Translation of "saves costs" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Saves the current settings. | Сохранить текущие настройки. |
| Saves the phrase book. | Сохраняет книгу фраз. |
| He saves what he earns. | Он откладывает то, что зарабатывает. |
| It is inexpensive and saves time. | Это дешево и экономит время. |
| A stitch in time saves nine. | Один стежок, но вовремя, стоит девяти. |
| Saves the history into a text file. | Сохраняет журнал произнесённых фраз в текстовый файл. |
| Jane Chen A warm embrace that saves lives | Джейн Чен Теплые объятия, которые спасают жизни. |
| Saves the zoomed view to an image file. | Сохранить увеличенное изображение в файл. |
| This highway saves us a lot of time. | Это шоссе экономит нам кучу времени. |
| Tom saves over 80 of what he earns. | Том откладывает больше 80 своего заработка. |
| Tom saves about 30 of what he earns. | Том откладывает примерно 30 от того, что зарабатывает. |
| Getting prepared saves lives and a lot of money | Подготовка и осведомленность спасает жизни и экономит деньги |
| A stitch in time saves nine is a proverb. | Дорога ложка к обеду это пословица. |
| You'll learn in time that a stitch in time saves nine. | Со временем ты поймёшь, что обо всём надо думать заранее. |
| This saves resources, but it also implies a considerable loss of meaning. | Это экономит ресурсы, но также подразумевает значительную потерю значения. |
| People would like me to be a Samaritan, who saves the Republic. | Люди бы хотели, что я был бессребренником, который будет хранить республику. |
| The man lives from hand to mouth and never saves a cent. | Этот человек живёт впроголодь, не откладывая и цента. |
| The man lives from hand to mouth and never saves a cent. | Этот человек кое как перебивается и никогда не откладывает даже цента. |
| After the hero saves the heroine, she always falls in love with him. | После того как герой спасает героиню, она всегда влюбляется в него. |
| If the ball costs 10, the bat costs... | Если мяч стоит 10, то ракетка стоит.... |
| The shade of the spreading crown saves pilgrims and tourists during the summer heat. | Тень раскидистых крон спасает паломников и туристов во время летней жары. |
| Every recycled aluminium can saves enough energy to power a TV for three hours. | Каждая переработанная алюминиевая банка сохраняет столько энергии, что её достаточно для работы телевизора на протяжении трёх часов. |
| The most the US can hope at this point is a withdrawal that saves face. | Самое большее, на что США могут рассчитывать, в данный момент это вывод войск с сохранением лица. |
| The consequences have been tragic Thorough, affordable testing that identifies high risk patients saves lives. | Препятствование такому тестированию стоит жизней. |
| It is crucial that delegates push for transformational change that enables preparedness and saves lives. | Очень важно, чтобы делегаты поддержали качественно новое изменение, которое учитывает предварительную подготовку, обеспечивающую спасение человеческих жизней. |
| The consequences have been tragic Thorough, affordable testing that identifies high risk patients saves lives. | Последствия могут быть трагическими полное доступное тестирование, которое определяет пациентов с высокой степенью риска, спасает жизни. |
| Non post costs | Расходы, не связанные с должностями |
| Travel costs 24.0 | Путевые расходы 24,0 |
| Travel costs 76.0 | Путевые расходы 76,0 |
| Annual standard costs | Обычные годовые расходы |
| Estimated total costs | Сметные общие расходы |
| Common staff costs | Сотрудники категории |
| Dreaming costs nothing. | Мечтать ничего не стоит. |
| Dreaming costs nothing. | Мечтать не вредно. |
| Everything costs money. | Всё стоит денег. |
| Food costs money. | Еда стоит денег. |
| Courtesy costs nothing. | Вежливость ничего не стоит. |
| This costs nothing. | Это ничего не стоит. |
| And a kind of saving higher moral level, something that kind of literally saves the world. | На спасительно высокий духовный уровень, тот, что в буквальном смысле слова спасёт мир. |
| They have renounced everything in mankind that saves his humanity, and they now serve dark forces. | Они отреклись от всего, что в человеке сохраняет человеческое , и теперь служат тёмным силам . |
| Costs and benefits matter. | Затраты и выгоды имеют значение. |
| That creates huge costs. | Это приводит к колоссальным затратам. |
| The costs are mounting. | Затраты возрастают. |
| This costs, anybody guess? | Сколько стоит, кто догадается? |
| Transaction costs and efficiency | Операционные издержки и эффективность |
