Translation of "run the server" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Server - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Strengths Decentralization The architecture of the XMPP network is similar to email anyone can run their own XMPP server and there is no central master server. | Децентрализация Архитектура сети XMPP схожа с электронной почтой кто угодно может запустить свой собственный XMPP сервер и нет какого либо центрального сервера. |
| Server family features The Windows 2000 server family consists of Windows 2000 Server, Windows 2000 Advanced Server, and Windows 2000 Datacenter Server. | Кроме того, существует ограниченное издание Windows 2000 Advanced Server Limited Edition и Windows 2000 Datacenter Server Limited Edition, предназначенное для работы на 64 разрядных процессорах Intel Itanium. |
| Server software The main server software used for eD2k network is known as Lugdunum server . | Lugdunum server Lugdunum server серверное ПО сети eDonkey2000. |
| The server software normally runs on Unix (although at least the CVSNT server also supports various flavours of Microsoft Windows), while CVS clients may run on any major operating system platform. | Серверное ПО обычно работает под управлением Unix (хотя существует CVS сервер и для Windows NT), тогда как CVS клиенты доступны во всех популярных операционных системах. |
| The aRts sound server. | kdeutils |
| The server was down. | Сервер упал. |
| The server was down. | Сервер был недоступен. |
| The server was down. | Сервер не работал. |
| The server was down. | Сервер лежал. |
| The server is down. | Сервер упал. |
| The server is down. | Сервер недоступен. |
| Freeciv server | Сервер Freeciv |
| MySQL Server | Сервер MySQL |
| Server List | Список серверов |
| Add Server | Добавить сервер |
| Lyricue Server | Сервер Lyricue |
| X11VNC Server | X11 VNC сервер |
| The address of the server. | Адрес сервера. |
| However, the SBS CAL encompasses the user CALs for Windows Server, Exchange Server, SQL Server and ISA Server, and hence is less expensive than buying all other CALs individually. | В дополнение к Windows Server 2003, этот пакет содержит Microsoft SQL Server, Microsoft ISA Server и некоторые другие продукты, а также упрощённые средства управления. |
| konversation comes with some handy scripts you can run from the program. To run a script, in a channel, query, DCC, or server tab, type a command of the form | kmyapplication может работать с удобными сценариями, которые можно запускать из программы. Для запуска сценария на канале, в привате, DCC или во вкладке сервера нужно набрать команду вида |
| In such a case, the individual systems can be connected to one proxy server, and the proxy server connected to the main server. | В таком случае целевой сервер видит лишь информацию о прокси сервере, например, IP адрес, но не имеет возможности определить истинный источник запроса. |
| SQL Server Management Studio replaces Enterprise Manager as the primary management interface for Microsoft SQL Server since SQL Server 2005. | Согласно опубликованному пресс релизу новая версия SQL Server 2000 была рассчитана на работу совместно с 64 битной версией Windows Server 2003. |
| Sometimes you want to connect to a server without going through the trouble of creating a new server in the Server List. | Иногда хочется подключиться к серверу как можно быстрее, не проходя всю процедуру добавления нового сервера в Список серверов. |
| Manage the Flumotion Streaming Server | Управление медиа сервером Flumotion |
| Sends cmd to the server. | Посылает команду на сервер. |
| Uploading to the main server | Публикация на главном сервере |
| The server is down again. | Сервер снова упал. |
| The server is down again. | Сервер снова недоступен. |
| Use these buttons to Add a server, Edit a highlighted server, or Delete a highlighted server. You can also adjust the order of the server list and therefore the order of connection attempts. | Используйте эти кнопки, чтобы Добавить cервер, Изменить или Удалить выделенный сервер. Можно изменить порядок серверов в списке и, следовательно, порядок попыток подключения. |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| X Server Information | Информация о Х сервере |
| Evolution Data Server | Сервер данных Evolution |
| GADMIN OPENVPN Server | GADMIN OPENVPN Server |
| OpenVPN server administration | Графический интерфейс для управления сервером OpenVPN |
| Mopidy Music Server | Музыкальный сервер Mopidy |
| Speech Recognition Server | Сервер распознавания речи |
| Sample Collection Server | Сервер коллекции сэмплов |
| TCOS Server Configurator | Настройка TCOS сервера |
| Access Tryton server | Сервера доступа Tryton |
| To connect to a server and channel, open konversation . The Server List screen appears. | Чтобы подключиться к серверу и каналу, откройте kmyapplication . Появится окно Список серверов. |
| Inserts an object into the server. | Description |
| Adds setting to the server environment. | Description |
| The first is SQL Server Express with Tools, which includes SQL Server Management Studio Basic. | Соответственно, для маркетинговых целей новая версия Microsoft SQL Server также получила номер 4.2. |
| Uploads the text document to the server. | Description |
| The version of SQL Server Management Studio included with SQL Server 2008 supports IntelliSense for SQL queries against a SQL Server 2008 Database Engine. | Но при этом, не менее важная часть SQL Server пакет устанавливаемых протоколов всё ещё находился в разработке. |
Related searches : Run On Server - Run A Server - Contact The Server - Reboot The Server - Ping The Server - For The Server - Stop The Server - Access The Server - In The Server - Reach The Server - On The Server - Run Run Run - Run The Session
