Translation of "row labels" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Both labels mislead.
Оба эти ярлыка неверны.
row
row
Labels don't make a character.
Ярлыки не создают персонажа.
I usually read labels carefully.
Я обычно внимательно читаю этикетки.
Paste these labels on the jars.
Наклейте эти этикетки на банки.
Images per row
Изображений в ряд
Deal a row
Сдать карту
Simplistic labels reflect more prejudice than understanding.
Упрощенные ярлыки скорее отражают наличие предрассудков, чем понимание.
And stop with the labels, the limiting.
И не надо ярлыков, ограничений
Create labels, business cards and media covers
Создание этикеток, визитных карточек и обложек
A fetch row example
Пример 1.
Four in a Row
Четыре в ряд
Timings CAS latency (CL), clock cycle time (tCK), row cycle time (tRC), refresh row cycle time (tRFC), row active time (tRAS).
Задержки (тайминги) CAS Latency (CL), Clock Cycle Time (tCK), Row Cycle Time (tRC), Refresh Row Cycle Time (tRFC), Row Active Time (tRAS).
But beyond labels and circumstances, people are people.
Но за ярлыками и обстоятельствами люди есть люди.
Three in a row game
Три в ряд
Ten blasts in a row.
10 взрывов подряд.
She is on death row.
Её ждёт казнь.
Tom is on death row.
Том ожидает исполнения смертного приговора.
Row me across the river.
Перевезите меня через реку.
San Francisco Harper Row, 1989.
San Francisco Harper Row, 1989.
Losing of labels, because we are not jam jars.
нужно избавиться от ярлыков. Потому что мы не банки с вареньем
I will remove the labels tagging the above sentences.
Я сниму пометки с предложений наверху.
In an MPLS network, data packets are assigned labels.
В сети, основанной на MPLS, пакетам данных присваиваются метки.
Five in a row Board Game
Пять в ряд, японские крестики нолики
Try dealing a row of cards
Попробуйте перетасовать карты
They were standing in a row.
Они стояли в очереди.
Tom sat in the front row.
Том сел в первом ряду.
The trees were in a row.
Деревья стояли в ряд.
Tom sat in the first row.
Том сел в первом ряду.
Tom sat in the first row.
Том сидел в первом ряду.
Tom lives in a row house.
Том живёт в доме ленточной застройки.
Tom sat in the third row.
Том сидел в третьем ряду.
Let's sit in the front row.
Давайте сядем в первом ряду.
GV's editorial code, which states we should be careful with labels.
Этическим кодексом редакции GV, в котором указывается, что мы должны быть осторожны с ярлыками.
Also, what is he doing? Row, rowed.
К тому же . Что он делает? Он гребёт.
Travellers negotiate trench, return to 'Millionaire's row'
Цыгане преодолели ров и вернулись на улицу миллионеров
Add to the sequence in row a.
Добавьте в стопку в строке a.
Five in a row game for X
Игра пять в ряд для X системы
It rained five days in a row.
Дождь лил пять дней подряд.
You'll have to row the boat, too.
Вам тоже придётся грести.
Tom is sitting in the first row.
Том сидит в первом ряду.
You arranged the chairs in a row.
Вы поставили стулья в ряд.
You arranged the chairs in a row.
Ты поставил стулья в ряд.
You arranged the chairs in a row.
Ты поставила стулья в ряд.
Tom won three races in a row.
Том выиграл три гонки подряд.