Translation of "rivets" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rivets
Подпись
Examples of such devices are expansion rivets, blind rivets and the like
Примером таких деталей являются распорные заклепки, глухие заклепки и т. д.
Look at the rivets!
Посмотрите на заклепках!
Adhesives were replacing the rivets.
Клёпанные соединения были заменены клеянными.
However, conventional rivets (i.e. rivets whose placing requires handling from both sides of the assembly of constituent parts) may also be inserted from the inside
заклепки, постановка которых осуществляется с обеих сторон собираемого узла) могут вставляться также с внутренней стороны.
I feel like I see bolts and nuts and rivets.
(Ж) Мне видятся здесь болты, гайки и заклепки.
The weight of the bridge superstructure was , including the 6.5 million rivets used.
6,5 млн заклёпок общим весом 4 267 тонн были сделаны в Глазго.
There was nothing to buy, unless you wanted to buy some rivets. Right?
Было нечего покупать, кроме собственно денег, так?
and from the tents the armourers, accomplishing the knights, with busy hammers closing rivets up, give dreadful note of preparation.
а в шатрах Хлопочут оружейники, скрепляя На рыцарях доспехи молотком Растёт зловещий шум приготовлений.