Translation of "sandy shore" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Eight weeks later, Hurricane Sandy struck the New Jersey shore and New York City.
Через восемь недель ураган Сэнди ударил по побережью штата Нью Джерси и по Нью Йорку.
Hurricane Sandy is coming.
Надвигается ураган Сэнди.
The next, this is by Sam Sandy.
Следующий Сэм Сэнди.
The shore of Arviat.
Берег Арвиата.
I swam toward the shore.
Я поплыл к берегу.
People watched this happen from the shore.
Люди с берега наблюдали.
The promenade is parallel to the shore.
Набережная расположена параллельно берегу.
Look at the waves coming here to shore.
Взглянем на омывающие берег волны.
We got back on shore he was fine.
Мы выбрались на берег, он был в порядке.
Our boat drifted to shore on the tide.
Нашу лодку отнесло к берегу приливом.
We walked along the shore of the lake.
Мы шли вдоль берега озера.
My favorite pastime is strolling along the shore.
Больше всего я люблю проводить время бродя по берегу.
I found a beautiful shell on the shore.
Я нашёл красивую ракушку на берегу.
I found a beautiful shell on the shore.
Я нашла красивую ракушку на берегу.
Jersey Shore gave New Jersey a bad reputation.
Из за реалити шоу Пляж у Нью Джерси теперь плохая слава.
Sandy is the leader of 19 environmental inspectors of the Corrientes River in Loreto.
Уильям Сэнди возглавляет экологическую команду The Corrientes River в провинции Лорето, в которую входят 19 экологов.
They get near shore. Look at these two boats.
Они подходят близко к берегу. Посмотрите на эти две лодки.
The boy made vain efforts to reach the shore.
Мальчик делал напрасные усилия достичь берега.
Now, get off the boat and swim to shore.
Теперь покиньте лодку и плывите к берегу.
Now, get off the boat and swim to shore.
Теперь вылезайте из лодки и плывите к берегу.
The raft has drifted far off from the shore.
Плот унесло далеко от берега.
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса.
The boat was tied to the shore by a cable.
Лодка была привязана к берегу канатом.
The boat was tied to the shore by a cable.
Лодка была привязана канатом к берегу.
The house on the shore of the lake is mine.
Дом, стоящий на берегу озера, мой.
The gasduct emerges from the Baltic sea at Lubmin on a sandy littoral planted with conifers.
Газопровод выходит из Балтийского моря в Любмине на песчаный берег, засаженный хвойными деревьями.
Lady Gaga gave 1 million to the Red Cross to help the victims of Hurricane Sandy.
Леди Гага выделила Красному Кресту один миллион долларов для помощи жертвам урагана Сэнди .
Along a sea here during 16 the narrow bar of sandy beaches stretches for one km.
Вдоль моря здесь на протяжении 16 км тянется узкая полоса песчаных пляжей.
They wondered whether they would make it to shore at all.
Они сомневались, доберутся ли они до берега вообще.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я видела рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я увидела рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я видел рыболовное судно примерно в миле от берега.
I saw a fishing boat about a mile off the shore.
Я увидел рыболовное судно примерно в миле от берега.
I had my photo taken on the shore of the lake.
Меня сфотографировали на берегу озера.
The powerful rip current carried Tom far away from the shore.
Сильная отбойная волна унесла Тома далеко от берега.
On October 29, 2012, the stock exchange was shut down for 2 days due to Hurricane Sandy.
2012 29 октября впервые за 27 лет биржа была закрыта из за непогоды, вызванной ураганом Сэнди .
The island is part of the Fraser Coast Region and protected in the Great Sandy National Park.
Фрейзер ( или Great Sandy Island ) песчаный остров у восточного побережья Австралии.
Strategically placed private institutions have done their part to shore up confidence.
Занимающие стратегические позиции частные компании также внести свою лепту в укрепление уверенности на финансовых рынках.
Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
Миллионы долларов были потрачены в попытках поддержать компанию.
The house that stands on the shore of the lake is mine.
Дом, стоящий на берегу озера, мой.
Many of the passengers from the sinking ship never reached the shore.
Многие пассажиры с тонущего судна так и не добрались до берега.
and U.S. Navy Bombers and U.S. Navy shore bombardment and submarine operations.
А вот с японцами отношения не строились те запретили русским ходить на эти три острова.
Sandy locates the affected sites with GPS, and takes photos and videos to reveal what he has found.
С помощью GPS устройств Сэнди находит пораженные регионы и делает фотоснимки и видеозаписи о степени загрязнения окружающей среды.
The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.
Капитан был так зол, что запретил команде покидать борт.
The next day the wreck of the ship was discovered on the shore.
На следующий день развалины корабля нашли на берегу.

 

Related searches : Shore To Shore - Sandy Beach - Sandy Soil - Sandy Loam - Sandy Clay - Sandy Bottom - Sandy Marl - Sandy Area - Sandy Blonde - Sandy Finish - Sandy Cove - Sandy Hair