Translation of "say on pay" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pay attention to what I say.
Слушайте, что я говорю.
Do you pay attention to what I say?
Ты обращаешь внимание на то, что я говорю?
Don't pay any attention to what people say.
Не обращайте внимания на то, что люди говорят.
Don't pay any attention to what people say.
Не обращай внимания на то, что люди говорят.
They say that they can pay for it.
Они говорят, что могут заплатить за это.
You should pay more attention to what you say.
Вам нужно лучше следить за тем, что Вы говорите.
You should pay more attention to what you say.
Тебе нужно лучше следить за тем, что ты говоришь.
The corals say, You cheated. You didn't pay your rent.
Кораллы говорят Где квартплата!?
I say yes, but they should pay the price first.
Я согласен, но сперва они должны заплатить .
Can I pay on credit?
Могу я заплатить в кредит?
Pay attention on the road.
Следи за дорогой!
Pay attention on the road.
Следите за дорогой!
The sellers at the market say they have money, let them pay.
Продавец в магазине говорит у них есть деньги, пусть платят.
Pay attention to what's going on.
Обратите внимание на то, что происходит.
Pay attention to what's going on.
Обрати внимание на то, что происходит.
I pay my bills on time.
Я вовремя плачу по счетам.
They just pay more and carry on.
Они просто начинают платить больше.
This depends on the rate of pay.
Но это не зависит от размера зарплаты.
Pay the cashier on the way out.
Платите кассиру на выходе.
Tom didn't pay his taxes on time.
Том не оплатил налоги вовремя.
Tom didn't pay his taxes on time.
Том не оплачивал налоги вовремя.
Tom didn't pay his taxes on time.
Том не заплатил налоги вовремя.
Tom didn't pay his taxes on time.
Том не платил налоги вовремя.
I always pay the rent on time.
Я всегда плачу за аренду вовремя.
Can I pay you back on Monday?
Могу я рассчитаться с тобой в понедельник?
I usually pay my bills on time.
Я обычно вовремя плачу по счетам.
These people are not voiceless we just pay no attention to what they say.
Эти люди не потеряли голос мы просто не обращаем внимания на то, что они говорят.
I really can't forgive them when they say, We pay for the electricity by ourselves.
Непростительно, когда они говорят Мы сами оплачиваем электтроэнергию.
You need to pay your bills on time.
Тебе нужно вовремя оплачивать счета.
You need to pay your bills on time.
Вам нужно вовремя оплачивать счета.
A government insurance program would pay these people a fraction, say, half, the difference between their old pay and their pay in a new job for a specified period, such as two years.
Государственная программа страхования предполагала выплату таким людям части (скажем, половины) от разницы между предыдущей и новой зарплатой в течение определённого периода времени, например, двух лет.
ThinkProgress goes on to say
Далее ThinkProgress пишет
She goes on to say
Она продолжает пояснять
Go on and say it.
Давай, скажи это.
Pay will be based on experience and educational background.
Оплата будет производиться в зависимости от опыта и образования.
I insist on having my say.
Я требую, чтобы меня выслушали.
But since when does one pay taxes on embezzled funds?
Однако с каких это пор кто то платит налоги на растраченные фонды?
We pay for it in our taxes on April 15th.
мы платим за это через наши налоговые отчисления 15 апреля.
On our own site, we control the electronic pay system.
К собственной площадке мы подключили электронные платежные системы.
How much did you pay for the labor on this?
Сколько вы заплатили за эту работу?
A bit, but I try not to pay too much attention to it, I say in the end.
Немного, но я стараюсь не обращать внимания , в конце концов говорю я.
I'll pay.
Я заплачу.
Pay attention!
Будьте внимательны!
Pay attention!
Будь внимателен!
Tom'll pay.
Том заплатит.