Translation of "rumors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Rumors - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rumors are just rumors. | Не стоит верить слухам. |
| The rumors are just that, rumors. | Слухи они и в Африке слухи. |
| It's rumors. | А ты не слушай ерунды. |
| Rumors of War | Слухи о войне |
| Rumors are swirling. | Слухи кружат повсюду. |
| I've heard rumors. | Я слышал слухи. |
| I've heard rumors. | До меня дошли слухи. |
| Don't spread rumors. | Не надо распространять слухи |
| I've heard rumors... | До меня дошли слухи ... |
| The rumors were true. | Слухи оказались верными. |
| The rumors were false. | Слухи были ложными. |
| Rumors have been circulating. | Ходят слухи. |
| He's spreading false rumors. | Он распускает ложные слухи. |
| He's spreading false rumors. | Он распространяет ложные слухи. |
| She's spreading false rumors. | Она распространяет ложные слухи. |
| Don't listen to rumors. | Не слушай сплетни. |
| Don't listen to rumors. | Не слушайте сплетни. |
| These unlikely rumors are... | Прямой как валенок. |
| Rumors have spread everywhere. | Слухи распространились повсюду. |
| One hears rumors. Really? | Да, в мой департамент стекаются все слухи. |
| I heard terrible rumors. | Я слышала чудовищные истории... |
| Rumors of defeat were circulating. | Циркулировали слухи о поражении. |
| Strange rumors are going around. | Ходят странные слухи. |
| The press confirmed the rumors. | Пресса подтвердила слухи. |
| Do you believe these rumors? | Ты веришь этим слухам? |
| Do you believe these rumors? | Вы верите этим слухам? |
| The actress denied the rumors. | Актриса опровергла слухи. |
| Why would I spread rumors? | Почему я должна их распространять? |
| There won't be any rumors. | Не будет никаких слухов. |
| I don't like your rumors. | Мне не понутру твои сплетни. |
| In That World that we aspire to serve, She is saying rumors of Krishna s Divinity are wraith, the rumors, the vicious rumors, started by envious people! | А в том мире, которому мы стремимся служить она говорит, что слухи о божественности Кришны это просто слухи злые сплетни завистливых людей |
| But they'd heard some frightening rumors. | До них дошли ужасные слухи, |
| Some rumors started to go around. | Пошли слухи, один нелепей другого как тогда казалось. |
| Again, rumors of foreigners causing crime | Опять же, слухи об иностранцах, совершающих преступления |
| We're dealing with rumors, after all. | Это ведь только слухи. |
| Are you catching rumors or ghosts? | Они охотятся за слухами или призраками? |
| There are rumors in the air. | В воздухе витают слухи. |
| Queer rumors are in the air. | Ходили странные слухи. |
| There were rumors about a misfortune. | Ходили слухи о неудаче. |
| She spread malicious rumors about her. | Она распространяла о ней злобные слухи. |
| I'm glad the rumors weren't true. | Я рад, что слухи оказались неправдой. |
| I'm glad the rumors weren't true. | Я рад, что слухи не подтвердились. |
| Have you heard the latest rumors? | Вы слышали последние слухи? |
| There were a lot of rumors. | Ходило много слухов. |
| Anyway, these rumors don't make sense. | В любом случае, эти слухи беспочвенны |
Related searches : Rumors About - Confirm Rumors - False Rumors - Market Rumors - Spreading Rumors - Rumors Say - Spread Rumors - Heard Rumors - Circulating Rumors - Media Rumors - Rumors Around - According To Rumors - Rumors Have It
