Translation of "river basin plan" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The river is long, and the area of its basin .
Длина 416 км, площадь бассейна 56 900 км².
The river is long, and its basin covers an area of .
Длина реки 66 км, площадь бассейна 2740 км².
The length of the river is , with a basin area of .
Длина 217 км, площадь бассейна 7110 км².
The length of the river is , and it drains a basin of .
Длина 950 км, площадь бассейна 32,3 тыс.
The river flows for 323 kilometres, covering a basin area of 13,300 km ².
Длина реки 323 км, площадь её водосборного бассейна 13 300 км².
Permanent representative of Argentina to the Intergovernmental Coordinating Committee on the River Plate Basin (1970 1973).
Постоянный представитель Аргентины в Межправительственном координационном комитете стран бассейна Дель Плата (1970 1973 годы).
Australia, too, is grappling with serious droughts in the agricultural heartland of the Murray Darling River basin.
Австралия также борется с серьёзными засухами в сельскохозяйственном центре страны в речном бассейне Мюррей Дарлинг.
Together with ISA, the indigenous nations of the Tiquié River presented original research that identifies in their river basin the cycles of fishing, hunting, planting, and harvesting.
Совместно с Социально экологическим институтом коренные народы реки Тикиэ представили первоначальное исследование, в ходе которого были установлены циклы рыболовства, охоты, посадки культур и сбора урожая.
But China is now pursuing major inter basin and inter river water transfer projects on the Tibetan plateau, which threatens to diminish international river flows into India and other co riparian states. Before such hydro engineering projects sow the seeds of water conflict, China ought to build institutionalized, cooperative river basin arrangements with downstream states.
Сейчас Китай стремится реализовать такие проекты развития междуречного пространства и бассейнов рек на Тибетском плато, которые угрожают уменьшить международные речные потоки в Индию и другие cо прибрежные государства.
The Mga River then flowed to the east, into Lake Ladoga, near the modern source of the Neva River the Mga then was separated from the basin of the Tosna.
Река Мга в то время текла на восток и впадала в Ладожское озеро в районе современного истока Невы её бассейн был отделён водоразделом от бассейна Тосны.
Worse, while promoting multilateralism on the world stage, China has given the cold shoulder to multilateral cooperation among river basin states.
Хуже того, развивая принцип многосторонних отношений на мировой арене, Китай проявляет безразличие к многостороннему сотрудничеству между государствами бассейна данной реки.
But China is now pursuing major inter basin and inter river water transfer projects on the Tibetan plateau, which threatens to diminish international river flows into India and other co riparian states.
Сейчас Китай стремится реализовать такие проекты развития междуречного пространства и бассейнов рек на Тибетском плато, которые угрожают уменьшить международные речные потоки в Индию и другие cо прибрежные государства.
River basin organizations such as that established for the Nile, Niger, or Senegal rivers help facilitate dialogue between states that share hydraulic resources.
Организации речных бассейнов, как например, созданная для рек Нила, Нигера или Сенегала, помогают наладить диалог между государствами, которые совместно используют гидравлические ресурсы.
Before such hydro engineering projects sow the seeds of water conflict, China ought to build institutionalized, cooperative river basin arrangements with downstream states.
Прежде, чем такие гидротехнические проекты дадут повод к новому витку водного конфликта, Китай должен согласовать совместные меры развития речных бассейнов с расположенными вниз по течению государствами, а также должным образом оформить договоренности.
Our species are ocean basin wide.
океанских бассейнов, так как живность в них обитает везде.
The area of its basin is .
Площадь бассейна 643 тыс.
Australia, too, is grappling with serious droughts in the agricultural heartland of the Murray Darling River basin. The Mediterranean Basin, including Southern Europe and North Africa is also likely to experience serious drying as a result of climate change.
Средиземноморский бассейн, включая южную Европу и Северную Африку, вероятно, тоже столкнётся с серьёзной проблемой засухи в результате прермены климата.
