Translation of "road speed limit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What's the speed limit on this road?
Какое ограничение скорости на этой дороге?
Speed limit
Ограничение скорости
Speed limit
Предел скорости
Speed Limit
Ограничение скорости
South of Gävle, the speed limit is on 60 and on 30 of the road.
Южнее Евле ограничение скорости 110 км ч на 60 дороги и 120 км ч на 30 дороги.
The lack of speed detection cameras on some routes, lack of a posted speed limit outside of localities and tremendous distances of road mileage, means that enforcing this speed limit is rather herculean.
Отсутствие на некоторых маршрутах камер наблюдения, устройств определения скорости и дорожных знаков ограничения скорости вне населенных пунктов, а также огромные расстояния между ними, зачастую приводят к авариям со смертельным исходом.
The road was designed to have a 120 km h speed limit, though at present the limit is 90 km h.
Расчетная скорость на кольцевой 120 км ч, однако в настоящее время скорость движения ограничена 90 км ч.
There's no speed limit.
Ограничения по скорости нет.
Don't exceed the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't exceed the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't break the speed limit.
Не нарушайте скоростной режим.
Don't break the speed limit.
Не нарушай скоростной режим.
We should observe the speed limit.
Мы должны соблюдать скоростной режим.
Your car exceeded the speed limit.
Твоя машина превысила скорость.
Your car exceeded the speed limit.
Ваша машина превысила скорость.
Don't go beyond the speed limit.
Не превышай скоростной лимит.
Don't go above the speed limit.
Не превышай скорость.
Don't go above the speed limit.
Не превышайте скорость.
Don't go over the speed limit.
Не превышайте скорость.
The speed limit was 60 mph.
Ограничение скорости было шестьдесят миль в час.
The motorcyclist exceeded the speed limit.
Мотоциклист превысил ограничение скорости.
Does information have a speed limit?
Есть ли у информации предел скорости?
Tom never drives above the speed limit.
Том никогда не превышает скорость.
Tom never drives over the speed limit.
Том никогда не превышает скорость.
The motorcyclist went over the speed limit.
Мотоциклист превысил допустимую скорость.
I often drive over the speed limit.
Я часто превышаю скорость.
These are the your speed limit signs.
Это знак ограничения скорости.
Enforcing road speed limits energy consumption.
Введение ограничений скорости уменьшает энергопотребление.
You were exceeding the speed limit, weren't you?
Вы превысили ограничение скорости, не так ли?
Many drivers drive slightly over the speed limit.
Многие водители слегка превышают скорость.
There's no speed limit on the Autobahn in Germany.
На автобанах Германии нет ограничения скорости.
Do you know what the speed limit is here?
Ты знаешь, какое здесь ограничение скорости?
The speed limit is 70 km h (43.5 mph).
ограничение скорости 80 км ч (50 миль в час).
Speed limit on this section was 80 km h.
Допустимая скорость на этом отредке до 80 км ч.
In Norway the road is much more twisting than in Sweden, and around 6 7,5 m wide usually with a speed limit of .
В Норвегии дорога более извилистая, чем в Швеции, шириной 6 7,5 м, скоростной лимит 80 км ч.
Everybody was obeying the speed limit, so I knew there was likely a speed trap ahead.
Все соблюдали скоростное ограничение, поэтому я знал, что впереди, вероятно, была радарная ловушка для лихачей.
How can a router be used to limit network speed?
Как использовать маршрутизатор, чтобы ограничить скорость сети?
We always are. We're always going above the speed limit.
Мы всегда так, хотим ехать быстрее, чем указывает ограничение.
So we've all seen these. These are the your speed limit signs.
Мы все это видели. Это знак ограничения скорости.
Speed limit signs are a red circle with the limitation in black.
Знаки ограничения скорости представляют собой красную окружность с указанным чёрным шрифтом ограничением.
There's a speed limit in this state, Mr. Neff. 45 miles an hour.
В этом штате есть предел скорости 45 миль в час.
The first speed limit is introduced in Britain in town and in the country.
5 августа парагвайская армия захватила город Уругваяна в Бразилии.
So you start with the personalized data where the speed limit on the road that you are at that point is 25, and, of course, you're going faster than that.
Вы начинаете с персонализированной информации где есть ограничение скорости на том месте дороги, где вы едете это 25, конечно, вы собираетесь ехать быстрее 25 ти.
the physical limit of tyre adhesion to the road surface has been achieved. .
достигнут физический предел сцепления шины с поверхностью дороги .
(c) Limit values for diesel engines for non road mobile machines (ISO 8178)
c) Предельные значения для дизельных двигателей внедорожных передвижных машин (ISO 8178)

 

Related searches : Road Speed - Limit Speed - Speed Limit - High Speed Road - Speed Limit Info - Speed Limit Warning - Variable Speed Limit - Minimum Speed Limit - Speed Limit Sign - Posted Speed Limit - Maximum Speed Limit - Low Speed Limit - Speed Limit Assist - Speed Limit Indicator