Translation of "say it out" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Doesn't it feel good to say it out loud? | Разве не приятно произнести это вслух? |
| Why don't you just come out and say it? | Почему бы тебе просто не выйти и не сказать это? |
| You get a little problem, you say, Ah, I'll figure it out. | У вас появляется небольшая проблема и вы говорите Аа, я разберусь с этим . |
| It was hard to figure out what Tom was trying to say. | Было трудно понять то, что Том пытался сказать. |
| Say it. | Это Say. |
| And he would always laugh, and say, Come on, man, we'll make it out. | А он всегда смеялся и говорил, Да ладно тебе, дружище, мы выпутаемся |
| Stick out your tongue and say aah. | Высуньте язык и скажите а а . |
| Stick your tongue out and say aah. | Высуньте язык и скажите а а . |
| Say it clearly. | Скажи чётко. |
| Say it again. | Повтори. |
| Say it again. | Скажи это ещё раз. |
| Say it again. | Повторите. |
| Say it again. | Скажи ещё раз. |
| Say it again. | Скажите это ещё раз. |
| Say it again. | Скажите ещё раз. |
| Yeah. And I say, OK, this looks nice, let me print it out, that thing. | И я решил Здорово! Теперь нужно это распечатать. |
| They bring their mites, or go themselves, and say straight out why they do it. | Они приносят свои гроши или сами идут и прямо говорят зачем. |
| What do you say to dining out together? | Что ты скажешь на то, чтобы сходить поужинать вместе? |
| What do you say to dining out tonight? | Как насчёт того, чтобы этим вечером поужинать в ресторане? |
| If you've got something to say, say it. | Если тебе есть что сказать скажи. |
| If you've got something to say, say it. | Если вам есть что сказать говорите. |
| If you've got something to say, say it. | Если вам есть что сказать скажите. |
| If you have something to say, say it. | Если тебе есть что сказать скажи. |
| If you have something to say, say it. | Если тебе есть что сказать, скажи. |
| If you have something to say, say it. | Если вам есть что сказать, скажите. |
| It isn't what you say that counts, but how you say it. | Важно не то, что ты говоришь, а как ты это говоришь. |
| It isn't what you say that counts, but how you say it. | Важно не то, что вы говорите, а как вы это говорите. |
| What does it say? | Что это передаёт? |
| Say it in English. | Скажите это по английски. |
| Say it in English. | Скажи это по английски. |
| You shouldn't say it. | Тебе не стоит этого говорить. |
| I didn't say it. | Я этого не говорил. |
| Did she say it? | Она так сказала? |
| Did she say it? | Она сказала это? |
| Did she say it? | Она это сказала? |
| Don't say it again. | Не говори этого снова. |
| Don't say it again. | Не говорите этого снова. |
| Don't say it again. | Больше этого не говори. |
| Don't say it again. | Больше этого не говорите. |
| I'll say it again. | Я скажу это снова. |
| I'll say it again. | Я скажу это опять. |
| Say it again, please. | Скажи это ещё раз, пожалуйста. |
| Say it again, please. | Повторите еще раз, пожалуйста. |
| Say it in French. | Скажи это по французски. |
| Say it in French. | Скажите это по французски. |
