Translation of "river catchment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Catchment - translation :

дренаж

River - translation :

река

River catchment - translation :

река водосбора

Keywords : реке реки реку река Река

Examples (External sources, not reviewed)

The catchment area of the river is .	Площадь бассейна реки 3 790 км².
Catchment management basin versant	управление водосборами водосборные бассейны,
It would be important to develop water legislation and regulations to manage competing water demands at the river basin, catchment, aquifer and local levels.	Важно разработать законодательство и положения о водных ресурсах для обеспечения регулирования с учетом различного спроса на водные ресурсы в районах бассейнов рек, водосборных бассейнов, водоносного слоя и на местном уровне.
Total length 42 km, water catchment area 513 km².	Общая длина 42 км, площадь водосбора 513 км².
Most of the country lies within its catchment basin.	В районе слияния находится столица страны, Хартум.
The catchment area is thus considered as an entire ecosystem.	Таким образом, водосборный бассейн рассматривается как единая экосистема.
The management of the Chesapeake catchment area is another example.	Еще одним примером может служить рациональное использование Чесапикского водосборного бассейна.
Traditionally, governments have protected catchment areas through law and law enforcement measures.	ПЛАТА ЗА ЭКОСИСТЕМНЫЕ УСЛУГИ
And you can notice they have created a kind of false catchment.	Вы можете видеть, что была создана своего рода ловушка.
a) the study of water cycles and the investigation of each catchment area,	a) изучения водных циклов и инспекций каждой водосборной площади,
The national park was created to provide a sanctuary for wild animals displaced by the construction of the Udawalawe Reservoir on the Walawe River, as well as to protect the catchment of the reservoir.	Национальный парк был создан для предоставления убежища диким животным, перемещенным в результате строительства водохранилище на реке Валаве, а также для защиты водосборного резервуара.
Many cities worldwide are following its example, expanding their water catchment and treatment programs.	Многие города во всем мире следуют его примеру, расширяя свои программы сбора и восстановления использованной воды.
catchment area. The results showed that nitrogen leaching into the groundwater or surface waters	Полученные результаты показали, что выщелачивание азота в грунтовые или поверхностные воды непосредственно связано с атмосферными поступлениями азота.
Three heavy metals (Pb, Cd and mercury (Hg)) were still accumulating in the catchment soils.	Было отмечено продолжающееся накопление трех тяжелых металлов (Pb, Cd и ртути (Hg)) в почвах водосборных бассейнов.
The Yangtse river, the Amur river...	Янцзы, Амур...
The principal tributaries of the Velikaya are the Alolya River (right), the Issa River (left), the Sorot River (right), the Sinyaya River (left), the Utroya River (left), the Kukhva River (left), the Cheryokha River (right), and the Pskova River (right).	В приведённой ниже таблице указаны все левые и правые притоки реки Великая (кроме ручьёв и безымянных рек), от устья к истоку, а также их крупные притоки длиной свыше 30 км.
Before the power stations of Reinforsen (1925) and Langvatnet (1964) were built, the catchment area was .	До постройки электростанций Reinforsen (1925) and Langvatnet (1964) площадь бассейна составляла 3 843 км².
The area of the lake is 49.24 km², while the total catchment area is 250 km².	Площадь водной поверхности Кутубу составляет 49,24 км², а водосбора 250 км².
Gera (river), a river in Thuringia, Germany.	Гера (Gera) город в Германии.
Grijalva River, formerly known as Tabasco River.	World Delta Database Rio Grijalva River
Zavkhan River () is a river in Mongolia.	Дзабхан Гол ) река в Монголии.
The Vovk River is river in Ukraine.	По всей долине реки размещены торфяники.
River	Рекиuruguay. kgm
River	Реки
River	0 м
River?	Реку?
Notes External links Lake Kutubu Catchment Management Plan Project Inception Report, also includes topographic map on Page 12 Map of Lake Kutubu catchment produced by WWF Lake Kutubu newest Ramsar site in Papua New Guinea Wetlands documentation page	Lake Kutubu Catchment Management Plan Project Inception Report, also includes topographic map on Page 12 Map of Lake Kutubu catchment produced by WWF Lake Kutubu newest Ramsar site in Papua New Guinea Wetlands documentation page
The river is formed by the confluence of Kara Kulja River and Tar River.	Наиболее полноводна река в июне, наименее полноводна в зимний период.
The Mareb River (or Gash River), is a river flowing out of central Eritrea.	Мэ рэб (Гаш) сезонная пересыхающая река, берущая начало в центральной Эритрее.
an unforgettable river cruise along the River Neva	отправься в незабываемый круиз по Неве
the Gozan River is the River Balkh, i.e.	В древности река носила несколько названий.
The River Clyde (, , ) is a river in Scotland.	На реке Клайд широко распространена рыбалка.
The Nun River is a river in Nigeria.	В XIX веке река служила торговым путём.
The Nan River (, , ) is a river in Thailand.	Нан () река в Таиланде, один из истоков реки Чаопхрая.
The Yelcho River is a river of Chile.	Ельчо () река в области Лос Лагос Чили.
Effective management links land and water uses across the whole of a catchment area or groundwater aquifer.	Эффективное управление охватывает на взаимосвязанной основе различные виды землепользования и водопользования на всей водосборной площади или водоносном горизонте .
Quantitative determinations of deposition (mainly throughfall), litterfall and runoff were deemed important to achieve reliable catchment budgets.	Для получения надежных данных о балансе водосбора представляется важным иметь количественные определения отложения (прежде всего осадков под пологом леса), осадков в лиственной подстилке и поверхностного стока.
Quota systems and catchment area policies in universities and colleges gave preference to students from local areas.	В системах квот и стратегиях, осуществляемых в районах проживания, при приеме в университеты и колледжи предпочтение отдается учащимся из местных районов.
The major tributaries of the river are the Granitnaya River (99 km), the Borisovka River (86 km) and the Rakovka River (76 km).	Общая длина реки 245 км (от истока реки Сяосуйфыньхэ 414 км), по территории Приморского края она протекает на протяжении 191 км.
The Anabar River () is a river in Sakha, Russia, located just west of the Lena River.	Анаба р, в верховьях Большая Куонамка () река на северо западе Якутии в России.
The Shuvoyka River (), also known as Suvoya River (Шувоя) is a river in Moscow Oblast, Russia.	Шувойка (Шувоя) река в Московской области, правый приток реки Гуслицы, которая является притоком реки Нерской.
The Pelly River is a river in Canada, and is a headstream of the Yukon River.	Река берёт своё начало на западе гор Маккензи в восточной части территории Юкон.
Moloma River () is a river in Kirov Oblast in Russia, an arm of the Vyatka River.	Моло ма река в Вологодской и Кировской областях России, правый приток Вятки (бассейн Волги).
The Shinanogawa river is the longest river in Japan.	Синано гава самая длинная река в Японии.
The Uruguay River (, , ) is a river in South America.	Впадает в эстуарий реки Парана (называется Ла Плата).

Показать эту страницу на русском языке