Translation of "saddens" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That really saddens me.
Мне от этого по настоящему грустно.
But I've got to the point now where I don't care and that saddens me.
Но я дошел сейчас до той точки, где мне всё равно, и это меня печалит.
It saddens me that great nations like Italy and France are going in the wrong direction and falling behind with the pledges they made four years ago at the G 8 summit in Gleneagles, Scotland.
Меня очень печалит, что такие большие нации, как Италия и Франция, идут в неверном направлении и не сдерживают обещания, сделанные ими четыре года назад на саммите Большой восьмерки в Глениглз в Шотландии.
What saddens me is that there are remnants of racism that presevere through time and political correctness, not only within the FN party (ed's note a far right political party) but also deep within the French society.
Меня огорчает, что остатки расизма продолжают жить сквозь время и невзирая на политкорректность, не только в FN партии , но и глубоко во французском обществе.