Translation of "rush headlong" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't rush.
Не торопись.
Don't rush.
Не спеши.
Don't rush.
Не спешите.
Brazil s Oil Rush
Нефтяная лихорадка в Бразилии
Don't rush me.
Не торопи меня.
Don't rush me.
Не торопите меня.
Don't rush me.
Не подгоняй меня.
Don't rush me.
Не подгоняйте меня.
Don't rush yourself.
Не торопись.
There's no rush.
Нет спешки.
What's the rush?
Что за спешка?
What's your rush?
Почему такая спешка?
Don't rush things.
Не торопи события.
Don't rush things.
Не торопите события.
Africa u0027s Oil Rush
Африканская нефтяная лихорадка
After the Gold Rush
После золотой лихорадки
Don't rush into marriage.
Не спеши жениться.
What's the big rush?
К чему такая спешка?
What's with the rush?
Что за спешка?
Let's not rush things.
Давай не будем торопить события.
It was rush hour.
Это был час пик.
In European Turkish relations, two trains are racing headlong towards each other.
В европейско турецких отношениях два поезда безрассудно мчатся навстречу друг другу.
The car went out of control and pitched headlong into the river.
Машина потеряла управление и на полном ходу упала в реку.
The most famous gold rush was the California Gold Rush that began in 1848.
Наиболее известной золотой лихорадкой является Калифорнийская золотая лихорадка, начавшаяся в 1848 году.
The gold rush is over.
Золотая лихорадка завершилась.
Blues singer Otis Rush died
Умер блюзовый певец Отис Раш
Are you in a rush?
Ты спешишь?
Yes, I'm in a rush.
Да, спешу.
Are you in a rush?
Вы спешите?
What's up with the rush?
Что за спешка?
I'm not in a rush.
Я не спешу.
I was in a rush.
Я спешил.
I was in a rush.
Я спешила.
I was in a rush.
Я торопился.
I was in a rush.
Я торопилась.
It was a rush job.
Это была срочная работа.
He left in a rush.
Он ушёл в спешке.
There's no need to rush things.
Нет нужды торопить события.
Rush hour traffic will start soon.
Скоро начнётся час пик.
NEW YORK All signs suggest that the planet is still hurtling headlong toward climatic disaster.
НЬЮ ЙОРК. Все знаки говорят о том, что планета безудержно скатывается в климатическую катастрофу.
Why the rush to give Kosovo independence?
Зачем так спешить с предоставлением независимости Косову?
There is a game called Rush Hour.
Есть игра, называется Час пик .
So a rush to the door begins.
Таким образом, начинается столпотворение у выхода.
Unfortunately I hit the morning rush hour.
К сожалению, я попадаю как раз в утренний час пик.
At five o'clock, there's always a rush.
В пять часов здесь всегда большое движение.

 

Related searches : Headlong Rush - Headlong Plunge - Adrenalin Rush - Rush Off - Rush Candle - Skin Rush - Rush Current - Mad Rush - Rush On - Rush Things - Big Rush - Rush For