Translation of "safe food handling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Food - translation : Handling - translation : Safe - translation : Safe food handling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A4.3.7.1 Precautions for safe handling | A4.3.8.2 Применимые меры технического контроля |
| A10.2.7.1 Precautions for safe handling | Необходимо сообщить о том, что |
| (a) allows safe handling of the substance or mixture | b) необходимо использовать локальную вытяжную вентиляцию в случае |
| Food is safe from flies, washed and peeled and cooked. | Makanan dilindungi dari lalat, dicuci, dibersihkan dan dimasak. |
| And they benefit from cheap, affordable, safe and diverse food. | И они нуждаются в дешёвой, доступной, безопасной и разнообразной пище. |
| allows safe handling of the substance or mixture prevents handling of incompatible substances or mixtures and minimizes the release of the substance or mixture to the environment. | (в) минимизирует проникновение вещества или смеси в окружающую среду. |
| It remains committed to handling the waste contained in spent fuel in a safe and appropriate manner. | Она сохраняет свою приверженность обращению с содержащимися в отработанном топливе отходами безопасным и адекватным образом. |
| If you cook food for pigs, just as if you cook food for humans, it is rendered safe. | Если еду для свиней подвергать тепловой обработке, как мы делаем для людей, то опасность исчезает. |
| Is it safe to eat food that has dropped on the floor? | Безопасно ли есть пищу, упавшую на пол? |
| You'll be safe there and have food and a bed for the night. | Сегодня вечером вы можете поесть и отдохнуть, сколько нужно, конечно. |
| Legislation and technical documents on food quality, controls of inputs and handling of food products exist at various levels in all countries of the regions. | Законодательство и технические документы о качестве продуктов питания, контроль состава и способов обработки пищевых продуктов существуют на разных уровнях во всех странах регионов. |
| By making this link as explicit as possible, the introduction of precautionary statements into the GHS will reinforce safe handling procedures. | За счет максимального акцентирования внимания на необходимости такой увязки предупреждения, предусмотренные СГС, будут подкреплять соответствующие процедуры безопасного обращения с химическими веществами. |
| They have low incomes. And they benefit from cheap, affordable, safe and diverse food. | У них низкие доходы. И они нуждаются в дешёвой, доступной, безопасной и разнообразной пище. |
| Exception Handling | Особый режим |
| Link Handling | Создать ссылку |
| Virus handling | Антивирус |
| Spam Handling | Антиспам |
| Article Handling | Управление статьями |
| Apostrophe Handling | Двузначный год |
| Investment Handling | Инвестиции |
| refugee handling. | работа с беженцами. |
| Multilingual handling. | Многоязычное управление. |
| In addition, they completed a training manual on immigration and safe handling of weapons, which was handed over to the Timorese police. | Это руководство было передано тиморской полиции. |
| They get safe water, they get food for the poor, and they get malaria eradicated. | Вода стала безопасной. Они получили еду для бедных. И они избавились от малярии. |
| Explosive ordinance handling Counter terrorist operations Intelligence handling and analysis | обработку и анализ разведывательных данных |
| 19. World Food Programme assistance to Mozambique during the period 1992 1994 reached 500,000 tons of food commodities, with handling and internal transport costs valued at 232 million. | 19. В 1992 1994 годах объем помощи Мозамбику со стороны Международной продовольственной программы достиг 500 000 тонн продовольственных товаров, расходы на обработку и внутреннюю перевозку которых составили 232 млн. долл. США. |
| Safe Safe | Спасите! |
| For error handling, PowerShell provides a .NET based exception handling mechanism. | Для обработки ошибок PowerShell предоставляет механизм, основанный на .NET. |
| Handling file uploads | След. |
| White space handling | Обработка пробелов |
| Archive Handling Tool | Программа работы с архивамиName |
| Handling incoming deliveries | Обработка поставок |
| Distribution order handling | Группа продукта В |
| We're handling this. | Мы разберемся. |
| URLMon.dll is responsible for MIME type handling and download of web content, and provides a thread safe wrapper around WinInet.dll and other protocol implementations. | URLMon.dll отвечает за управление и загрузку веб контента типа MIME, и обеспечивает потоковую безопасность для WinInet.dll и работы других протоколов. |
| This section provides guidance on safe handling practices that minimize the potential hazards to people, property and the environment from the substance or mixture. | В ИКБ должен быть указан источник данных по профессиональным ограничениям на вредное воздействие. |
| This section provides guidance on safe handling practices that minimize the potential hazards to people, property and the environment from the substance or mixture. | Следует выделить меры предосторожности, которые адекватны предлагаемому использованию и специфическим свойствам вещества или смеси. |
| FAO technical assistance projects and the FAO UNEP series of training courses on correct use and safe handling of pesticides in developing countries continue. | Продолжается осуществление проектов ФАО по оказанию технической помощи и ряд учебных курсов ФАО ЮНЕП по правильному и безопасному использованию пестицидов в развивающихся странах. |
| We are very well aware that if we want to rely on nuclear power the safe handling of nuclear materials and facilities is essential. | Мы хорошо понимаем, что, для того чтобы иметь возможность полагаться на ядерную энергию, нам необходимо обеспечить безопасные условия обработки ядерных материалов и функционирования ядерных объектов. |
| A. niger fermentation is generally recognized as safe (GRAS) by the United States Food and Drug Administration under the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act. | A. niger fermentation is generally regarded as safe (GRAS) by the United States Food and Drug Administration. |
| Millions die each year because they lack access to medicines, food, safe drinking water, and basic sanitation. | Миллионы умирают каждый год, потому что у них нет доступа к лекарствам, продовольствию, чистой питьевой воде и основным санитарным условиям. |
| The basic needs of urban dwellers are simple clean air, clean water, safe food and good transportation. | Основные потребности городских жителей просты чистый воздух, чистая вода, безопасные продукты питания и беспроблемное транспортное обслуживание. |
| It seems that in the end I didn t need food or money or even a safe country. | Кажется, что, в конце концов, мне не нужна была еда или деньги или даже безопасная страна. |
| Handling of binary data. | Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. |
| Be careful handling matches! | Будьте осторожны при обращении со спичками. |
Related searches : Safe Handling - Food Safe - Food Handling - Safe Handling Practices - Safe Handling Information - Safe Handling Advice - Safe Patient Handling - Safe Handling With - Keep Food Safe - Food Safe Packaging - Food Safe Plastic - Handling Of Food - Food Handling Area
