There are risks. | Есть риски. |
| We take risks. | Мы рискуем. |
| Risks and challenges | Опасности и вызовы |
| Occupational risks insurance. | Страхование от производственных рисков. |
| Assumptions and risks | Предпосылки и риски |
| Assumptions and risks | Допущения и риск |
| I've taken risks. | Я рискнула. |
| Don't take risks. | Не рискуй. |
| Don't take risks. | Незачем рисковать! |
| The health risks posed suggest an increased urgency for action to reduce these effects and related risks. | В связи с этим растет озабоченность по поводу воздействия транспорта на окружающую среду и здоровье человека. |
Related searches : Relating To - Items Relating To - Changes Relating To - Procedures Relating To - Those Relating To - Relating To Shares - Tasks Relating To - Everything Relating To - Claims Relating To - Relating To Any - Anything Relating To - Relating To Property - Conflicts Relating To - Receivables Relating To
