Translation of "robbers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The boys played cops and robbers. | Мальчишки играли в казаки разбойники. |
| They caught the robbers red handed. | Они поймали грабителей с поличным. |
| A band of robbers attacked the party. | Банда грабителей вломилась на вечеринку. |
| In one case, armed robbers were caught with the help of a drone. | В одном из случаев вооруженных грабителей поймали при помощи дрона. |
| Robbers steal fur coats and 9 mln roubles from a house in Mytishchi. | В Мытищах грабители вынесли из дома шубы и 9 млн рублей. |
| Many of them fall victim to human trafficking rings and gangs of robbers. | Многие из них становятся жертвами торговцев людьми и банд грабителей. |
| Tom and Mary are the most wanted pair of bank robbers in the continent. | Том и Мэри самая разыскиваемая пара банковских грабителей на континенте. |
| Why 5,000 for the kids, and 500,000 for these criminals and robbers? the minister of finance asks. | Почему 5000 для детей и 500000 для этих преступников и грабителей? спрашивает министр финансов. |
| When kids play tea party, or they play cops and robbers, they re following a script that they ve agreed to. | Когда дети играют в чаепитие , или в казаки разбойники , они следуют сценарию, с которым они согласились. |
| An ancient bronze mirror studded with glass beads was discovered in the tomb looted by the robbers centuries ago. | Древнее бронзовое зеркало, покрытое стеклянными бусинами, было обнаружено в захоронении, ограбленном столетия тому назад. |
| The robbers, not satisfied with the small amount of money Sarkisian had readily available, began to beat him and the women. | Она ведёт страницу группы ВКонтакте, интернет сайт в защиту оружия и свой блог, где она освещает вопросы отношения к оружию. |
| In Mytishchi, robbers attacked inhabitants of a Moscow region house and stole 9 mln roubles and three women's fur coats from them. | В Мытищах грабители напали на жителей подмосковного дома и украли у них 9 млн рублей и три женских шубы. |
| 63. Welcomes the significant decrease in the number of attacks by pirates and armed robbers in the Asian region through increased national action and regional cooperation | 63. приветствует существенное сокращение числа нападений пиратов и вооруженных грабителей в Азиатском регионе благодаря активизации национальных действий и регионального сотрудничества |
| Haykal Bafana ( Bafana3), a Yemeni lawyer based in Yemen, tweeted a photo of the scene and commented Bafana3 This is how Saudi Arabia executes armed robbers. | Haykal Bafana ( Bafana3), йеменский адвокат, проживающий в Йемене, выложил в Twitter фото этой ужасной картины, прокомментировав ее следующим образом |
| A day after American forces entered Baghdad, a company of Marines began rounding up bank robbers and were cheered on by the crowds a hopeful moment that was short lived. | На следующий день, после того как американцы вошли в Багдад, группа морских пехотинцев окружила банду грабителей банка и они был приветствуемы толпой оптимистичный момент, которому не суждено продлиться долго. |
| This is why a small scale farmer in Tula turned to a kitchen knife to kill three out of four armed robbers that threatened him and his family on April 7. | Поэтому 7 апреля владельцу небольшой фермы в Туле пришлось воспользоваться кухонным ножом, чтобы убить троих из четверки вооружённых грабителей, напавших на его семью. |
| 14 year old Girl Shot Dead Inside School , Every Two Days a Police Officer is Killed in Rio de Janeiro', Robbers Used Military Rifles to Mug a Pharmacy , 'President Temer sends 8,500 Army, Navy and Air Force men to Rio'. | Девочка 14 ти лет застрелена в школе , Каждые два дня в Рио де Жанейро убивают полицейского , Чтобы ограбить аптеку, нападавшие применили военные винтовки , Президент Темер посылает в Рио 8500 служащих армии, флота и ВВС . |
