Translation of "rosary beads" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Beads - translation :

бисер

Rosary - translation :

четки

Rosary beads - translation :

четки

Keywords : бусы четки бусины бус чётки чётки четки четками розарий четок

Examples (External sources, not reviewed)

Rosary?	Четки?
Beads!	Охохо!
Prayer Beads.	Prayer Beads.
These beads!	А эти бусы!
Iridescent beads.	Радужные бусинки. Я полнею.
Those are beads.	Это бусинка.
Very pretty beads!	Какие милые бусы! Охохо! Т сс!
They're my beads.	Это мои бусы!
Las Lajas Sanctuary of Our Lady of the Rosary.	Собор Лас Лахас Пресвятой Девы Марии Розарии.
These are her beads!	Это ее бусинка! Бежим! Теперь мы найдем девочку!
We busted our beads.	Ой, мы порвали бусы!
It's a set of 91 beads spread out in 13 rows of seven beads.	В наборе 91 бусина, они распределены в 13 рядов по 7 штук.
Mirror. woman My iPod, which is my soul. man Rosary.	Зеркальце. женщина iPod, моя душа. мужчина
Beads of Faith Pathways to Meditation and Spirituality Using Rosaries, Prayer Beads and Sacred Words.	Beads of Faith Pathways to Meditation and Spirituality Using Rosaries, Prayer Beads and Sacred Words.
Monk's prayer beads, Sera Monastery.	Монашеские четки для молитвы, монастырь в г.
Look, he carries praying beads.	Смотрите, у него чётки.
Durga has stolen Tunu's beads.	Дурга взяла бусы у Туну.
Did you take Tunu's beads?	Ты взяла бусы у Туну?
Did you take Tunu's beads?	Это ты взяла бусы у Туну?
Iridescent beads and lavender chiffon.	Радужные бусины и лавандовый шифон.
Ornamental beads may not be used by everyone but meditation beads are important for every Myanmar Buddhist.	Возможно, декоративные четки используются не всеми, но четки, используемые для медитации, очень важны для каждого буддиста Мьянмы.
I thought it was always beads.	Я думала, что для этого используют бусы .
This morning the beads had vanished.	Сегодня утром они исчезли.
8 (1970 72), for wind, percussion and double basses Rosary Songs , Op.	8 (1970 1972), for wind, percussion double basses Rosary Songs , Op.
Meditation beads are primarily made from wood.	Основным материалом четок для медитации служит дерево.
), The History of Beads From 100,000 B.C.	), The History of Beads From 100,000 B.C.
So he tries this with four beads.	Поэтому он попытался сделать то же самое с четырьмя бусинами.
Her father bought the beads in town.	Отец купил ей в городе бусы.
Look, Mrs Minosa, they're having a rosary at that little church this evening.	Послушайте, миссис Миноза, сегодня вечером будет розарий ( ) в местной церквушке. ( особый вид молитвы с четками)
Beads are an essential object for Myanmar people.	Четки являются неотъемлемым предметом быта жителей Мьянмы.
This is also true of most plastic beads.	Их экспортировали в Россию, Азию и Африку.
And you are wearing Hindu beads, not Buddhist.	Кроме того, ты носишь индуистские чётки, а не буддистские.
Pope Pius XII sent a silver religious medal and rosary with his message of regret.	Папа Пий XII послал серебряную религиозную медаль и чётки вместе с посланием со словами сожаления.
Small beads of sweat are running down my back.	Капельки пота катятся по моей спине.
A necklace. 60 beads of about six carats each.	Ожерелье. 60 бусин по шесть каратов каждая.
These beads, they give it just the right touch.	Они тебе удивительно подошли.
I want a picture of her with her beads.	Мне нужна ее фотография с четками.
For example, one collection shows a man creating wooden beads.	Фото опубликовано на сайте Featured Collectives.
And evidence for first design comes 75,000 years old beads.	И первых свидетельством дизайна являются бусы, которым около 75 000 лет.
When you find the beads I hope you'll return them.	Когда бусы найдутся, надеюсь, ты вернёшь их.
The gold spangles and beads stress the luxury of the item.	Золотые детали придают ему особый шик.
And we've just recently demonstrated this by putting extract of hydrocarbons on little glass beads, and dropping the beads gently down into the nest entrance at the right rate.	И совсем недавно мы подтвердили это, поместив экстракт углеводород на небольшие стеклянные бусинки, и поместив их рядом со входом в нужном количестве.
As for recent reports the beads are being exported to these countries.	Cогласно недавним сообщениям, эти бусины экспортируются в эти страны.
A String and a Prayer How to Make and Use Prayer Beads.	A String and a Prayer How to Make and Use Prayer Beads.
I spent a lot of time counting beads and things like that.	Я провел много времени, считая бусинки и другие подобные вещи.

Показать эту страницу на русском языке