Translation of "rock hard" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was hard as rock. | Оно было твёрдым как камень. |
| His muscles were rock hard. | Его мускулы были твёрдыми как камень. |
| This bread is hard as a rock. | Этот хлеб твёрдый, как камень. |
| The bread is as hard as a rock. | Хлеб твёрдый, как камень. |
| This old bread is as hard as a rock. | Этот старый хлеб чёрствый как камень. |
| Tom is caught between a rock and a hard place. | Том оказался между Сциллой и Харибдой. |
| Tom is caught between a rock and a hard place. | Том находится в безвыходном положении. |
| VH1 has ranked Marilyn Manson as the seventy eighth best rock band on their 100 Great Artists of Hard Rock . | VH1 поставили Marilyn Manson на 78 место лучших рок групп в рейтинге 100 Great Artists of Hard Rock . |
| The candidate countries are caught between a rock and a hard place. | Образно выражаясь, страны кандидаты находятся между молотом и наковальней. Отказ выразить поддержку Соединенным Штатам, на которых они полагаются в вопросах собственной безопасности, был бы воспринят американцами как проявление нелояльности по отношению к США. |
| The candidate countries are caught between a rock and a hard place. | Образно выражаясь, страны кандидаты находятся между молотом и наковальней. |
| A departmental manager is always between a rock and a hard place. | Руководитель отдела всегда находится между молотом и наковальней. |
| His semblance is that of a rock covered with earth which is washed away by rain exposing the hard rock bare. | По примеру он подобен скале, на которой почва но постиг ее ливень и оставил голой. |
| Slovak was primarily influenced by hard rock artists such as Jimi Hendrix, KISS and Led Zeppelin. | На творчество Словака повлияли такие хард рок исполнители, как Jimi Hendrix, Kiss и Led Zeppelin. |
| Rock Dodger | Rock Dodger |
| Rock breaks scissors. Scissors cut paper. Paper smothers rock. | Камень ломает ножницы. Ножницы режут бумагу. Бумага заворачивает камень. |
| Rock paper scissors, OK? Rock. Sciss... paper. You cheated! | Камень Ножницы Бумага, правильно? Камень . Ножни... Бумага . Проиграл! |
| Tom crossed the river by jumping from rock to rock. | Том переправился на другой берег реки, прыгая с камня на камень. |
| Tom crossed the river by jumping from rock to rock. | Том пересёк реку, прыгая с камня на камень. |
| The DPJ is caught between a rock and a hard place, and Kan s premiership will surely reach a stalemate. | ДПЯ находится между молотом и наковальней, и премьерство Кана, безусловно, зайдет в тупик. |
| The band won only the Best Hard Rock Performance award, for the album's lead single Bullet with Butterfly Wings . | Группа выиграла награду только за лучшее хард рок исполнение сингла Bullet with Butterfly Wings . |
| Present composition does not match complete melting and it is hard to completely melt and mix huge rock masses. | Нынешний состав не соответствует полному плавлению, так как трудно полностью расплавить и смешать огромные массы горных пород. |
| Zuma Rock, Nigeria | Скала Зума неподалеку от столицы Нигерии, г.Абуджа. |
| I love rock. | Мне нравится рок. |
| I love rock. | Я люблю рок. |
| Rock, paper, scissors. | Камень, ножницы, бумага. |
| I like rock. | Я люблю рок. |
| Tom likes rock. | Том любит рок. |
| In September, they toured through Germany for two weeks, with live shows in seven cities, including Berlin's Hard Rock Cafe. | В сентябре 1994 года был совершён двухнедельный тур по Германии в семи городах, включая выступление в берлинском Hard Rock Cafe. |
| This is Brian Rock. | Это Брайан Рок. |
| I love rock musicians. | Я люблю рок музыкантов. |
| I love rock musicians. | Мне очень нравятся рок музыканты. |
| Don't rock the boat. | Не раскачивай лодку. |
| Don't rock the boat. | Не раскачивайте лодку. |
| This is a rock. | Это скала. |
| In other words, a few rocks in the South China Sea have put China between a rock and a hard place. | Другими словами, несколько камней, брошенных в Южно Китайское море, поставили Китай между молотом и наковальней. |
| In the current climate, many businesses will find it difficult to avoid becoming stuck between a rock and a hard place. | В сегодняшней обстановке многие фирмы могут оказаться между молотом и наковальней. |
| In other words, a few rocks in the South China Sea have put China between a rock and a hard place. | Другими словами, несколько камней, брошенных 160 в Южно Китайское море, поставили Китай между молотом и наковальней. |
| They are ice rock conglomerates composed of roughly 50 ice and 50 rock. | Луны Урана состоят изо льда и горных пород в соотношении примерно 50 на 50. |
| This places our women between a rock and a hard place what she is forced to do and what she really desires. | Это заставляет женщину разрываться между тем что ее заставляют делать и то чего она на самом деле желает. |
| The song Spin the Black Circle , an homage to vinyl records, won a Grammy Award in 1996 for Best Hard Rock Performance. | Песня Spin the Black Circle выиграла Grammy Award в 1996 году в номинации for Best Hard Rock Performance. |
| You hit the solid rock. | столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге. |
| So exit the rock star. | Итак, попрощаемся с рок звездой и поприветствуем активиста, |
| Rock out with your keyboard | Игра развивающая музыкальные навыки и быстроту пальцев |
| I love music, especially rock. | Я люблю музыку, особенно рок. |
| Their ship struck a rock. | Их корабль налетел на скалу. |
Related searches : Hard Rock - Hard Rock Tbm - Hard Rock Maple - Hard Rock Mining - Rock Steady - Rock Up - Igneous Rock - Rock Lobster - Solid Rock - Rock Bit - Sedimentary Rock - Rock Garden