Translation of "run on air" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Turn on the air conditioner.
Включи кондиционер.
Are we on the air?
Мы в эфире?
The Economist has run numerous cautionary articles with titles like Castles in Hot Air.
В Экономисте опубликованы многочисленные предостерегающие статьи с такими названиями как Замки в разгоряченном воздухе .
Streetcars run on electricity.
Трамваи работают на электричестве.
Only veg food on Air India.
Только вегетарианская еда от Air India.
Don't leave the air conditioner on.
Не оставляй кондиционер включённым.
What's on the air this evening?
Что у нас сегодня в программе передач?
We'll be back on air shortly.
Мы вернёмся в эфир через короткое время.
There's no air on the moon.
На Луне нет воздуха.
Tom turned on the air conditioner.
Том включил кондиционер.
Tom slept on the air mattress.
Том спал на надувном матрасе.
Trains should run on time.
Например, поезда должны ходить по расписанию.
I'm going on a run.
Я собираюсь на пробежку.
Tom is on the run.
Том в бегах.
He said this on air at CNN.
Об этом он заявил в эфире CNN.
Would you put on the air conditioning?
Вы не включите кондиционер?
There is no air on the moon.
На Луне нет воздуха.
He put on an air of innocence.
Он принял невинный вид.
Can we turn on the air conditioning?
Мы можем включить кондиционер?
I run, run, and run.
Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.
Я бегу, бегу и бегу.
Kamal Meattle on how to grow fresh air
Камал Миттл о том, как выращивать собственный свежий воздух.
Air India Stops Serving Meat on Domestic Flights.
Air India сервирует только вегетарианскую еду на внутренних рейсах.
The football game is now on the air.
Сейчас в эфире трансляция футбольного матча.
The miniseries was set to air on TNT.
Первоначально был показан как мини сериал на телеканале TNT.
The radio saying run run run.
По радио передают бегите, бегите, бегите.
A run on the Turkish bank followed.
Потом настал черед самого турецкого банка.
Do the trains run on diesel oil?
Эти поезда работают на дизельном топливе?
Do the trains run on diesel oil?
Поезда используют дизельное топливо?
It would require the state s Air Resources Board to set factory by factory limits on air pollution.
Он обязал управление по воздушным ресурсам штата установить для каждой фабрики ограничения на загрязнение воздуха.
On April 17, 2004, Ohzora released an anthology composed of works based on both Kanon and Air titled Haru Urara Kanon Air .
17 апреля 2004 года компания Ohzora выпустила антологию Haru Urara Kanon Air , сочетающую в себе сюжеты работ Kanon и Air .
I flew on Air Force Two for eight years.
Я летал на Борту Два восемь лет!
The negotiations have taken on an increasingly unreal air.
Переговоры приняли абсолютно нереалистичный вид.
He was killed by air strikes on July 10.
Он погиб во время авианалета 10 июля.
And this is why the mass of the air is important, and why lift depends on air density.
Но в аэродинамических расчетах часто используют массовую плотность воздуха, которая равна 0.125 кг с2 м4.
On the run car thief turns ghost driver
При побеге угонщик превратился в водителя призрака
On how he learned to run a business
О том, как он учился руководить бизнесом
Today, I want to run on the beach.
Сегодня я хочу бегать по пляжу.
George Soros can bet on a run on the British pound.
Джордж Сорос может ставить на увеличение спроса на британский фунт.
Their complaints are not about the initial military response destroying the Libyan air force s infrastructure, and air attacks on ground forces advancing on Benghazi.
Их жалобы касаются не первоначального военного ответа уничтожения инфраструктуры ливийских ВВС и воздушных ударов по наземным войскам, наступавшим на Бенгази.
The idiot didn't realize they were still on the air.'
Этот идиот не понял, что они все еще были в эфире .
Using My Air app on a sunny day in Skopje.
Использование приложения Мой воздух в солнечный день в Скопье.
The air hostesses can decide the name on the tag.
Стюардессы могут сами выбирать имя для бейджа.
The show will be on the air at 7 p.m.
Шоу выйдет в эфир в семь часов вечера.
It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
Жарко. Мне включить кондиционер?