Translation of "run as" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Run as fast as possible.
Беги как можно быстрее.
Tom doesn't run as fast as Bill.
Том бегает не так быстро, как Билл.
I can run as fast as Bill.
Я могу бежать так же быстро, как Билл.
Tom can't run as fast as Mary.
Том бегает не так быстро, как Мэри.
Tom can run as fast as Mary.
Том бегает так же быстро, как и Мэри.
I can't run as fast as Tom.
Я не могу бегать так быстро, как Том.
I can run as fast as Tom.
Я могу бежать так быстро, как Том.
Run XBoard as PGN viewer
Запустить XBoard в режиме просмотра файлов PGN
I can run as fast.
Я могу бегать так же быстро.
My brother can run as fast as I.
Мой брат может бегать так же быстро, как я.
I can't run as fast as he can.
Я не умею бегать так быстро, как он.
I can run as fast as Tom can.
Я могу бегать так же быстро, как Том.
Run as a one instance application
Разрешить только один запущенный экземпляр программы
Tom can't run as fast as he used to.
Том не может бегать так быстро, как раньше.
The horses make dust as they run.
Лошади поднимают пыль, когда бегут.
No one is able to run as fast as Tom.
Никто не может бежать так же быстро, как Том.
I run, run, and run.
Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.
Я бегу, бегу и бегу.
The radio saying run run run.
По радио передают бегите, бегите, бегите.
I'm running as fast as I can to run him down.
Я бегу как можно быстрее, чтобы догнать его.
A cheetah can run as fast as 70 miles per hour.
Гепард может бежать со скоростью 70 миль в час.
Run as fast as you can and don't let go of my hand.
Беги что есть силы и не отпускай мою руку.
As a musician, I always run into the same issues.
Как музыкант ты все равно сталкиваешься с этой вечной проблемой, что тебе передают музыку постоянно Послушайте.
But how many campaigns were run to highlight an issue as serious as this?
Но сколько подобных кампаний освещают действительно важные проблемы?
Run
Run
run
run
Run!
Спасайтесь!
Run!
Бегите!
Run.
Беги!
Run.
Бегите!
I run into the hallway just as another explosion goes off.
Я бегу в коридор, как только раздается очередной взрыв.
As our fingers touched, I felt a shiver run through me.
Когда наши пальцы соприкоснулись, я почувствовал, как по телу прокатилась дрожь.
As Keynes pointed out, in the long run, we are all dead.
Как заметил Кейнс, в конечном счете, мы все умрем.
Chinese growth is set to slow over the longer run, as well.
В долгосрочном периоде рост Китая также должен замедлиться.
But, as Keynes said, in the long run, we are all dead.
Но, как сказал Кейнс, в конце концов, никто и ничто не бывает вечным.
Run usage
Синтаксис команды run
Run Tryton
Запуск Tryton
Fire! Run!
Огонь! Бегите!
Fire! Run!
Пожар! Бегите!
Fire! Run!
Пожар! Беги!
I run.
Я бегу.
You run.
Ты бежишь.
They run.
Они бегут.
Run away!
Беги!
Don't run.
Не беги.