Translation of "satchel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Satchel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My satchel! So what? | И что дальше? |
| Yes, it's about the satchel! | Да, портфеля. Моего портфеля! |
| Okay, Paddy, close the satchel. | Ладно, Пэдди, закрой сумку. |
| It's a very complimentary, satchel type thing. | Это очень шикарно, очень подходяще для меня. |
| You've got Miranda. I've got the satchel. | У вас Миранда, у меня портфель. |
| You'll find the satchel under my pillow. | Вы найдёте его у меня под подушкой. |
| We're in trouble with this satchel full of jewels. | Мы все повязаны. |
| After all, it's about the satchel, all will be well. | В конце концов, насчёт портфеля всё будет хорошо. |
| What kind of a spy do you think you are, satchel foot? | Эй, олух, думаешь, ты ловко спрятался? |
| And it's not worth it to get everyone excited over the satchel... | И не стоит всем волноваться изза портфеля... |
| He knows what my satchel is worth and will make the most of it. | Он знает, где мой портфель, и найдёт ему применение. |
| In my hotel room I have a satchel that without question contains information harmful to Siegella. | У меня в номере лежит портфель, который, несомненно, содержит компромат на Сигеллу. |
| So this gave me the possibility because now I was a journeyman, and journeymen also take their satchel and go to see the world. | Но это дало мне еще одну возможность, потому что теперь я была подмастерьем, а подмастерья берут свой вещмешок и идут, чтобы увидеть мир. |
| Innovations Manutius wanted to create an octavo book format that gentlemen of leisure could easily transport in a pocket or a satchel, the long, narrow libri portatiles of his 1503 catalogue, forerunners of the modern pocket book. | Мануций хотел создать формат книг ин октаво таким, чтобы джентльмены без определенных занятий могли легко носить их в кармане или сумке, это длинные узкие libri portatiles из каталога 1503 года, прообраз современных книг карманного формата. |
| He showed his guest into the spare bedroom, where Oblonsky's things, his bag, a gun in a case, and a satchel with cigars, were also brought, and leaving him to wash and change Levin went to the office to give orders about the ploughing and the clover. | Левин провел своего гостя в комнату для приезжих, куда и были внесены вещи Степана Аркадьича мешок, ружье в чехле, сумка для сигар, и, оставив его умываться и переодеваться, сам пока прошел в контору сказать о пахоте и клевере. |
| He's got the overstuffed leather satchel and the rectangular file case and a laptop bag and the tweed jacket with the leather patches, and (Laughter) he looks at them, and then in a blink of an eye, he kneels down in front of them, and he starts to say, | Его кожаная сумка чем то набита. Квадратная папка, сумка с ноутбуком, твидовый пиджак с кожаными налокотниками, и... (Смех) Он смотрит на них и в ту же секунду бросается на колени перед ними и говорит |
Related searches : Leather Satchel - School Satchel - Satchel Bag
