Translation of "say on" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| ThinkProgress goes on to say | Далее ThinkProgress пишет |
| She goes on to say | Она продолжает пояснять |
| Go on and say it. | Давай, скажи это. |
| I insist on having my say. | Я требую, чтобы меня выслушали. |
| Come on, Tom. Say something to her. | Давай, Том. Скажи ей что нибудь. |
| Diplomats say Kim brazenly plays on Chinese fears. | Дипломаты говорят, что Ким нагло играет на китайском страхе. |
| It's to say we operate on two levels. | А значит то, что мы действуем на двух уровнях. |
| At a loss here on what to say. | Больше сказать нечего. |
| On Twitter, cybernauts also have lots to say | В Твиттере люди также имеют, что сказать |
| I have nothing to say on this matter. | Мне нечего сказать по этому поводу. |
| Tom called to say he's on his way. | Том позвонил сказать, что едет. |
| Say that I am outvoted on some important issue. | Скажем, что я набрал меньше голосов по некоторому важному вопросу. |
| Some say Aristide is on his way back too. | Говорят, и Аристид уже собирается. |
| Spanish bloggers also had a say on the scandal. | Испанские блогеры также высказались по поводу скандала. |
| Tom phoned to say he was on his way. | Том позвонил сказать, что едет. |
| Please say hello to your family on my behalf. | Передавайте от меня привет семье. |
| They phoned to say they were on their way. | Они позвонили сказать, что едут. |
| Please say hello to your family on my behalf. | Передавай от меня привет своим. |
| Please say hello to your family on my behalf. | Передавайте от меня привет своим. |
| Please say hello to your family on my behalf. | Передавай от меня привет семье. |
| Voices on the Armenian side, however, say fighting is ongoing | Однако армянская сторона заявляет, что бои продолжаются |
| The website Sopitas has this to say on the topic | Вот что веб сайт Sopitas написал по этому поводу |
| Some people say stepping on a worm makes it rain. | Некоторые люди говорят, что если наступить на червяка, будет дождь. |
| You say that because you don't know what's going on. | Ты так говоришь только потому, что не знаешь, что происходит. |
| At the moment we cannot say whether it depends on us or on Farmahem. | На данный момент мы не можем сказать, зависит ли он от нас или от Farmahem. |
| So as a chemist, I wanted to say, Hang on. What is going on here? | Как химик, я хотел сказать Подождите. Что здесь происходит? |
| Imagine, say, the Japanese warplanes zeroing in on Pearl Harbor on December 7 th , 1941. | Представим, например, японские боевые самолеты, кружащие над Перл Харбором 7 го декабря 1941 года. |
| I say, Samhita Mukhopadhyay, Miriam Perez, Ann Friedman, Jessica Valenti, Vanessa Valenti, and on and on and on and on. | Я говорю Самхита Мукхопадхьяй, Мириам Перез, Анн Фридман, Джессика Валенти, Ванесса Валенти и многие, многие, многие другие . |
| We say, Name a time you spent money on somebody else. | Мы спросили её Вспомните случай, когда вы потратили деньги на кого то другого . |
| I expected them to say to Rob, Hold on. We're coming. | Я ожидал, что они скажут Роб, держись. Мы идем . |
| Six in 10 Republicans say they agree with Trump on immigration. | Шесть из 10 республиканцев говорят, что они согласны с Трампом по поводу иммиграции. |
| Did you not say you would be putting this on hold? | Разве вы не говорили, что сократите эту деятельность? |
| Some people say that cartoons on television are educational in themselves. | Некоторые говорят, что мультфильмы по телевизору имеют образовательную ценность сами по себе. |
| If I say inequality, you say ? | Когда я говорю неравенство, вы говорите...? |
| Say what you want to say. | Скажи то, что хочешь сказать. |
| Say what you have to say. | Говори, что должен сказать. |
| That's what I say in my mind. And I just say thank you, and I go on to the next one. | Я говорю это про себя. А вслух говорю спасибо , и обращаюсь к следующему. |
| Just say what you want to say. | Просто скажи то, что ты хочешь сказать. |
| Some say one thing, others say another. | Одни говорят одно, другие другое. |
| Why rely on London, say the Scots, if Brussels offers greater advantages. | Зачем полагаться на Лондон, говорят шотландцы, когда Брюссель предлагает бóльшие выгоды. |
| But the same is true of money spent on, say, national defense. | Но то же самое можно сказать и о деньгах, расходуемых, скажем, на национальную оборону. |
| I say we absolutely are irresponsible if we stay silent on this. | Хочу сказать, что это абсурд, что хранить молчание на эту тему |
| On the one hand, people say, The time for change is now. | Одни говорят Время для перемен наступило . |
| 'That it would depend on you,' he repeated. 'I want to say... | Что это от вас зависит, повторил он. Я хотел сказать... я хотел сказать... |
| On Twitter, Adriano Numa had this to say about the legislator's declarations | Адриано Нума так отреагировал в Twitter на заявление депутата |
