Translation of "sat out" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

John sat looking out of the window.
Джон сидел и смотрел в окно.
He sat looking out of the window.
Он сидел и смотрел в окно.
She sat gazing out of the window.
Она сидела и смотрела в окно.
He sat there looking out the window.
Он сидел там и смотрел в окно.
He did not go out, he sat down.
Он не вышел, он сел.
Tom just sat there staring out into space.
Том просто сидел, глядя в пространство.
He sat down and wrote out a long sentence.
Он сел и написал длинную фразу.
Tom sat at his desk, staring out the window.
Том сидел за своим столом и пялился в окно.
As I sat on my couch, days out of surgery,
И когда я сидел на диване после операции, я вспомнил своего старого тренера.
He sat on a small rock and looked out to sea.
Он сидел на небольшом камне и глядел в даль моря.
Sat
ИюлAugust
Sat
СбSunday
Sat
Сб
And I sat down, she sat on my lap.
Тогда я присела, посадила её себе на колени,
Sat articles.
статей.
On that day Jesus went out of the house, and sat by the seaside.
Выйдя же в день тот из дома, Иисус сел у моря.
Slyudin immediately went out on to the verandah and she sat down by her husband.
Михаил Васильевич тотчас же вышел на террасу. Она села подле мужа.
The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
Выйдя же в день тот из дома, Иисус сел у моря.
Tom sat alone.
Том сидел один.
Tom sat alone.
Том сидел в одиночестве.
Tom sat down.
Том сел.
Tom sat listening.
Том сидел и слушал.
Tom sat patiently.
Том терпеливо сидел.
Tom sat quietly.
Том тихо сел.
Tom sat quietly.
Том тихо сидел.
Tom sat reading.
Том сидел и читал.
Tom sat still.
Том сидел тихо.
We sat down.
Мы сели.
They sat down.
Они сели.
Both sat down.
Оба сели.
Both sat down.
Оба присели.
Both sat down.
Обе сели.
Both sat down.
Обе присели.
Everyone sat down.
Все сели.
I sat down.
Я сел.
I sat down.
Я села.
We all sat.
Мы все сели.
Everybody sat down.
Все сели.
Tom sat waiting.
Том сидел и ждал.
He sat listening.
Он сидел и слушал.
And we sat.
Так мы и сидели.
I sat down.
Я сел за переговоры с ним.
I even knew she wouldn't come the first night... but I sat there, grinding it out.
Я знал, что в первый вечер она не придет но я сидел там... в ожидании.
In 2004, the Roman numeral in SAT I Reasoning Test was dropped, making SAT Reasoning Test the new name of the SAT.
В 1993 году были SAT I Reasoning Test (непереводимо, псевдо акроним) для большего отличия от SAT II Subject Tests Предметное Тестирование.
I sat among them.
Я сел среди них.