Translation of "rounds of bullets" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Progressive Rounds
Прогрессивные игры
Or their bullets?
Или их пули?
Suddenly, we hear a volley of bullets.
Неожиданно мы слышим град пуль.
We marched under a hail of bullets.
Мы шли под градом пуль.
One of the bullets damaged his spine.
Одна из пуль повредила ему позвоночник.
Were they our bullets??
Были это наши пули?
I don't waste rounds.
Я не разбазариваю патроны.
I'm not wasting rounds.
Я не разбазариваю патроны.
Such rounds and rounds of explanation about Taiwan not being a part of China have become internal advocacy and alternative diplomacy.
Такие объяснения по кругу о том, что Тайвань не является частью Китая , стали внутренней пропагандой и альтернативной дипломатией.
Man These are live bullets.
Мужчина Это настоящие пули.
It's a brigade without bullets.
Это отряд без пуль .
It's a weapon without bullets.
Это оружие без патронов.
Tom kept firing until he ran out of bullets.
Том продолжал стрелять, пока у него не закончились патроны.
Images of mother nature's destruction made the rounds online.
В сети появляются фотографии разрушений, вызванных матерью природой.
If the choice for Islamists is still bullets or ballots, bullets may now look more promising.
Если исламистам по прежнему остается выбор между выстрелами и выборами, выстрелы теперь выглядят для них более перспективно.
They can disappear and escape bullets.
Они могут исчезнуть и избежать попадания пуль.
They faced bullets, bombs, torture genocide.
Они противостояли пулям, бомбам, пыткам и геноциду.
Tom used up all his bullets.
Фома использовал все свои пули.
Tom used up all his bullets.
Фома израсходовал все свои пули.
Tom used up all his bullets.
Фома истратил все свои пули.
As Seen in Let the Bullets Fly .
Как показано в Пусть пули летят .
Tom is loading bullets into his gun.
Фома заряжает пулями своё оружие.
I have just a few bullets left.
У меня осталось всего несколько пуль.
Inexplicable explosions, the rush of stray bullets all have become habitual.
Необъяснимые взрывы, потоки шальных пуль всё стало обычным делом.
All this changed in the two rounds of this year s election.
Все это изменилось в двух раундах выборов этого года.
Police later sprayed his body with rubber bullets.
Впоследствии он демонстрировал следы от резиновых пуль полиции на теле.
There were many rounds of discussion, criticism and analytical (question and answer) sessions.
Состоялось много разных дискуссий и критическо аналитических заседаний (в форме вопрос ответ).
We could hear in the air the bullets passing.
Мы услышали свист пролетавших мимо пуль
Mahaj Brown, 6, riddled with bullets, survives Philadelphia shooting
Махаж Браун, 6, изрешеченный пулями , остается в живых после перестрелки в Филадельфии
The police will get you to find the bullets.
Полиция вас заставит найти пули.
My friend asks Can those bullets hit the plane?
Мой друг спрашивает Могут ли эти пули сбить самолёт?
He answers his own question No, my dear, those are the bullets of oppression.
Он отвечает на свой же вопрос Нет, мой дорогой, это пули угнетения .
The sound of bullets echo in my ears whenever I pass by this area.
Звук пуль отдается эхом у меня в голове, когда бы я ни проходила мимо этой площади.
Men and women, young and old, defied the guerillas' bullets.
Мужчины и женщины, молодежь и старики бросили вызов пулям повстанцев.
Police use tear gas rubber bullets against protesting Brazilian students
Полиция использует слезоточивый газ и резиновые пули против протестующих бразильских студентов
Police used tear gas and rubber bullets against the protesters.
Полиция использовала слезоточивый газ и резиновые пули против протестующих.
They kill us knowing that our weapons don't shoot bullets.
Они убивают нас, зная, что наши пистолеты не стреляют пулями.
The boy who fled through a hail of bullets believing his mother to be dead
Мальчик, который бежал через град пуль, считая, что его мать мертва
Teachers were welcomed with rubber bullets while protesting in front of Paraná's State Congress building.
Полиция применила резиновые пули против учителей, протестующих перед зданием Конгресса Параны.
The future of Iraq will be decided by the people of Iraq, but with bullets, not ballots.
Будущее Ирака будет решаться населением Ирака, но с помощью пуль, а не бюллетеней.
After three hours of tense rounds, three of the top five finalists are non native Spanish speakers.
Спустя три часа напряженных соревнований оказывается, что для троих из пяти финалистов испанский не был родным.
But the bullets and clubs unleashed on Buddhist monks have worked.
Но пули и дубинки, направленные против буддистских монахов, сработали.
Their black coats their Kalashnikovs and their black ties their bullets.
Их чёрные пиджаки были автоматами Калашникова, а их чёрные галстуки пулями .
4 Killed After Police Fire Rubber Bullets at Protesters in Nepal
Четверо погибли, когда полиция открыла стрельбу резиновыми пулями по протестующим в Непале
If only we could feed hungry people with missiles and bullets!
Если бы мы только могли накормить голодных с помощью пуль и ракет!