Translation of "scalp" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scalp - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
snatching away the scalp, | (которое) сдирает кожу с головы, |
snatching away the scalp, | схвативши за скальп, |
snatching away the scalp, | сдирающее кожу с головы, |
snatching away the scalp, | Он сдирает кожу с твоих рук, ног и всех частей твоего тела |
snatching away the scalp, | Что вплоть до черепа Всего его поглотит! |
snatching away the scalp, | Крепко обняв члены его тела, |
My scalp is very itchy. | Кожа у меня на голове очень чешется. |
That would skin the scalp. | (которое) сдирает кожу с головы, |
That would skin the scalp. | схвативши за скальп, |
That would skin the scalp. | сдирающее кожу с головы, |
That would skin the scalp. | Он сдирает кожу с твоих рук, ног и всех частей твоего тела |
That would skin the scalp. | Что вплоть до черепа Всего его поглотит! |
That would skin the scalp. | Крепко обняв члены его тела, |
Flaying off the scalp skin. | (которое) сдирает кожу с головы, |
Flaying off the scalp skin. | схвативши за скальп, |
Flaying off the scalp skin. | сдирающее кожу с головы, |
Flaying off the scalp skin. | Он сдирает кожу с твоих рук, ног и всех частей твоего тела |
Flaying off the scalp skin. | Что вплоть до черепа Всего его поглотит! |
Flaying off the scalp skin. | Крепко обняв члены его тела, |
which strips away the scalp. | (которое) сдирает кожу с головы, |
A Jicarilla expedition and scalp dance. | A Jicarilla expedition and scalp dance. |
that will strip off the scalp. | (которое) сдирает кожу с головы, |
that will strip off the scalp. | схвативши за скальп, |
that will strip off the scalp. | сдирающее кожу с головы, |
that will strip off the scalp. | Он сдирает кожу с твоих рук, ног и всех частей твоего тела |
that will strip off the scalp. | Что вплоть до черепа Всего его поглотит! |
that will strip off the scalp. | Крепко обняв члены его тела, |
You remember that scalp strung on Scar's lance? | Помнишь скальп, висевший на копье Шрама? |
Scalp Dance Indian Warfare on the High Plains, 1865 1879. | Scalp Dance Indian Warfare on the High Plains, 1865 1879. |
A technician will put the electrodes onto the scalp using a conductive gel or paste and usually after a procedure of preparing the scalp by light abrasion. | Технический работник прикладывает электроды к поверхности головы с помощью проводящего геля или клейкого материала, при этом, в качестве подготовки к процедуре обычно надо слегка подстричь голову. |
It doesn't require any scalp preparation, no conductive gel or paste. | Оно не требует ни подготовки волосяного покрова, ни проводящего геля или клейкого материала. |
He was after my scalp because i gave him that d minus on his last exam. | Он хотел заполучить мой скальп! Потому что я поставил ему D с минусом на последнем экзамене. Да... |
And you can see underneath this bed of vessels in the scalp, the very dense vascular bed of the brain. | И вы можете видеть под этим скоплением сосудов в волосистой части головы, очень плотное сосудистое русло головного мозга. |
But God will strike through the head of his enemies, the hairy scalp of such a one as still continues in his guiltiness. | (67 22) Но Бог сокрушит голову врагов Своих, волосатое темя закоснелого в своих беззакониях. |
But God shall wound the head of his enemies, and the hairy scalp of such an one as goeth on still in his trespasses. | (67 22) Но Бог сокрушит голову врагов Своих, волосатое темя закоснелого в своих беззакониях. |
There was no hair on his head none to speak of at least nothing but a small scalp knot twisted up on his forehead. | Существовал нет волос на голове ни говорить, по крайней мере ничего, кроме небольшого скальп узел скручены на лбу. |
All we do, we bring people into our lab, and we hook them up to an EEG machine, so they've got electrodes all over their scalp. | Мы приводим людей в лабораторию, подключаем их к аппарату ЭЭГ, так что вся голова покрыта электродами. |
But if you are sick or have ailment of the scalp (preventing the shaving of hair), then offer expiation by fasting or else giving alms or a sacrificial offering. | И не брейте своих голов, пока не дойдет жертва до своего места (на территории аль Харама) в день праздника жертвоприношения, то есть десятого зуль хиджжы, и в дни ат ташрик, которые следуют после праздника . |
But if you are sick or have ailment of the scalp (preventing the shaving of hair), then offer expiation by fasting or else giving alms or a sacrificial offering. | А если кто из вас болен или у него страдание в голове, то выкуп постом, или милостынею, или жертвой. |
But if you are sick or have ailment of the scalp (preventing the shaving of hair), then offer expiation by fasting or else giving alms or a sacrificial offering. | А если кто из вас болен или из за головы своей испытывает страдания, то он должен в качестве искупления поститься, или раздать милостыню, или принести жертву. |
But if you are sick or have ailment of the scalp (preventing the shaving of hair), then offer expiation by fasting or else giving alms or a sacrificial offering. | Он может побрить или остричь волосы, но он должен за это поститься три дня или кормить шесть бедняков в течение одного дня, либо принести в жертву овцу и раздать мясо бедным и нуждающимся. |
But if you are sick or have ailment of the scalp (preventing the shaving of hair), then offer expiation by fasting or else giving alms or a sacrificial offering. | А если у кого нибудь из вас на голове болячка или рана, то можете брить голову с самого начала , или же поститься вместо этого , или же раздать милостыню и принести жертву. |
But if you are sick or have ailment of the scalp (preventing the shaving of hair), then offer expiation by fasting or else giving alms or a sacrificial offering. | Но если болен кто из вас Иль недуг в голове имеет, Тому назначен пост, иль милостыня, или жертва. |
But if you are sick or have ailment of the scalp (preventing the shaving of hair), then offer expiation by fasting or else giving alms or a sacrificial offering. | Кто из вас будет болен, или у кого будет какой то недуг в голове тому в замену будет пост, или милостыня, или другие какие либо дела благочестия. |
The image on the computer screen is shocking a man, lying on a hospital bed, his head bandaged, with long trickles of blood running from the top of his scalp. | Картинка на экране монитора шокирует мужчина лежит на больничной койке, его голова перевязана, с макушки стекают длинные кровавые потеки. |
Related searches : Scalp Massage - Scalp Lock - Scalp Laceration - Scalp Disorders - Scalp Health - Sensitive Scalp - Scalp Serum - Dry Scalp - Oily Scalp - Scalp Treatment - Scalp Care - Itchy Scalp - Balding Scalp - Bald Scalp