18. Stresses the importance of the restoration of river traffic, welcomes in this regard the reopening of the Congo and Oubangui Rivers, and expresses its support for the establishment of a Congo River Basin Commission
18. подчеркивает важность возобновления речного судоходства, приветствует в этой связи открытие для навигации рек Конго и Убанги и заявляет о своей поддержке создания комиссии по бассейну реки Конго
Allpahuayo Mishana Reserve, Nanay basin, Loreto, Perú.
Национальный заповедник Альпауайо Мишана, бассейн реки Мараньон, регион Лорето, Перу.
7. Also stresses the importance of the restoration of river traffic, welcomes in this regard the reopening of the Congo and the Oubangi Rivers, and expresses its support for the establishment of the Congo River Basin Commission
7. подчеркивает также важность восстановления речного судоходства, приветствует в этом отношении возобновление судоходства по рекам Конго и Убанги и заявляет о своей поддержке создания Комиссии по бассейну реки Конго
The basin has an area of 15,500 km².
Площадь бассейна Преголи 15,5 тыс.
It is long, with a drainage basin of .
Длина 122 км, площадь бассейна 1770 км².
It is long with a drainage basin of .
Длина , площадь бассейна .
The area of its basin is 15,500 km².
Площадь бассейна 15 500 км².
The principal tributaries of the Velikaya are the Alolya River (right), the Issa River (left), the Sorot River (right), the Sinyaya River (left), the Utroya River (left), the Kukhva River (left), the Cheryokha River (right), and the Pskova River (right).
В приведённой ниже таблице указаны все левые и правые притоки реки Великая (кроме ручьёв и безымянных рек), от устья к истоку, а также их крупные притоки длиной свыше 30 км.
Gera (river), a river in Thuringia, Germany.
Гера (Gera) город в Германии.
Bourgeois S., Kocher T., Schelander P. (2003), Case study Zambezi river basin , ETH Seminar Science and Politics of International Freshwater Management 2003 04 Davies B.R., Beilfuss R., Thoms M.C.
Bourgeois S., Kocher T., Schelander P. (2003), Case study Zambezi river basin , ETH Seminar Science and Politics of International Freshwater Management 2003 04 Davies B.R., Beilfuss R., Thoms M.C.
It is long, and the area of its basin .
Длина 156 км, площадь бассейна 2570 км².
It is long, and the area of its basin .
Длина 558 км, площадь бассейна 50 300 км².
It is long, and the area of its basin .
Длина 139 км, площадь бассейна 19 тыс.
It is long, and the area of its basin .
Длина 155 км, площадь бассейна 3030 км².
It is long, and the area of its basin .
Длина 188 км, площадь бассейна 6510 км².
It is long, and the area of its basin .
Длина 445 км, площадь бассейна 23 300 км².
It is long, and the area of its basin .
Длина реки 64 км, площадь бассейна 1670 км².
It is long, and the area of its basin .
Длина 50 км, площадь бассейна 783 км².
It is long, and the area of its basin .
Шлина река в Тверской области.
an unforgettable river cruise along the River Neva
отправься в незабываемый круиз по Неве
the Gozan River is the River Balkh, i.e.
В древности река носила несколько названий.
Bear River
Медвежья река
The Shinanogawa river is the longest river in Japan.
Синано гава самая длинная река в Японии.
The Uruguay River (, , ) is a river in South America.
Впадает в эстуарий реки Парана (называется Ла Плата).
The Bugun River () is a river of southern Kazakhstan.
Бугунь () река в Южно Казахстанской области.
It is long, and its area of drainage basin is .
Длина 172 км, площадь бассейна 5270 км².
Its length is 424 km, basin area is 9580 km².
Длина реки 261 км, площадь бассейна 9580 км².
It is long, and the area of its basin is .
Длина 574 км, площадь бассейна 35 600 км².

 

Related searches : River Basin - River Basin Commission - Danube River Basin - Niger River Basin - River Basin Organisation - River Basin Management - River Basin District - River Basin Level - River Basin Agency - River Basin Scale - River Basin Authority - River Basin Authorities - Colorado River Basin