Translation of "salts" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Seven different salts.
Семь разных солей.
And some salts!
Соль. Принесите полотенце.
Get some smelling salts.
Есть нашатырь?
who play at The Salts.
Построен в 1249 году.
Soluble uranium salts are toxic.
Растворимые соли урана являются токсичными.
The salts stimulate sexual energy.
Кроме того, это вещество стимулирует сексуальную энергию.
You got some smelling salts?
У Вас найдётся немного нюхательной соли?
Hand me those smelling salts.
Дайте нашатырь.
Where are my smelling salts?
Где моя соль?
I brought the Epsom salts.
Я принесла магнезию.
Here are the smelling salts.
Вот нюхательная соль, мистер Лэрраби.
Katya, get some smelling salts.
Катя, принеси нюхательной соли.
They're cooled by fluoride salts, but the fuel is not dissolved in the salts, it's in a solid form.
Они охлаждаются фтор солей, но топливо не растворяется в соли, это в твердой форме.
Get a large bottle of smelling salts.
Принесите большой пузырёк нюхательной соли.
And what it was was oral rehydration salts.
и заключалось в солях, восстанавливающих содержание воды.
These salts may originate from the subsurface ocean.
Эти соли могли образоваться в подземном океане.
Black Boy ran like a dose of salts.
Чёрный Мальчик победил.
Care for a whiff of those smelling salts?
Может, вместе со мной, нюхательной соли?
They are oxidized to phosphoric acid or its salts.
Фосфористая кислота и её соли являются сильными восстановителями.
These are typically used as sodium or calcium salts.
В качестве держателя обычно используют латексную нить или нек хенгер.
Two million sachets of oral rehydration salts were supplied.
Было предоставлено 2 млн. пакетов перорально регидратационных солей.
It's based on fluoride salts as a nuclear fuel.
Он основан на фтор солей в качестве ядерного топлива.
Somebody ought to put poison in her Epsom salts.
Кто то должен положить яд В её чёртову жратву.
Stocks of oral re hydration salts must be constantly replenished.
Запасы соли для оральной регидратации должны постоянно пополняться.
Soluble carbonate salts are sodium carbonate, potassium carbonate and ammonium carbonate.
Карбонат кальция в природе встречается и в виде известняка, мела и мрамора.
You take a dose of salts, and there you are.
Принимаешь дозу лечебной соли, и вот ты здоров.
4 alkyl dialkoxy alpha methyl phenethylamines and their pharmacologically acceptable salts .
4 alkyl dialkoxy alpha methyl phenethylamines and their pharmacologically acceptable salts .
Salts and esters of the acid are called butyrates or butanoates.
Соли и сложные эфиры масляной кислоты называются бутиратами.
UNICEF also supported provision of oral rehydration salts and essential drugs.
При поддержке Детского фонда Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ) предоставлялись также соли для пероральной регидратации и основные лекарства.
Well now you need to move it into the core salts.
Ну теперь вы должны переместить ее в ядро соли.
And the desalination process is one where we take out salts.
Процесс опреснения избавление воды от солей.
This'll be as good as a dose of salts to Pinkie.
Это поднимет настроение Пинки.
Strikes me as though you both want a dose of salts.
Мне кажется Вам обеим нужно остыть.
Mix 2 teaspoons of Epsom Salts in a 1 2 teacup of water.
Смешайте 2 чайные ложки английской соли с половиной стакана воды.
I said, what kind of salts of potassium do you have? You know.
А какие виды солей или калия у вас есть?
Bring me a pail of hot water and that bag of Epsom salts.
Тащи сюда ведро воды и магнезию.
Better have smelling salts ready, box of tissues and a nip of brandy.
Приготовьте нюхательную соль, салфетки и глоток бренди.
In black and white photographic film there is usually one layer of silver salts.
В чёрно белой фотоплёнке есть обычно один слой серебряных солей.
Some of you might be wondering what we would do with all the salts.
Некоторые из вас, наверное, задумались, а что же мы будем делать со всей этой солью.
Well the easy answer is, we just haven't gotten those salts to those people.
Вероятно, мы попросту не доставили эти соли тем людям.
We're out of Epsom salts but the Lady in the Zimmer 36 is bringing some.
Дама из Циммера 36 сейчас принесёт.
Cats have a significantly lower tolerance against benzoic acid and its salts than rats and mice.
Коты имеют гораздо более низкую толерантность к бензойной кислоте, чем мыши и крысы.
This organ generally serves as storage for calcium salts, often in conjunction with the digestive glands.
Этот рудиментарный орган служит для запасания солей кальция и часто находится в связке с пищеварительными желёзами.
Now, the solution turned out to be simple. And what it was was oral rehydration salts.
Итак, решение оказалось очень простым и заключалось в солях, восстанавливающих содержание воды.
The amber acid salts have antiseptic effect, have positive influence on the thyroid, milt and heart.
В янтаре содержится соль янтарной кислоты, активизирующая обменные процессы, обладающая противовоспалительным действием и благотворно воздействующая на щитовидную железу, селезенку и сердце.