Translation of "scalpel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scalpel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
No scalpel. | Скальпеля нет. |
Put the scalpel down. | Положи скальпель. |
Put the scalpel down. | Положите скальпель. |
Use a scalpel, not a hatchet. | Используй скальпель, а не топор. |
Brilliant with a scalpel, lousy with directions. | Выдающийся хирург, но топографический кретин. |
Even without a scalpel (surgical knife) you cut people up. | Да же без скальпеля... ты будешь смотреть во внутрь людей. |
Lithotripsy saving thousands of people a year from the scalpel by pulverizing stones with high intensity sound. | Литотрипсия спасает от скальпеля тысячи людей в год, разбивая камни звуком высокой интенсивности. |
Czech clinics are equipped with the latest equipment, with the use of a harmonic scalpel to prevent tissue damage being common. | Чешские клиники оснащены новейшим оборудованием. |
It's as if I'd taken you in the operating room and I had the scalpel in my hand, which may make you or destroy you. | Сейчас ты находишься в операционной, и в моих руках скальпель, который либо излечит тебя, либо убьет. |
SOPA was the bill that was intended to curtail online piracy of music and movies, but what it did was basically take a sledgehammer to a problem that needed a scalpel. | SOPA был счет, который был предназначен для ограничения интернет пиратство музыки и фильмов, но то, что он делал, было в основном взять кувалду к проблеме, которую необходимо скальпель. |
We are evidently facing the mystery of Russian thought that has proved so unfathomable to others, so unyielding to every analytical scalpel, and about which our Slavophiles and Eurasians wrote at length. | Мы очевидно оказались перед тайной русского мышления, которое оказалась настолько непостижимым для других, столь неподатливым для каждого аналитического скальпеля, о которых подробно писали наши Славянофилы и Западники. |
Related searches : Surgical Scalpel - Scalpel Handle - Scalpel Blade