Translation of "river cruise" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cruise - translation :

круиз

River - translation :

река

River cruise - translation :

речной круиз

Keywords : круиз круизе круиза круизном лайнере реке реки реку река Река

Examples (External sources, not reviewed)

an unforgettable river cruise along the River Neva	отправься в незабываемый круиз по Неве
On Sunday afternoon, July 10, 2011, the Bulgaria cruise ship capsized on the Kuibyshev dam of the Volga river.	В воскресный вечер 10 июля 2011 года в Куйбышевском водохранилище на Волге перевернулось круизное судно Булгария .
It is a luxury cruise.	Это роскошный круиз.
The cruise ship is sinking.	Круизный лайнер тонет.
A Boat Cruise to save Tourism!	Морской круиз спасет туризм!
Congratulations! You won a free cruise!	Поздравляем! Вы выиграли бесплатный круиз!
Norwegian Cruise went public in January 2013.	Norwegian Cruise превратилась в публичную компанию в январе 2013 года.
A Royal Caribbean cruise ship at sea.	Королевский круизный корабль в море.
Some cruise ships have too many passengers.	На некоторых круизных кораблях слишком много пассажиров.
I'd like to go on another cruise.	Я бы еще раз отправился в круиз.
Norwegian Cruise nears 3 billion Prestige Cruises deal	Norwegian Cruise приближается к 3 миллиардной сделке с Prestige Cruises
Have you ever been on a cruise ship?	Ты когда нибудь бывал на круизном лайнере?
Miami based Norwegian Cruise operates 13 cruise ships in routes spanning North America, the Mediterranean, the Baltic, Central America and the Caribbean.	Norwegian Cruise, базирующаяся в Майами, управляет 13 круизными кораблями на маршрутах, охватывающих Северную Америку, Средиземноморье, Балтийское море, Центральную Америку и Карибский бассейн.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.	Поздравляем, вы только что выиграли круиз на Карибы.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.	Поздравляю, вы только что выиграли круиз на Карибы.
Congratulations, you've just won a cruise to the Caribbean.	Мои поздравления, вы только что выиграли круиз на Карибы.
The principal tributaries of the Velikaya are the Alolya River (right), the Issa River (left), the Sorot River (right), the Sinyaya River (left), the Utroya River (left), the Kukhva River (left), the Cheryokha River (right), and the Pskova River (right).	В приведённой ниже таблице указаны все левые и правые притоки реки Великая (кроме ручьёв и безымянных рек), от устья к истоку, а также их крупные притоки длиной свыше 30 км.
Gera (river), a river in Thuringia, Germany.	Гера (Gera) город в Германии.
Congratulations! You just won a free cruise to the Bahamas!	Поздравляем! Вы только что выиграли бесплатный круиз на Багамы!
the Gozan River is the River Balkh, i.e.	В древности река носила несколько названий.
Bear River	Медвежья река
The Shinanogawa river is the longest river in Japan.	Синано гава самая длинная река в Японии.
The Uruguay River (, , ) is a river in South America.	Впадает в эстуарий реки Парана (называется Ла Плата).
The Bugun River () is a river of southern Kazakhstan.	Бугунь () река в Южно Казахстанской области.
This is Tom Cruise arriving at the Mission Impossible III premiere.	Вот Том Круз прибывает на премьеру Миссия невыполнима 3
Apollo made a 1 billion investment in Norwegian Cruise in 2008.	Apollo инвестировала 1 миллиард в Norwegian Cruise в 2008 году.
And why a boat cruise that goes between Miami and Bahamas?	И почему морской круиз, который проходит между Майами и Багамскими островами?
The prize money enabled me to go on a world cruise.	Призовые деньги позволили мне отправиться в путешествие вокруг света.
The Ob River.	Река Обь.
A river flows.	Течёт река.
The river overflowed.	Река вышла из берегов.
And they use motors that literally are used on cruise missile boosters.	Они используют двигатели, соответствующие тем, что применяются на реальных ракетах носителях.
Congratulations! You've been selected to receive a free cruise to the Bahamas!	Поздравляем! Вас выбрали победителем в розыгрыше бесплатного круиза на Багамские острова!
One in seven of all the world s cruise passengers start from Miami.	Один из семи всех кругосветных круизов начинается именно в Майами.
A river mouth is the part of a river that flows into a lake, river, reservoir or ocean.	У стье место впадения реки в водохранилище, озеро, море или другую реку (по современной терминологии).
Pekhórka River is a river in the Moscow Region in Russia, a left tributary of the Moskva River.	Пехо рка (Пехра ) река в Московской области и Москве, левый приток Москвы реки.
Its source rivers are the Ider River and the Delgermörön river.	Река образуется слиянием рек Идэр и Дэлгэр Мурен.
Selemdzha River () is a river in the Amur Region of Russia.	Селемджа река в Амурской области России, левый приток Зеи.
The biggest river flowing into the Sea is the Indus River.	Максимальная глубина 4 652 м. Крупнейшая река, впадающая в море Инд.
Carnival, Royal Caribbean Cruises and Norwegian Cruise together account for 82 percent of the North American cruise passenger berth capacity, according to Prestige Cruises' initial public offering registration document.	Carnival, Royal Caribbean Cruises и Norwegian Cruise вместе составляют 82 процента круизного пассажиропотока в Северной Америке, согласно регистрационным документам при первом публичном размещении акций Prestige Cruises.
I watched from home on CNN as the first cruise missiles hit Baghdad.	В то время я смотрел дома трансляцию CNN об атаке Багдада крылатыми ракетами.
The locals call this river the man eating river and fear it.	Местные называют эту реку людоед и боятся её.
The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.	Иордан единственная река, впадающая в Мёртвое море.
That is our river.	наша речка.
San Juan River, Nicaragua	Река Сан Хуан, Никарагуа

Показать эту страницу на русском языке