Translation of "run on top" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 1 on the Top R B Hip Hop Albums chart, making Run D.M.C. | Альбом достиг третьего места в Billboard 200 и первого места в чарте Top R B Hip Hop Albums, сделав Run D.M.C. |
| And in fact, whereas active record pretty much has to run on top of a relational database, which we'll talk more about shortly, Data Mapper can run on top of almost anything. | И в самом деле, в то время как активная запись в значительной степени должен работать на вершине реляционных баз данных, которые мы будем говорить больше о в ближайшее время, данные Mapper может работать поверх чего угодно. |
| Top runners will often run or more (the best doing about ), depending on conditions. | Лучшие бегуны часто пробегают 100 км и более (до 100 миль 161 км), в зависимости от условий. |
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. | Экономикой движет не энергия, не капитал и не труд. |
| The pain, the loss, the guilt, the shame it's all piled on top of you with nowhere to run. | Боль, потери, вина, стыд всё это висит на тебе, и никуда не сбежишь. |
| On top. | Пойдем |
| Run On | Время запуска |
| Run On | Этап |
| Taxi Run Devil Run on April 27. | TAXI и японская версия Run Devil Run . |
| Women on Top? | Женщины у власти? |
| Always on top | Всегда наверху |
| Stay on Top | Всегда наверху |
| And then what happens is, when they put the marshmallow on the top, they run out of time and what happens? | Типична для них ситуация они пытаются закрепить зефир на макушке, но у них кончается время. И что потом бывает? |
| Come on, run! | Давай, беги! |
| Go on, run. | Ну, скорее, бежим. |
| Come on, Curly Top, come on, let's go, Curly Top. Let's go! Come on! | Давай, Курчавая Грива, давай, вперёд, Грива, давай, давай! |
| Run, come on, come on! | Заходи, заходи! |
| Left edge on top | Левый край сверху |
| Right edge on top | Правый край сверху |
| Align on the top | Выстроить вверху |
| Least Recent on Top | Наименее свежие в начале |
| Most Recent on Top | Самые свежие в началеSort order for messages |
| Maluma is on top. | Правильно. |
| Put this on top. | Положите это сверху. |
| On the top floor | Я живу наверху, под самой крышей. |
| On top of that... | И еще кое что... |
| Right on top, yeah. | Да. |
| I would run into the living room, jump up on the couch, rip the cushions off, throw them on the floor, scream at the top of my lungs and run out because I was the Incredible Hulk. | Я вбегал в гостиную, прыгал на диван, хватал с него подушки, бросал их на пол, кричал во весь голос и убегал. Потому что я был Невероятным Халком. |
| Streetcars run on electricity. | Трамваи работают на электричестве. |
| Run KMLDonkey on click | Запуск KMLDonkey по щелчку |
| Economies run on ideas. | Ею движут идеи. |
| Love On The Run | Дорожный роман |
| Enemy's on the run. | Противник в бегстве. |
| Joey. Run on, son. | Джоуи, беги же, сынок. |
| We're on the run. | Теперь мы в бегах. |
| Always on the run. | Всегда в движении. |
| The result is spectacular but frankly over the top this is genius run mad yet again! | На лицо показательный, но откровенно преувеличенный образ безудержное погружение в безумство. |
| Turn your back on the past and run, run hard! | Отвернись от прошлого и беги, быстро беги! |
| You put me on the run, and I don't like being on the run. | Заставил меня податься в бега, а я этого не люблю. |
| The InterCity 225 has a top service speed of during a test run on Stoke Bank between Peterborough and Grantham an Intercity 225 reached . | В ходе испытаний на участке между городами Грантем и Питерборо InterCity 225 достиг скорости 261,7 км ч. |
| In the UK, the album opened its chart run at 13 before quickly leaving the top 75 with no top 20 singles, with Savin' Me being their first to miss the top 75 altogether. | In the UK, the album opened its chart run at 13 before quickly leaving the top 75 with no top 20 singles, with Savin' Me being their first to miss the top 75 altogether. |
| Russian search results on top. | Результаты по русскому языку сверху. |
| The head is on top. | Голова сверху. |
| Was on top left corner. | Находился в правом нижнем углу. |
| Was on top right corner. | Находился в правом верхнем углу. |
