Translation of "rugby scrum" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The two main types of rugby are rugby league and rugby union.
Первый свод правил регби был опубликован учениками школы Рагби в 1845 году.
Tom plays rugby.
Том играет в регби.
Tom doesn't play rugby.
Том не играет в регби.
We were playing rugby.
Мы играли в регби.
Do you like rugby?
Ты любишь регби?
Do you like rugby?
Вы любите регби?
He is good at rugby.
Он силён в регби.
He was a rugby player.
Он был игроком в регби.
Tom was a rugby player.
Том был регбистом.
Children play rugby in Baikunthapur, India.
Дети играют в регби в Байкунтапуре, Индия.
Do you play soccer or rugby?
Ты играешь в футбол или в регби?
Are you playing soccer or rugby?
Ты играешь в футбол или в регби?
Rugby Union is administered by the International Rugby Board (IRB), whose headquarters are located in Dublin, Ireland.
Международный совет регби (IRB) является ведущим руководящим органом в игре с момента своего создания в 1886 году.
The Utah Warriors are a rugby union team that will compete in the Rugby Super League from 2011.
Команда по регби Utah Warriors выступает в Rugby Super League с 2011 года.
Tom started playing rugby three years ago.
Том начал играть в регби три года назад.
How do you say rugby in English?
Как будет регби по английски?
South Africa hosted and won the 1995 Rugby World Cup and won the 2007 Rugby World Cup in France.
В 1995 году ЮАР приняла чемпионат мира по регби, который выиграла, победив в финале Новую Зеландию.
Football in all its guises, Rugby League, Rugby Union, Soccer and AFL, has been at the eye of the storm.
Футбол во всех своих формах Rugby League, Rugby Union, Soccer и AFL оказался в центре событий.
Victoria is represented in the National Rugby League by the Melbourne Storm and in Super Rugby by the Melbourne Rebels.
Виктория представлена в Национальной регбийной лиге командой Мельбурн Сторм и в лиге Супер Регби командой Мельбурн Ребелс (с 2011 года).
I like such sports as soccer and rugby.
Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби.
There is another kind of sport it's called rugby...
Есть другой вид спорта регби называется...
The rugby ball is shaped something like an egg.
Мяч для регби по форме примерно как яйцо.
How many people do you need for a rugby game?
Сколько нужно людей для игры в регби?
How many people do you need for a rugby game?
Сколько требуется людей для игры в регби?
I am fond of soccer, rugby, football, and so on.
Я люблю футбол, регби, американский футбол и так далее.
Tom gets very animated when he's watching rugby on TV.
Том очень оживляется, когда смотрит регби по телевизору.
The best known teams are the Canberra Raiders and the Brumbies who play rugby league and rugby union respectively both have been champions of their leagues.
Самыми известными из них являются команды Canberra Raiders и ACT Brumbies , играющие в регби лиг и регби и уже становившиеся чемпионами в своих лигах.
My whole body was one big bruise after the rugby game.
Всё моё тело было один сплошной синяк после игры в регби.
I like rugby, but not as much as I like basketball.
Я люблю регби, но не так, как баскетбол.
It is an international tournament organized by the International Rugby Board.
С 1975 года в Дубае проводится международный турнир по регби 7.
Soccer, rugby union and lacrosse are also played professionally in Alberta.
Футбол, регби лакросс также имеют профессиональные команды в Альберте.
Rugby union Glasgow has a professional rugby union club, the Glasgow Warriors, which plays in the Heineken Cup and Pro12 alongside teams from Scotland, Ireland, Wales and Italy.
Профессиональная регбийная команда города Glasgow Warriors выступает, наряду с другими командами Шотландии, Ирландии и Уэльса, в Кельтской лиге.
No one will play rugby in the Caucasus! instantly intervened Mr. Zhirinovsky.
В регби на Кавказе никто играть не будет! тут же вмешался г н Жириновский.
The Utah Avalanche, formed in January 2011, are a rugby league team.
Команда Utah Avalanche, образованная в январе 2011 года, играет в лиге регби.
American football is for sissies. If you're a real man you play rugby.
Американский футбол для слюнтяев. Настоящие мужики играют в регби.
Glasgow is also home to one of the oldest rugby clubs in Scotland, West of Scotland F.C., which was formed in 1865, and was a founding member of the Scottish Rugby Union.
Кроме того, в Глазго произошло зарождение американского футбола Шотландии, когда в 1984 году была образована первая любительская команда Glasgow Lions.
Britain settle for silver in rugby sevens after Fiji masterclass sees them take gold
Британия останавливается на серебре в регби 7, после того как мастер класс Фиджи позволяет им взять золото
It was very tough, very rough said the rugby player immediately after the match.
Матч прошел очень тяжело и напряженно , сказал игрок в регби сразу же после матча.
They will be competing in the American National Rugby League as a developing team.
Она будет выступать в American National Rugby League в качестве новичков.
American football evolved in the United States, originating from the sport of rugby football.
Американский футбол развился из ранних форм регби и футбола, известного в США под названием soccer .
North Harbour Stadium is mainly used for rugby union and soccer matches, but is also used for concerts.
North Harbour Stadium здесь проводятся игры по регби и футболу, а также проходят концерты.
While he was seen abroad through the prism of his heroism and his philosophical speeches, at home Havel was often perceived as being deeply engaged in the political scrum.
И хотя за рубежом на него смотрели через призму его героизма и его философских речей, дома Гавела зачастую воспринимали как деятеля, глубоко вовлеченного в политические разборки.
Ilyushin was also notable as a rugby union administrator who was inducted into the IRB Hall of Fame in 2013.
В 2013 году посмертно стал первым русским, введённым в состав Зала славы Международного совета регби (IRB).
It was backed with millions of pounds in sponsorship of international sport, from Six Nations rugby to Wimbledon champion Andy Murray.
Он был поддержан миллионами фунтов спонсорской помощи международному спорту, от Кубка шести наций по регби до чемпиона Уимблдона Энди Мюррея.
Image taken from the Facebook page of Khelo Rugby, a non profit organization that takes sporting opportunities into disadvantaged communities in India
Изображение с Facebook страницы Кело регби , некоммерческой организации, которая приносит спорт в бедные общины Индии.

 

Related searches : Scrum - Rugby Match - Rugby Ball - Rugby Jersey - Rugby Player - Rugby Shirt - Touch Rugby - Rugby Pitch - Rugby Team - Rugby Boots - Rugby Club