Translation of "safety checklist" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Checklist - translation :

Safety - translation :

Keywords : списку контрольный перечень Проверяем списком предохранитель безопасность безопасностью безопасное обеспечить

Examples (External sources, not reviewed)

I have no checklist for that.	Ну, такого контрольного списка у меня нет.
It's on the checklist cunning and manipulative.	Вот они в перечне симптомов коварство и манипулятивность.
YR Yeah. I have no checklist for that.	ИР Ну, такого контрольного списка у меня нет.
Safety safety first?	Безопасность, Первым делом безопасность
He said, You know what, one of the items on the checklist is lack of remorse, but another item on the checklist is cunning, manipulative.	Ты знаешь, что один из симптомов это неспособность сожалеть, но в перечне также есть хитрость и манипулятивность.
The fourth item on my checklist is relations with hostile societies.	Четвёртый пункт в моем списке отношения с враждебными цивилизациями.
Safety first!	Безопасность прежде всего.
Safety first!	Безопасность превыше всего!
Zzzzzzip for safety.	Вжжжжик для безопасности.
Financing Climate Safety	Финансирование климатической безопасности
Safety and security	Охрана и безопасность
Safety comes first.	Безопасность прежде всего.
Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety.	Подумайте о модели терроризма, о похищениях детей, безопасности полётов, безопасности дорожного движения.
So he was going down the psychopathic checklist, basically turning it into Who Moved My Cheese?	Он шёл по списку психопатичесских симптомов, отнекиваясь от каждого из них.
I want to advertise safety. How am I going to advertise safety?	Я хочу рекламировать безопасность. Но как мне это сделать?
Taking Drug Safety Seriously	Серьезнее отнесемся к безопасности лекарств
But safety is improving.	Но дела с безопасностью все же улучшаются.
X. Safety of navigation	X. Безопасность судоходства
Maritime safety and security	Безопасность на море
Safety in road tunnels	ЧАСТЬ I
Tom parachuted to safety.	Том спасся, выбросившись с парашютом.
Another problem is safety.	Другая проблема это безопасность.
Safety must come first.	Безопасность прежде всего.
Safety is an illusion.	Безопасность это иллюзия.
We heard a brilliant simple solution to not killing people in surgery, which is have a checklist.	Мы слышали о простом блестящем решении, чтобы люди не умирали во время операций завести контрольный список.
He traveled to 40 districts collecting 25,000 butterflies and wrote the book Illustrated Checklist of Nepal s Butterflies.	Он посетил 40 районов, собрав 25 000 бабочек, а также написал книгу Иллюстрированный список бабочек Непала .
Social protection and safety nets.	Социальная защита и сети безопасности.
Financial Safety Nets for Asia	Сети финансовой безопасности для Азии
You know. What about safety?	Скажите А как насчет безопасности?
The Road to Car Safety	Дорога к безопасности автомобилей
A Cloud over Airplane Safety	Облако над безопасностью полетов
We have safety deposit boxes.	У нас есть депозитные ячейки.
In all matters, safety first!	Безопасность прежде всего.
She's concerned about your safety.	Она волнуется за твою безопасность.
She's worried about your safety.	Она волнуется за твою безопасность.
She's worrying for your safety.	Она волнуется за твою безопасность.
It's for your own safety.	Это для вашей собственной безопасности.
I'm responsible for Tom's safety.	Я отвечаю за безопасность Тома.
I'm responsible for Tom's safety.	Я несу ответственность за безопасность Тома.
I'm concerned with Tom's safety.	Я обеспокоен безопасностью Тома.
I'm concerned for Tom's safety.	Я беспокоюсь за безопасность Тома.
She cares about your safety.	Она беспокоится о вашей безопасности.
We need a safety net.	Нам нужна страховка.
Can you guarantee our safety?	Вы можете гарантировать нашу безопасность?
Your safety isn't our concern.	Твоя безопасность нас не волнует.

Показать эту страницу на русском языке