Translation of "say so" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So say these? | Так что сказать? |
| 'You don't say so? | Что ты говоришь? |
| He did say so. | Он действительно так сказал. |
| If you say so. | Как скажешь. |
| Say it's not so! | Скажи, что это не так! |
| Tom didn't say so. | Том так не говорил. |
| Say it's not so. | Скажи, что это не так. |
| Say it's not so. | Скажите, что это не так. |
| You did not say so. | Ты не так говорил. |
| You did not say so. | Вы не так говорили. |
| You did not say so. | Ты так не говорил. |
| You did not say so. | Вы так не говорили. |
| He did not say so. | Он так не говорил. |
| Why didn't you say so? | Почему ты так не сказал? |
| Why didn't you say so? | Почему вы так не сказали? |
| So what did Tom say? | Ну и что Том сказал? |
| So what did Tom say? | И что сказал Том? |
| So, what do you say? | Ну, что скажешь? |
| So, what do you say? | Ну, что скажете? |
| Or so they say in public. | По крайней мере так говорится в обществе. |
| 'You don't mean to say so! | Не может быть! |
| 'No, I did not say so. | Нет, я не сказала. |
| 'But no one does say so. | Никто и не говорит. |
| GP Yes, I would say so. | Гига Пайтчадзе Да, я бы так сказал. |
| You may as well say so. | Можно сказать и так. |
| Why didn't you say so earlier? | Почему же ты так раньше не сказал? |
| It's a sin to say so. | Грешно так говорить. |
| I have so much to say. | Мне столько надо сказать. |
| I have so much to say. | Мне так много надо сказать. |
| Tom didn't know what to say, so he didn't say anything. | Том не знал, что сказать, так что он ничего не сказал. |
| Franco Sacchi So many things to say, so little time. | Франко Сакки Так много хочется рассказать, но так мало времени. |
| So that's what I have to say. | Вот что я хотела сказать. |
| 'Then why did you not say so?' | Так что же вы не скажете? |
| If you say so, she said, unconvinced. | Ну, если ты так говоришь , сказала она, оставшись при своем мнении. |
| I could say the caller improved so. | Я бы сказал, что это уже улучшение. |
| You have no right to say so. | Ты не имеешь никакого права так говорить. |
| I don't like those who say so. | Мне не нравятся те, кто так говорит. |
| I don't like those who say so. | Не люблю тех, кто так говорит. |
| I say this so that you understand. | Я говорю это, чтобы ты понял. |
| I say this so that you understand. | Я говорю это, чтобы вы поняли. |
| This sentence is so hard to say. | Это предложение так тяжело выговорить. |
| They say so is half a lie. | Говорят, что кур доят. |
| So much so that people say there is a Zlatan dependence. | Ну и что, если говорят, что существует некая Златанозависимость . |
| So we cannot say we did not know. | Так что мы не можем сказать, что мы не знали . |
| So that is audacious, you say. I agree. | Можно сказать, что парень замахнулся слишком дерзко. Согласен. |
