Translation of "saps" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Military occupation saps dignity, and grinding poverty and economic disarray sap hope.
Мир предполагает чувство собственного достоинства и надежду на будущее.
Military occupation saps dignity, and grinding poverty and economic disarray sap hope.
Военная оккупация несовместима с достоинством, а жестокая бедность и экономический хаос с надеждой.
This erodes an economy s skills base and saps its long term productive capacities.
Это подрывает квалификационную базу экономики и подтачивает ее долгосрочные производственные мощности.
Corruption distorts the truth and saps the confidence and enthusiasm of Ghana's friends.
Коррупция искажает правду и лишает уверенности и энтузиазма друзей Ганы.
This opacity means that no one knows who is holding what, which saps confidence.
Эта непрозрачность означает, что никто не знает, кто владеет чем, что подрывает доверие.
Disease saps the greatest asset that any country possesses the energy and talent of its people.
Болезни подтачивают самый большой актив, которым обладает любая страна энергию и талант ее народа.
Life in our country is not valued and so we can attack each other and kill this is true for SAPS, strikers, protesters, abusers, gangsters and 'regular' people.
В нашей стране жизнь не ценится, вот мы и атакуем и убиваем друг друга это касается полиции, бастующих, протестующих, агрессоров, бандитов и обычных людей.
This opacity means that no one knows who is holding what, which saps confidence. When the repricing of risk finally occurred in September, investors panicked causing a liquidity run and a credit strike.
Эта непрозрачность означает, что никто не знает, кто владеет чем, что подрывает доверие. Когда в сентябре наконец произошла переоценка риска, инвесторы запаниковали, вызвав утечку ликвидности и кредитную забастовку.