Translation of "runs in families" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis. | синестезия встречается внутри семей, вот Гальтон и сказал, что это имеет наследственную, генетическую основу. |
| Blood runs in the veins. | Кровь течёт по венам. |
| Runs (R) The number of runs scored. | Раны (R) количество набранных ранов. |
| Runs (R) The number of runs conceded. | Раны (R) количество отданных ранов. |
| Mike runs fastest in his class. | Майк бегает быстрее всех в классе. |
| She runs fastest in our class. | Она бегает быстрее всех в нашем классе. |
| He runs. | Он бегает. |
| She runs. | Она бегает. |
| The algorithm given by runs in formula_29 time and the algorithm given by runs in formula_30 time. | Таким образом, общее время работы алгоритма formula_40, но, так как formula_41, оно составляет formula_39. |
| She runs in Durban and the Transvaal | Она правит Дурбаном и Трансваалем |
| He runs in the park every day. | Он бегает в парке каждый день. |
| He runs in the park every day. | Он каждый день бегает в парке. |
| A samurai's blood runs in Taro's veins. | В жилах Таро течёт кровь самурая. |
| Lynn runs fast. | Линн быстро бегает. |
| He runs fast. | Он быстро бегает. |
| She runs fast. | Она быстро бегает. |
| Tom runs fast. | Том быстро бегает. |
| A woman runs and resists arrest in Hamadan | Женщина пытается спастись от ареста в Хамадане |
| Families cannot stay in touch easily. | Члены семей не могут оставаться на связи, не испытывая проблем. |
| Two families live in that house. | Две семьи живут в том доме. |
| Two families live in the house. | В доме живут две семьи. |
| How fast Bill runs! | Как же быстро бегает Билл! |
| Tom runs very fast. | Том бежит очень быстро. |
| Tom runs very fast. | Том бегает очень быстро. |
| Tony runs every day. | Тони бегает каждый день. |
| A horse runs quickly. | Лошади быстро бегают. |
| A horse runs quickly. | Лошадь быстро бегает. |
| He runs very fast. | Он бегает очень быстро. |
| He runs very fast. | Он очень быстро бегает. |
| How fast he runs! | Как быстро он бегает. |
| How fast he runs! | Как быстро он бежит. |
| This dog runs fast. | Эта собака бегает быстро. |
| Tom scored five runs. | Том выиграл пять пробежек. |
| Tom runs every day. | Том каждый день бегает. |
| Tom runs the fastest. | Том бегает быстрее всех. |
| The road to change in Burma runs through Beijing. | Дорога к изменениям в Бирме идет через Пекин. |
| And Brennan runs back to his seat. Everybody runs back to their seat. | Бреннан бежит на своё место. Все остальные бегут на свои места. |
| Strengthening families | Укрепление семей |
| Four families were killed in the fire. | Четыре семьи умерли в пожаре. |
| There are fifty families in this village. | В этой деревне пятьдесят семей. |
| Fifty families live in this tiny village. | Пятьдесят семей живёт в этой маленькой деревушке. |
| It runs out of space. | Его на это не хватает. |
| That runs against my principles. | Это противоречит моим принципам. |
| This car runs on alcohol. | Этот автомобиль работает на спирту. |
| This computer runs on batteries. | Этот компьютер работает от аккумуляторов. |
